2026-12-14T00:00:00+01:00 2026-03-30T23:59:59+02:00 Selon les conditions d'enneigement et l'ouverture de la route de Samoëns 1600 et de la télécabine Grand Massif Express. Afhankelijk van de sneeuwcondities en de opening van de Samoëns 1600 weg en de Grand Massif Express kabelbaan. Dependiendo de las condiciones de la nieve y de la apertura de la carretera Samoëns 1600 y del teleférico Grand Massif Express. A seconda delle condizioni di innevamento e dell'apertura della strada Samoëns 1600 e della funivia Grand Massif Express. Abhängig von den Schneeverhältnissen und der Öffnung der Straße Samoëns 1600 und der Gondelbahn Grand Massif Express. Depending on snow conditions and the opening of the road to Samoëns 1600 and the Grand Massif Express gondola.