"Depuis le ch\u00E2teau de Saint-Alban, vous partirez \u00E0 la d\u00E9couverte de sites embl\u00E9matiques de la Margeride : la Tour d\u2019Apcher et son incroyable panorama, Pruni\u00E8res et son \u00E9glise, les vues pittoresques du Villard et de Sainte-Eulalie\u2026 Un parcours gourmet pour les amoureux de beaux paysages !"@fr . . . . . . . . . . . "Desde el castillo de Saint-Alban, te embarcar\u00E1s en un recorrido para descubrir los lugares m\u00E1s emblem\u00E1ticos de la Margeride: la Torre de Apcher y sus incre\u00EDbles vistas panor\u00E1micas, Pruni\u00E8res y su iglesia, las pintorescas vistas de Le Villard y Sainte-Eulalie\u2026 \u00A1Una ruta gastron\u00F3mica para los amantes de los paisajes hermosos!"@es . "Vanuit het kasteel van Saint-Alban gaat u op ontdekkingstocht langs de iconische bezienswaardigheden van de Margeride: de Tour d\u2019Apcher met zijn adembenemende uitzicht, Pruni\u00E8res en zijn kerk, de schilderachtige uitzichten op Le Villard en Sainte-Eulalie\u2026 Een culinaire tocht voor liefhebbers van prachtige landschappen!"@nl . "Depuis le ch\u00E2teau de Saint-Alban, vous partirez \u00E0 la d\u00E9couverte de sites embl\u00E9matiques de la Margeride : la Tour d\u2019Apcher et son incroyable panorama, Pruni\u00E8res et son \u00E9glise, les vues pittoresques du Villard et de Sainte-Eulalie\u2026 Un parcours gourmet pour les amoureux de beaux paysages !"@fr . "From the Ch\u00E2teau de Saint-Alban, you\u2019ll set out to explore some of the Margeride\u2019s most iconic sites: the Tour d\u2019Apcher and its incredible panoramic view, Pruni\u00E8res and its church, and the picturesque views of Le Villard and Sainte-Eulalie\u2026 A gourmet journey for lovers of beautiful landscapes!"@en . "Dal castello di Saint-Alban potrete partire alla scoperta dei luoghi pi\u00F9 emblematici della Margeride: la Torre di Apcher e il suo incredibile panorama, Pruni\u00E8res e la sua chiesa, i panorami pittoreschi di Villard e Sainte-Eulalie... Un itinerario gastronomico per gli amanti dei bei paesaggi!"@it . "Vom Schloss Saint-Alban aus begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise zu den symboltr\u00E4chtigen Sehensw\u00FCrdigkeiten der Margeride: der Tour d\u2019Apcher mit ihrem atemberaubenden Panorama, Pruni\u00E8res und seine Kirche, die malerischen Ausblicke auf Le Villard und Sainte-Eulalie \u2026 Eine kulinarische Reise f\u00FCr Liebhaber sch\u00F6ner Landschaften!"@de . . "Een vrij veeleisend parcours met enkele technische stukken, waarbij alle mogelijke ondergronden aan bod komen, van de weg tot smalle paden. U zult genieten van prachtige uitzichten op de Margeride en onderweg talrijke erfgoedelementen kunnen bewonderen."@nl . "A fairly challenging route with a few technical sections, featuring every type of terrain imaginable, from roads to singletrack. You\u2019ll discover beautiful views of the Margeride and numerous heritage sites to admire along the way."@en . "Un parcours assez exigeant avec quelques passages techniques, r\u00E9unissant tous types de surface possible, de la route au monotrace. Vous d\u00E9couvrirez de beaux points de vue sur la Margeride et de nombreux \u00E9l\u00E9ments de patrimoine \u00E0 admirer tout le long du parcours."@fr . "Un recorrido bastante exigente con algunos tramos t\u00E9cnicos, que combina todo tipo de superficies posibles, desde carretera hasta senderos estrechos. Descubrir\u00E1s hermosas vistas de la Margeride y numerosos elementos del patrimonio que admirar a lo largo de todo el recorrido."@es . "Un percorso piuttosto impegnativo con alcuni tratti tecnici, che comprende ogni tipo di superficie possibile, dalla strada al single track. Potrete ammirare splendidi panorami sulla Margeride e numerosi elementi del patrimonio culturale lungo tutto il percorso."@it . "Eine recht anspruchsvolle Strecke mit einigen technischen Passagen, die alle m\u00F6glichen Untergr\u00FCnde vereint \u2013 von der Stra\u00DFe bis zum Singletrail. Entdecken Sie wundersch\u00F6ne Ausblicke auf die Margeride und zahlreiche kulturelle Sehensw\u00FCrdigkeiten, die Sie entlang der gesamten Strecke bewundern k\u00F6nnen."@de . . .