@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:dd1d3255-b8c1-320a-a50e-e91a203f5550
  owl:topDataProperty """Halloween à la salle des fêtes de Troyon, le 31 octobre 2026.

A 17 h : bricolages et jeux pour les enfants.

A 19 h : Soirée Pasta Repas (sur réservation au 07 82 25 08 33. 10 € par adulte, 5 € pour les moins de 12 ans). 

Entrée libre pour les animations."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f94c47f7-df86-3093-b097-6bc25ef397a6, data:3e9169a2-ae97-381c-aca3-2d292d51a9bf, data:3ff61371-ea51-34f8-be94-83fbccffd1a2, data:e1672f1d-7344-351a-bc95-09127fc47016, data:6d8ea664-a908-3864-ae79-76a59c2dd382 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription """Halloween at the Troyon Community Hall on October 31, 2026.

At 5 p.m.: crafts and games for children.

At 7 p.m.: Pasta Dinner (reservations required at 07 82 25 08 33. 10 ? per adult, 5 ? for children under 12). 

Free admission to the activities."""@en, """Halloween in de feestzaal van Troyon, op 31 oktober 2026.

Om 17.00 uur: knutselen en spelletjes voor de kinderen.

Om 19.00 uur: Pasta-avond (reserveren via 07 82 25 08 33. 10 ? per volwassene, 5 ? voor kinderen onder de 12 jaar). 

Gratis toegang tot de activiteiten."""@nl, """Halloween à la salle des fêtes de Troyon, le 31 octobre 2026.

A 17 h : bricolages et jeux pour les enfants.

A 19 h : Soirée Pasta Repas (sur réservation au 07 82 25 08 33. 10 € par adulte, 5 € pour les moins de 12 ans). 

Entrée libre pour les animations."""@fr, """Halloween en el salón de fiestas de Troyon, el 31 de octubre de 2026.

A las 17:00 h: manualidades y juegos para los niños.

A las 19:00 h: Noche de pasta (con reserva previa en el 07 82 25 08 33. 10 ? por adulto, 5 ? para menores de 12 años). 

Entrada gratuita a las actividades."""@es, """Halloween nella sala delle feste di Troyon, il 31 ottobre 2026.

Alle 17:00: lavoretti manuali e giochi per i bambini.

Alle 19:00: Serata "Pasta Repas" (su prenotazione al numero 07 82 25 08 33. 10 € per adulto, 5 € per i minori di 12 anni). 

Ingresso libero per le animazioni."""@it, """Halloween im Festsaal von Troyon, am 31. Oktober 2026.

Um 17 Uhr: Basteln und Spiele für Kinder.

Um 19 Uhr: Pasta-Abendessen (Reservierung unter 07 82 25 08 33. 10 ? pro Erwachsenem, 5 ? für Kinder unter 12 Jahren). 

Freier Eintritt zu den Veranstaltungen."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/f7d2e910-a73b-3749-b44a-d2774b0e9f9a>
  owl:topObjectProperty data:dd1d3255-b8c1-320a-a50e-e91a203f5550 ;
  :hasDescription data:dd1d3255-b8c1-320a-a50e-e91a203f5550 .