data:dd59a576-00dc-3e85-a75a-d57479eae1aa
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) la 104a edizione di questo incontro di alto livello si è tenuta per la prima volta nel 1922.

Si tratta di un torneo molto antico, ma che si sta rafforzando e che ha grandi ambizioni: è classificato nella categoria "Circuit national des grands tournois" (CNGT) e quest'anno fa parte del "Challenge des grands tournois Bretons".

Un CNGT maschile, con l'ambizione di riunire nella fase finale della competizione almeno otto giocatori cosiddetti "numerati", cioè quelli che figurano nella "Top 100" della classifica maschile francese
top 100? dell'élite del tennis maschile francese. Ci sarà anche un CNGT femminile, con l'obiettivo di riunire da sei a otto giocatrici dell'élite del tennis femminile francese, nella "Top 60".

Un'ampia offerta di intrattenimento per tutti i dieci giorni dell'evento. Tutto il giorno al Tennis Club, piazza J.B.Barat.

Facebook @SaintQuayPortrieuxTennisClub
Espagnol la 104ª edición de esta reunión de alto nivel se celebró por primera vez en 1922.

Es un torneo muy antiguo, pero que va viento en popa y con grandes ambiciones. Está clasificado en la categoría "Circuit national des grands tournois" (CNGT), y este año forma parte del "Challenge des grands tournois Bretons".

Un CNGT masculino, con la ambición de reunir en la fase final de la competición al menos a ocho jugadores llamados "de número", es decir, los que figuran en el ?
top 100" de la élite del tenis masculino francés. También habrá un CNGT femenino, con el objetivo de reunir entre seis y ocho jugadoras de la élite del tenis femenino francés, en el "Top 60".

Entretenimiento a raudales durante los diez días del evento. Todo el día en el Club de Tenis, plaza J.B.Barat.

Facebook @SaintQuayPortrieuxTennisClub
Anglais 104th edition of this high-level meeting, first held in 1922.

A very old tournament, but one which continues to progress and which has great ambitions, classified in the "Circuit national des grands tournois" (CNGT) category and which this year is part of the "Challenge des grands tournois Bretons".

A men?s CNGT, with the ambition of bringing together in the final phase of the competition at least eight so-called ?numbered? players, i.e. among the
top 100? of the French men?s tennis elite. But also a women?s CNGT, with the ambition of welcoming six to eight players from the ?Top 60? of the French women?s tennis elite.

Numerous events throughout the ten-day event. All day at the Tennis Club, place J.B.Barat.

Facebook @SaintQuayPortrieuxTennisClub
Français (France) 104e édition de cette rencontre de haut niveau dont la première édition eut lieu en 1922.

Un très vieux tournoi mais qui ne cesse de progresser et qui a de grandes ambitions classé dans la catégorie “Circuit national des grands tournois” (CNGT) et qui fait partie cette année du Challenge des grands tournois Bretons.

Un CNGT homme, avec l’ambition de réunir dans la phase finale de la compétition au moins huit joueurs dits “numérotés”, c’est-à-dire figurant dans le
“Top 100” de l’élite du tennis masculin français. Mais aussi un CNGT féminin, avec l’ambition d’accueillir de six à huit joueuses de l’élite du tennis féminin français, figurant dans le “Top 60”.

Nombreuses animations tout au long de la dizaine. Toute la journée au Tennis Club, place J.B.Barat.

Facebook @SaintQuayPortrieuxTennisClub
Allemand (Allemagne) 104. Ausgabe dieses hochrangigen Treffens, das 1922 zum ersten Mal stattfand.

Das Turnier gehört zur Kategorie "Circuit national des grands tournois" (CNGT) und ist Teil der "Challenge des grands tournois Bretons" (Challenge der großen bretonischen Turniere).

Ein CNGT für Männer, mit dem Ziel, in der Endphase des Wettbewerbs mindestens acht Spieler zu versammeln, die zu den Top 100 der Welt gehören
top 100? der französischen Herren-Tenniselite zu spielen. Außerdem soll es ein CNGT für Frauen geben, bei dem sechs bis acht Spielerinnen aus der Elite des französischen Frauentennis, die zu den Top 60 gehören, teilnehmen sollen.

Zahlreiche Animationen während der gesamten Woche. Den ganzen Tag über im Tennisclub, Place J.B.Barat.

Facebook @SaintQuayPortrieuxTennisClub
Néerlandais (Pays-Bas) de 104e editie van deze bijeenkomst op hoog niveau werd voor het eerst gehouden in 1922.

Het is een heel oud toernooi, maar wel een dat steeds sterker wordt en grote ambities heeft. Het is ingedeeld in de categorie "Circuit national des grands tournois" (CNGT) en dit jaar maakt het deel uit van de "Challenge des grands tournois Bretons".

Een CNGT voor mannen, met de ambitie om in de laatste fase van de competitie ten minste acht zogenaamde "genummerde" spelers samen te brengen, dat wil zeggen spelers die in de ?
top 100? van de Franse mannentenniselite. Er komt ook een CNGT voor vrouwen, met als doel zes tot acht spelers uit de elite van het Franse vrouwentennis samen te brengen, in de 'Top 60'.

Er is volop entertainment tijdens het tiendaagse evenement. De hele dag in de Tennis Club, place J.B.Barat.

Facebook @SaintQuayPortrieuxTennisClub

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée