<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tanzauff\u00FChrung zum Abschluss des Festivals f\u00FCr zeitgen\u00F6ssischen Tanz FMR"@de .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dance performance closing the FMR Contemporary Dance Festival"@en .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Espect\u00E1culo de danza que pone fin al Festival de danza contempor\u00E1nea FMR"@es .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Spectacle de danse qui cl\u00F4ture le Festival de danse contemporaine FMR"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Spettacolo di danza che chiude il Festival di danza contemporanea FMR"@it .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7115f88e-78b8-3400-b657-a6ae95fe1a5a> .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b8c44f62-8e55-323e-9247-7ffcd3f89926> .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tanzauff\u00FChrung zum Abschluss des Festivals f\u00FCr zeitgen\u00F6ssischen Tanz FMR"@de .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dance performance closing the FMR Contemporary Dance Festival"@en .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espect\u00E1culo de danza que pone fin al Festival de danza contempor\u00E1nea FMR"@es .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spectacle de danse qui cl\u00F4ture le Festival de danse contemporaine FMR"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spettacolo di danza che chiude il Festival di danza contemporanea FMR"@it .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dansvoorstelling ter afsluiting van het FMR-festival voor hedendaagse dans"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019obiettivo di questo workshop \u00E8 quello di intraprendere un percorso creativo o di lavoro sul repertorio durante i 6 giorni di stage e di presentare il risultato di questa ricerca l\u2019ultimo giorno, in occasione della serata di chiusura al Teatro Antico.\nI coreografi invitati: \nMermoz Melchior\nNadine Gerspacher\nNo\u00E9 Chapsal \nClaire Lamothe"@it .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het doel van deze workshop is om gedurende de zes dagen van de stage een creatief proces of repertoirewerk te doorlopen en het resultaat van dit onderzoek op de laatste dag te presenteren tijdens dein het Th\u00E9\u00E2tre Antique.\nDe uitgenodigde choreografen: \nMermoz Melchior\nNadine Gerspacher\nNo\u00E9 Chapsal \nClaire Lamothe"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The goal of this workshop is to engage in a creative process or repertoire development over the course of the 6-day workshop and to present the results of this exploration on the final day during the closing night at the Th\u00E9\u00E2tre Antique.\nGuest choreographers: \nMermoz Melchior\nNadine Gerspacher\nNo\u00E9 Chapsal \nClaire Lamothe"@en .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ziel dieses Workshops ist es, w\u00E4hrend der sechs Tage des Workshops einen kreativen Prozess oder eine Repertoirearbeit zu durchlaufen und das Ergebnis dieser Arbeit am letzten Tag im Rahmen der Abschlussveranstaltung im Th\u00E9\u00E2tre Antique zu pr\u00E4sentieren.\nDie eingeladenen Choreograf*innen: \nMermoz Melchior\nNadine Gerspacher\nNo\u00E9 Chapsal \nClaire Lamothe"@de .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El objetivo de este taller es embarcarse en un proceso de creaci\u00F3n o de trabajo sobre el repertorio durante los seis d\u00EDas que dura el curso y presentar el resultado de esta investigaci\u00F3n el \u00FAltimo d\u00EDa, durante la velada de clausura en el Teatro Antiguo.\nLos core\u00F3grafos invitados: \nMermoz Melchior\nNadine Gerspacher\nNo\u00E9 Chapsal \nClaire Lamothe"@es .
<https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019objectif de ce workshop est d\u2019entrer dans un processus de cr\u00E9ation ou de travail de r\u00E9pertoire pendant les 6 jours de stage et de pr\u00E9senter le fruit de cette recherche le dernier jour lors de la soir\u00E9e de cl\u00F4ture au Th\u00E9\u00E2tre Antique.\r\nLes chor\u00E9graphes invit\u00E9.e.s : \r\nMermoz Melchior\r\nNadine Gerspacher\r\nNo\u00E9 Chapsal \r\nClaire Lamothe"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/376b4035-615c-372c-a530-8703233cd7a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> .
<https://data.datatourisme.fr/58/376b4035-615c-372c-a530-8703233cd7a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/dd2dbe1c-abce-3753-b6b5-ef98fce5cefd> .