Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Don't choose between l'Île Vierge and the 2 abers, experience both!
From the port of Aber Wrac?h in Landéda, embark on a 2-hour guided tour of the Abers before heading to Île Vierge for a stopover of around 1 hour.
Embark on a 2-hour guided cruise on the 2 abers, then enjoy an hour?s stopover on Île Vierge. Discover the Pays des Abers, a veritable sanctuary of flora and fauna, as you sail through the crystal-clear waters. Accompanied by a passionate guide, let yourself be seduced by the grandiose landscapes and learn more about this preserved environment through captivating anecdotes.
When you arrive on Île Vierge, take a guided tour of the lighthouse with a guide from the Pays des Abers Tourist Office.
From the port of Aber Wrac?h in Landéda, embark on a 2-hour guided tour of the Abers before heading to Île Vierge for a stopover of around 1 hour.
Embark on a 2-hour guided cruise on the 2 abers, then enjoy an hour?s stopover on Île Vierge. Discover the Pays des Abers, a veritable sanctuary of flora and fauna, as you sail through the crystal-clear waters. Accompanied by a passionate guide, let yourself be seduced by the grandiose landscapes and learn more about this preserved environment through captivating anecdotes.
When you arrive on Île Vierge, take a guided tour of the lighthouse with a guide from the Pays des Abers Tourist Office.
Allemand (Allemagne) Wählen Sie nicht mehr zwischen der Île Vierge und den 2 Abers, sondern erleben Sie beides!
Vom Hafen Aber Wrac?h in Landéda aus können Sie an Bord gehen und eine zweistündige, kommentierte Wanderung durch die Abers unternehmen, bevor Sie die Île Vierge erreichen, wo Sie einen etwa einstündigen Zwischenstopp einlegen.
Gehen Sie an Bord für eine zweistündige kommentierte Bootsfahrt auf den 2 Abers und genießen Sie anschließend einen einstündigen Aufenthalt auf der Île Vierge. Entdecken Sie das Pays des Abers, ein wahres Heiligtum für Flora und Fauna, auf dem kristallklaren Wasser. Lassen Sie sich von einem passionierten Reiseführer von den grandiosen Landschaften verzaubern und erfahren Sie mehr über diese geschützte Umwelt dank spannender Anekdoten.
Nach Ihrer Ankunft auf der Île Vierge können Sie mit einem Betreuer des Office de Tourisme du Pays des Abers eine geführte Besichtigung des Leuchtturms machen.
Vom Hafen Aber Wrac?h in Landéda aus können Sie an Bord gehen und eine zweistündige, kommentierte Wanderung durch die Abers unternehmen, bevor Sie die Île Vierge erreichen, wo Sie einen etwa einstündigen Zwischenstopp einlegen.
Gehen Sie an Bord für eine zweistündige kommentierte Bootsfahrt auf den 2 Abers und genießen Sie anschließend einen einstündigen Aufenthalt auf der Île Vierge. Entdecken Sie das Pays des Abers, ein wahres Heiligtum für Flora und Fauna, auf dem kristallklaren Wasser. Lassen Sie sich von einem passionierten Reiseführer von den grandiosen Landschaften verzaubern und erfahren Sie mehr über diese geschützte Umwelt dank spannender Anekdoten.
Nach Ihrer Ankunft auf der Île Vierge können Sie mit einem Betreuer des Office de Tourisme du Pays des Abers eine geführte Besichtigung des Leuchtturms machen.
Français (France) Ne choisissez plus entre l’Île Vierge et les 2 abers, vivez les deux expériences !
Depuis le port de l’Aber Wrac’h à Landéda, embarquez pour 2 heures de promenade commentée sur les abers avant de rejoindre l’île Vierge pour une escale d’environ 1h.
Embarquez pour une croisière commentée de 2 heures sur les 2 abers, puis profitez d’une heure d’escale sur l’île Vierge. Partez à la découverte du Pays des Abers un véritable sanctuaire de faune et de flore, au fil des eaux cristallines. Accompagné d’un guide passionné, laissez vous séduire par les paysages grandioses et apprenez en plus sur cet environnement préservé grâce à des anecdotes captivantes.
À votre arrivée sur l’Île Vierge, partez en visite guidée du phare avec un animateur de l’Office de Tourisme du Pays des Abers.
Depuis le port de l’Aber Wrac’h à Landéda, embarquez pour 2 heures de promenade commentée sur les abers avant de rejoindre l’île Vierge pour une escale d’environ 1h.
Embarquez pour une croisière commentée de 2 heures sur les 2 abers, puis profitez d’une heure d’escale sur l’île Vierge. Partez à la découverte du Pays des Abers un véritable sanctuaire de faune et de flore, au fil des eaux cristallines. Accompagné d’un guide passionné, laissez vous séduire par les paysages grandioses et apprenez en plus sur cet environnement préservé grâce à des anecdotes captivantes.
À votre arrivée sur l’Île Vierge, partez en visite guidée du phare avec un animateur de l’Office de Tourisme du Pays des Abers.
