[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f6571fc3-b8f5-3fe3-b55d-21eb3e356671", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcfd41b5-1df3-356b-9ea3-7ce8a2082556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcfd41b5-1df3-356b-9ea3-7ce8a2082556" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/747e0f25-8279-3eef-bb7d-2c8c36eb8a55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6524e23-a9af-3d0d-978f-399427963324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c50193b8-5c20-3793-acca-300579dc3e2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcfd41b5-1df3-356b-9ea3-7ce8a2082556", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Participez à la 31ème édition de la marche Huntington, au profit de la lutte contre la maladie, organisée par la délégation Huntington Auvergne-Rhône-Alpes.\r\nCette année la marche se déroulera à Claveyson !\r\nN'hésitez pas à propager la bonne nouvelle.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0bcf723-b126-398d-9023-35360d5574f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84f5dd5-9de1-3fd0-a0de-513da2917ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c50193b8-5c20-3793-acca-300579dc3e2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6524e23-a9af-3d0d-978f-399427963324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/747e0f25-8279-3eef-bb7d-2c8c36eb8a55" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Participez à la 31ème édition de la marche Huntington, au profit de la lutte contre la maladie, organisée par la délégation Huntington Auvergne-Rhône-Alpes.\r\nCette année la marche se déroulera à Claveyson !\r\nN'hésitez pas à propager la bonne nouvelle.", "@language": "fr" }, { "@value": "Partecipate alla 31ª edizione della marcia di Huntington, a sostegno della lotta contro la malattia, organizzata dalla delegazione Huntington Auvergne-Rhône-Alpes.\r\nQuest'anno la marcia si svolgerà a Claveyson!\nNon esitate a diffondere la buona notizia.", "@language": "it" }, { "@value": "Join us for the 31st edition of the Huntington Walk, to benefit the fight against the disease, organized by the Huntington Auvergne-Rhône-Alpes chapter.\r\nThis year, the walk will take place in Claveyson!\nPlease feel free to spread the word.", "@language": "en" }, { "@value": "Participa en la 31.ª edición de la marcha de Huntington, a beneficio de la lucha contra la enfermedad, organizada por la delegación de Huntington de Auvernia-Ródano-Alpes.\r\n¡Este año la marcha tendrá lugar en Claveyson!\nNo dudéis en difundir la buena noticia.", "@language": "es" }, { "@value": "Nehmen Sie an der 31. Ausgabe des Huntington-Spendenlaufs zugunsten des Kampfes gegen die Krankheit teil, der von der Huntington-Delegation Auvergne-Rhône-Alpes organisiert wird.\r\nIn diesem Jahr findet der Lauf in Claveyson statt!\nZögern Sie nicht, diese gute Nachricht weiterzugeben.", "@language": "de" }, { "@value": "Doe mee aan de 31e editie van de Huntington-wandeling, ten bate van de strijd tegen de ziekte, georganiseerd door de Huntington-afdeling Auvergne-Rhône-Alpes.\r\nDit jaar vindt de wandeling plaats in Claveyson!\nAarzel niet om het goede nieuws te verspreiden.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84f5dd5-9de1-3fd0-a0de-513da2917ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0bcf723-b126-398d-9023-35360d5574f7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]