Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Approchez, approchez ! Sous vos yeux ébahis, la Fête foraine déploie son univers merveilleux au cœur de la ville de Saintes ! Les manèges, les stands, les spectacles, les jeux d'adresse et de hasard n'attendent plus que vous !
Anglais Come closer, come closer! The funfair unfolds its marvellous universe in the heart of the town of Saintes! The rides, stalls, shows, games of skill and chance are waiting for you!
Italien (Italie) Avvicinatevi, avvicinatevi! Rimarrete a bocca aperta mentre il luna park dispiega il suo meraviglioso universo nel cuore della città di Saintes! Le giostre, le bancarelle, gli spettacoli, i giochi di abilità e di fortuna vi aspettano!
Espagnol ¡Acérquese, acérquese! El parque de atracciones despliega su maravilloso universo en el corazón de la ciudad de Saintes Las atracciones, los puestos, los espectáculos, los juegos de habilidad y de azar le están esperando
Néerlandais (Pays-Bas) Kom binnen, kom binnen! Je zult versteld staan als de kermis zijn wonderlijke universum ontvouwt in het hart van de stad Saintes! De attracties, kraampjes, shows, behendigheids- en kansspelen wachten allemaal op je!
Allemand (Allemagne) Kommen Sie näher, kommen Sie näher! Vor Ihren staunenden Augen entfaltet der Jahrmarkt sein wunderbares Universum im Herzen der Stadt Saintes! Karussells, Stände, Shows, Geschicklichkeits- und Glücksspiele warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Approchez, approchez ! Sous vos yeux ébahis, la Fête foraine déploie son univers merveilleux au cœur de la ville de Saintes ! Les manèges, les stands, les spectacles, les jeux d'adresse et de hasard n'attendent plus que vous !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty