data:dd1e271c-acb8-312a-8063-596a95df112a
Description

Anglais Authentic Landaise house of 280 m² with half-timbering dating from the 19th century. Between mixtures of cultures, eras and styles, it is an atypical, heterogeneous place to live. For a holiday with family or friends, a seminar or a group training course, our Villa will offer you a little bit of elsewhere and seal in your memory the imprint of an unforgettable stay. The house includes a large living room of 150 m² with fireplace with insert, living room, dining room with monastery table, games room with pool table, table football, fully equipped open kitchen, 5 bedrooms and 4 bathrooms with WC. At the extremities of the house: 2 independent and equipped gîtes (1 gîte of 45 m² for 2 people and another of 55 m² for 5 people.) Outside: large wooden terraces and shaded pergolas, swimming pool. Possibility to park 3 cars under a lean-to and, if necessary, others in the courtyard.

Italien (Italie) Autentica casa landaise a graticcio di 280 m² risalente al XIX secolo. Con il suo mix di culture, epoche e stili, è un luogo atipico ed eterogeneo in cui vivere. Per una vacanza in famiglia o con gli amici, un seminario o una sessione di formazione di gruppo, la nostra Villa vi offrirà un po' di altrove e sigillerà nella vostra memoria l'impronta di un soggiorno indimenticabile. La casa comprende un ampio soggiorno di 150 m² con camino, salotto, sala da pranzo con tavolo da monastero, sala giochi con biliardo americano, calcio balilla, cucina aperta completamente attrezzata, 5 camere da letto e 4 bagni con WC. Alle estremità della casa: 2 gîtes indipendenti e attrezzate (1 gîte di 45 m² per 2 persone e 1 gîte di 55 m² per 5 persone) Esterni: ampie terrazze in legno e pergolati ombreggiati, piscina. Possibilità di parcheggiare 3 auto sotto una tettoia e, se necessario, altre nel cortile.

Néerlandais (Pays-Bas) Authentiek vakwerkhuis van 280 m² uit de 19e eeuw. Met zijn mix van culturen, tijdperken en stijlen is het een atypische, heterogene plek om te wonen. Voor een vakantie met familie of vrienden, een seminar of een groepstraining, onze Villa biedt u een stukje elders en verzegelt in uw geheugen de afdruk van een onvergetelijk verblijf. Het huis omvat een grote woonkamer van 150 m² met open haard, salon, eetkamer met kloostertafel, speelkamer met Amerikaans biljart, tafelvoetbal, volledig ingerichte open keuken, 5 slaapkamers en 4 badkamers met WC. Aan de uiteinden van het huis: 2 onafhankelijke en uitgeruste gîtes (1 gîte van 45 m² voor 2 personen en 1 andere van 55 m² voor 5 personen) Buiten: grote houten terrassen en schaduwrijke pergola's, zwembad. Mogelijkheid om 3 auto's te parkeren onder een afdak en, indien nodig, andere op de binnenplaats.

Français (France) Authentique demeure Landaise de 280 m² à colombages datant du XIX siècle. Entre mélanges de cultures, d'époques et de styles, c’est un lieu de vie atypique, hétéroclite. Pour des vacances en famille ou entre amis, un séminaire ou une formation en groupe, notre Villa saura vous offrir un peu d'ailleurs et sceller dans votre mémoire l'empreinte d'un séjour inoubliable. La maison comprend une grande pièce à vivre de 150 m² avec cheminée à insert, salon, salle à manger avec table monastère, salle de jeux avec billard Américain, baby-foot, cuisine ouverte toute équipée, 5 chambres et 4 salles de bain avec WC. Aux extrémités de la maison : 2 gîtes indépendants et équipés (1 gîte de 45 m² pour 2 pers. et 1 autre de 55 m² pour 5 pers.) A l'extérieur : grandes terrasses en bois et pergolas ombragées, piscine. Possibilité de garer 3 voitures sous un appentis et au besoin, d'autres dans la cour.

Espagnol Auténtica casa landesa de 280 m² con entramado de madera que data del siglo XIX. Con su mezcla de culturas, épocas y estilos, es un lugar atípico y heterogéneo para vivir. Para unas vacaciones en familia o entre amigos, un seminario o una sesión de formación en grupo, nuestra Villa le ofrecerá un poco de otro lugar y sellará en su memoria la huella de una estancia inolvidable. La casa incluye un gran salón de 150 m² con chimenea, sala de estar, comedor con mesa de monasterio, sala de juegos con billar americano, futbolín, cocina abierta totalmente equipada, 5 dormitorios y 4 baños con WC. En los extremos de la casa: 2 casas rurales independientes y equipadas (1 casa rural de 45 m² para 2 personas y otra de 55 m² para 5 personas) En el exterior: grandes terrazas de madera y pérgolas sombreadas, piscina. Posibilidad de aparcar 3 coches bajo un cobertizo y, si es necesario, otros en el pati