@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:dd498375-65a6-31d3-b380-95edace1d82b :hasTranslatedProperty data:05d212bb-0010-3661-88af-ef0ff0f3d31a, data:ff2bc61c-aed4-3626-aa60-df8d9d06b1a1, data:883a9120-c02c-3eba-a727-3c4abf801fbe, data:226e2aa1-8148-3c8d-b3ac-27a2294a8233, data:952263ad-8e78-321a-b6f5-29b81a87b512 ; a :Description ; dc:description """De Cabane de la Plage biedt een sfeer aan zee voor maximaal 8 personen. ? Deze hut van 125 m2 heeft 4 slaapkamers met 3 eigen badkamers en inloopdouches. ? Een grote woonkamer op de eerste verdieping biedt uitzicht op de wilde kustlijn en de zonsondergang. ? Een groot terras strekt zich uit van het woongedeelte van het huis, en grote erkers maken het erg licht. Weekends: minimaal 3 nachten (behalve tijdens schoolvakanties)."""@nl, """La Cabane de la Plage offre un'atmosfera balneare per un massimo di 8 persone. ? Questa capanna di 125 m2 dispone di 4 camere da letto con 3 bagni privati e docce walk-in. ? Un ampio soggiorno al primo piano offre una vista sulla costa selvaggia e sul tramonto. ? Un'ampia terrazza si estende dalla zona giorno della casa e le grandi finestre a golfo la rendono molto luminosa. Fine settimana: minimo 3 notti (tranne durante le vacanze scolastiche)."""@it, """La Cabane de la Plage ofrece un ambiente costero para un máximo de 8 personas. ? Esta cabaña de 125 m2 dispone de 4 dormitorios con 3 cuartos de baño privados y duchas a ras de suelo. ? Un gran salón en la primera planta ofrece vistas a la costa salvaje y a la puesta de sol. ? Una gran terraza se extiende desde la zona de estar de la casa, y los grandes ventanales la hacen muy luminosa. Fines de semana: 3 noches mínimo (excepto durante las vacaciones escolares)."""@es, """The Cabane de la Plage invites you into a seaside atmosphere for up to 8 people. ? This 125 m2 cabin offers 4 bedrooms with 3 private bathrooms and walk-in showers. ? A large living room on the first floor offers a view of the wild coastline as the sun sets. ? A large terrace extends from the living room, and large bay windows provide plenty of natural light. Weekends: 3 nights minimum (except during school holidays)."""@en, """Die Strandhütte lädt Sie in eine Atmosphäre am Meer ein und bietet Platz für 8 Personen. ? Diese 125 m2 große Hütte bietet Ihnen 4 Zimmer, die mit 3 privaten Badezimmern und begehbaren Duschen ausgestattet sind. ? Ein großer Wohnraum im Obergeschoss bietet Ihnen einen Blick auf die wilde Küste und den Sonnenuntergang. ? Eine große Terrasse erstreckt sich über den Wohnbereich des Hauses und große Fenster sorgen für viel Licht. Wochenende: mindestens 3 Nächte (außerhalb der Schulzeit)."""@de, """La Cabane de la plage vous invite dans une ambiance de bord de mer pour une capacité de 8 personnes. ? Cette cabane de 125 m2, vous propose 4 chambres équipées de 3 salles de bains privatives et de douches à l’italienne. ? Une grande pièce de vie se trouvant à l’étage vous offre une vue sur la côte sauvage face au coucher de soleil. ? Une grande terrasse prolonge la pièce à vivre de la maison et de grandes baies vitrées la rende très lumineuse. Week-end : 3 nuits minimum (hors périodes scolaires)."""@fr . owl:topObjectProperty data:dd498375-65a6-31d3-b380-95edace1d82b ; :hasDescription data:dd498375-65a6-31d3-b380-95edace1d82b .