data:dd039858-c6ea-3c89-8884-e8fa208f533e
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Les "Lavandes" is een begane grond met een eigen overdekt terras! Op Mas Maurane bevindt u zich in een groot domein met bomen en schaduw gelegen aan de voet van de Alpilles! Kalmte, rust en familiale sfeer verzekeren u een verblijf zonder verbinding!

Anglais Les Lavandes" is a garden apartment with a private covered terrace! At Mas Maurane, you're in a large, shady, wooded property at the foot of the Alpilles mountains! Calm, tranquility and a family atmosphere ensure you'll have a great stay!

Espagnol ¡Les "Lavandes" es una planta baja con terraza cubierta privada! ¡En Mas Maurane se encuentra en una gran propiedad con árboles y sombra situada a los pies de los Alpilles! ¡Calma, tranquilidad y ambiente familiar le aseguran una estancia fuera de conexión!

Italien (Italie) Les "Lavandes" è un piano terra con terrazza privata coperta! Al Mas Maurane vi trovate in una grande proprietà alberata e ombreggiata ai piedi delle Alpilles! La calma, la tranquillità e l'atmosfera familiare vi assicurano un soggiorno fuori dalla connessione!

Allemand (Allemagne) Les "Lavandes" ist ein Gartengeschoss mit einer privaten überdachten Terrasse! Im Mas Maurane befinden Sie sich auf einem großen, schattigen Anwesen mit Bäumen am Fuße der Alpilles! Ruhe, Beschaulichkeit und eine familiäre Atmosphäre garantieren Ihnen einen Aufenthalt offline!

Italien (Italie) Mas Maurane si trova su una piccola strada di campagna, a pari distanza tra Arles e Tarascon. A Mas Maurane, siete in campagna, la sua piscina all'aperto è una risorsa per le calde giornate estive! Anche il ciclismo è in voga a Tarascon con la Voie Verte e il Mediterraneo in bicicletta! Al crocevia tra le Alpilles, la Montagnette, la Camargue e il Luberon, costruita sulle rive del Rodano, nel cuore del triangolo d'oro di Arles, Avignone e Nîmes, Tarascon, con il suo Castello, la Collegiata di Sainte Marthe e l'Abbazia di Saint Michel de Frigolet, è un luogo di incontro tra storia, architettura, natura e leggende.
Siete inoltre vicini a siti imperdibili come Les Baux de Provence, l'anfiteatro di Arles e a una cinquantina di chilometri da Saintes Maries de la Mer e dalla spiaggia di Piemanson!

Néerlandais (Pays-Bas) Mas Maurane ligt aan een klein landweggetje op gelijke afstand tussen Arles en Tarascon. Op Mas Maurane bent u op het platteland, het openluchtzwembad is een aanwinst voor de warme zomerdagen! Fietsen is ook in zwang in Tarascon met de Voie Verte en de Middellandse Zee per fiets! Op het kruispunt van de Alpilles, Montagnette, Camargue en Luberon, gebouwd aan de oevers van de Rhône in het hart van de gouden driehoek van Arles, Avignon en Nîmes; Tarascon met zijn kasteel, de collegiale kerk van Sainte Marthe en de abdij van Saint Michel de Frigolet is de ontmoetingsplaats tussen geschiedenis, architectuur, natuur en legendes.
U bent ook dicht bij bezienswaardigheden die u niet mag missen, zoals Les Baux de Provence, het amfitheater van Arles, en op ongeveer vijftig kilometer van Saintes Maries de la Mer en het strand van Piemanson!

Anglais Mas Maurane is located on a small country road equidistant between Arles and Tarascon. At Mas Maurane, you're in the countryside, and the outdoor swimming pool is a great feature on hot summer days! Cycling is also in vogue in Tarascon, with the Voie Verte and the Méditerranée à Vélo! At the crossroads of the Alpilles, Montagnette, Camargue and Luberon, built on the banks of the Rhône in the heart of the golden triangle of Arles, Avignon and Nîmes, Tarascon, with its Château, Collegiale Sainte Marthe and Abbaye de Saint Michel de Frigolet, is where history, architecture, nature and legends meet.
You're also close to such must-see sites as Les Baux de Provence and the Arles amphitheatre, and just 50 km from Saintes Maries de la Mer and Piemanson beach!

Allemand (Allemagne) Le Mas Maurane liegt an einer kleinen Landstraße in gleicher Entfernung zwischen Arles und Tarascon. Im Mas Maurane sind Sie auf dem Land, sein Freibad ist ein Pluspunkt für heiße Sommertage! Auch das "Radfahren" ist in Tarascon mit dem Voie Verte und dem Méditerranée à Vélo angesagt! An der Kreuzung der Wege zwischen Alpilles, Montagnette, Camargue und Luberon, am Ufer der Rhône im Herzen des goldenen Dreiecks Arles, Avignon und Nîmes erbaut; Tarascon, sein Schloss, die Stiftskirche Sainte Marthe und die Abtei Saint Michel de Frigolet sind ein Zusammentreffen von Geschichte, Architektur, Natur und Legenden.
Sie befinden sich auch in der Nähe von unumgänglichen Orten wie Les Baux de Provence, dem Amphitheater von Arles und etwa 50 km von Saintes Maries de la Mer und dem Strand von Piemanson entfernt!

Français (France) Le Mas Maurane est situé sur une petite route de campagne à égale distance entre Arles et Tarascon. Au Mas Maurane, vous êtes à la campagne, sa piscine en plein air est un atout pour les chaudes journée d'été ! Le "vélo" est aussi en vogue à Tarascon avec la Voie Verte et la Méditerranée à Vélo ! A la croisée des chemins entre Alpilles, Montagnette, Camargue et Luberon, construite en bordure du Rhône au coeur du triangle d'or Arles, Avignon et Nîmes ; Tarascon ; son Château, la Collégiale Sainte Marthe et l'Abbaye de Saint Michel de Frigolet c'est la rencontre entre l'histoire, l'architecture, la nature et les légendes.
Vous êtes, aussi, proches des sites incontournables comme Les Baux de Provence, l'amphithéâtre d'Arles, à une cinquantaine de kilomètres des Saintes Maries de la Mer et de la plage de Piemanson !