Italien (Italie) Non scegliete tra l'Île Vierge e le 2 Abers, sperimentatele entrambe!
Dal porto di Aber Wrac?h a Landéda, imbarcatevi per una visita guidata di 2 ore agli Abers prima di raggiungere l'Île Vierge per una sosta di circa 1 ora.
Crociera di 2 ore con commento sui 2 Abers e sosta di un'ora sull'Île Vierge. Scoprite il Pays des Abers, un vero e proprio santuario della flora e della fauna, navigando nelle acque cristalline. Accompagnati da una guida appassionata, lasciatevi sedurre dai paesaggi grandiosi e imparate a conoscere meglio questo ambiente incontaminato grazie ad aneddoti accattivanti.
Una volta arrivati sull'Île Vierge, partecipate alla visita guidata del faro con una guida dell'Ufficio del Turismo del Pays des Abers.
Dal porto di Aber Wrac?h a Landéda, imbarcatevi per una visita guidata di 2 ore agli Abers prima di raggiungere l'Île Vierge per una sosta di circa 1 ora.
Crociera di 2 ore con commento sui 2 Abers e sosta di un'ora sull'Île Vierge. Scoprite il Pays des Abers, un vero e proprio santuario della flora e della fauna, navigando nelle acque cristalline. Accompagnati da una guida appassionata, lasciatevi sedurre dai paesaggi grandiosi e imparate a conoscere meglio questo ambiente incontaminato grazie ad aneddoti accattivanti.
Una volta arrivati sull'Île Vierge, partecipate alla visita guidata del faro con una guida dell'Ufficio del Turismo del Pays des Abers.
Espagnol No elija entre l'Île Vierge y los 2 Abers, ¡experimente ambos!
Desde el puerto de Aber Wrac?h, en Landéda, embárquese en una visita guiada de 2 horas por los Abers antes de dirigirse a l'Île Vierge para hacer una escala de aproximadamente 1 hora.
Embárquese en un crucero de 2 horas con comentarios sobre los 2 abers y, a continuación, disfrute de una escala de una hora en la Île Vierge. Descubra el Pays des Abers, un auténtico santuario de flora y fauna, mientras navega por sus aguas cristalinas. Acompañado por un guía apasionado, déjese seducir por los grandiosos paisajes y aprenda más sobre este entorno virgen gracias a cautivadoras anécdotas.
Cuando llegue a Île Vierge, realice una visita guiada al faro con un guía de la Oficina de Turismo de Pays des Abers.
Desde el puerto de Aber Wrac?h, en Landéda, embárquese en una visita guiada de 2 horas por los Abers antes de dirigirse a l'Île Vierge para hacer una escala de aproximadamente 1 hora.
Embárquese en un crucero de 2 horas con comentarios sobre los 2 abers y, a continuación, disfrute de una escala de una hora en la Île Vierge. Descubra el Pays des Abers, un auténtico santuario de flora y fauna, mientras navega por sus aguas cristalinas. Acompañado por un guía apasionado, déjese seducir por los grandiosos paisajes y aprenda más sobre este entorno virgen gracias a cautivadoras anécdotas.
Cuando llegue a Île Vierge, realice una visita guiada al faro con un guía de la Oficina de Turismo de Pays des Abers.
Néerlandais (Pays-Bas) Kies niet tussen l'Île Vierge en de 2 Abers, beleef ze allebei!
Vertrek vanuit de haven van Aber Wrac?h in Landéda voor een 2 uur durende rondleiding door de Abers voordat je naar Île Vierge gaat voor een tussenstop van ongeveer 1 uur.
Scheep in voor een 2 uur durende boottocht met uitleg over de 2 Abers en geniet vervolgens van een tussenstop van ongeveer 1 uur op Île Vierge. Ontdek het Pays des Abers, een waar heiligdom van flora en fauna, terwijl je door het kristalheldere water vaart. Laat je onder begeleiding van een gepassioneerde gids verleiden door de grandioze landschappen en leer meer over deze ongerepte omgeving dankzij boeiende anekdotes.
Bij aankomst op Île Vierge kun je een rondleiding krijgen bij de vuurtoren met een gids van het Pays des Abers Office du Tourisme.
Vertrek vanuit de haven van Aber Wrac?h in Landéda voor een 2 uur durende rondleiding door de Abers voordat je naar Île Vierge gaat voor een tussenstop van ongeveer 1 uur.
Scheep in voor een 2 uur durende boottocht met uitleg over de 2 Abers en geniet vervolgens van een tussenstop van ongeveer 1 uur op Île Vierge. Ontdek het Pays des Abers, een waar heiligdom van flora en fauna, terwijl je door het kristalheldere water vaart. Laat je onder begeleiding van een gepassioneerde gids verleiden door de grandioze landschappen en leer meer over deze ongerepte omgeving dankzij boeiende anekdotes.
Bij aankomst op Île Vierge kun je een rondleiding krijgen bij de vuurtoren met een gids van het Pays des Abers Office du Tourisme.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty