. . "Venta de carne de vacuno y aves de corral. Calidad de alto valor medioambiental."@es . "Sale of beef and poultry. High Environmental Value quality."@en . "Verkauf von Rindfleisch und Gefl\u00FCgel. High Environmental Value-Qualit\u00E4t."@de . "Verkoop van rundvlees en gevogelte. Hoge milieukwaliteit."@nl . "Vendita di carne bovina e pollame. Qualit\u00E0 di alto valore ambientale.\nSituata al crocevia tra le regioni dell'Indre, dell'Alta Vienne e della Creuse. Venite a scoprire la nostra fattoria e la nostra bella mandria di 100 vacche Limousin in un ambiente verde. Situata sulle rive del lago Chaume ad Az\u00E9rables.\n Offriamo ai nostri clienti carne di vitello e di manzo alimentata a latte, confezionata sottovuoto in scatole, e abbiamo recentemente iniziato ad allevare pollame da cortile (faraone, polli e capponi per le festivit\u00E0), che vendiamo ogni settimana in fattoria o nei punti vendita a staffetta. C\u00E9cile pu\u00F2 farvi visitare la fattoria di famiglia su appuntamento.\nProdotti dell'azienda: vendita di carne di vitello da latte. Vendita di carne bovina. Vendita di pollame da cortile.\nVendita in loco il gioved\u00EC pomeriggio e il venerd\u00EC tutto il giorno"@it . "Vente de viande de b\u0153uf et volaille. Qualit\u00E9 Haute Valeur Environnementale.\nSitu\u00E9e au carrefour de l'Indre, de la haute viennes et de la Creuse. Venez d\u00E9couvrir notre ferme ainsi que notre beau troupeau de 100 vaches limousines dans un cadre verdoyant. Install\u00E9e sur les bords du plan d'eau de la Chaume sur la commune d'Az\u00E9rables.\n Nous proposons du veau de lait ainsi que du b\u0153uf \u00E0 nos clients,conditionn\u00E9s sous vide en caissettes.Depuis peu nous \u00E9levons des volailles fermi\u00E8res (pintades, poulets et chapons pour les f\u00EAtes) que nous vendons chaque semaine \u00E0 la ferme ou dans des points relais. C\u00E9cile vous propose sur rendez-vous de vous faire visiter l'exploitation familiale.\nProductions de la ferme : Vente de viande de Veau de lait. Vente de viande de B\u0153uf. Vente de Volailles Fermi\u00E8res.\nLa vente se fait sur place le jeudi apr\u00E8s-midi et vendredi toute la journ\u00E9e"@fr . . .