[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/129c9fa3-26bb-38d1-b5df-ed85367fefdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/55d4b942-e38c-3b7a-bb0a-7201d324c867", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcfb9852-0c28-3cdc-b521-ff54430b1708" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcfb9852-0c28-3cdc-b521-ff54430b1708" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a6e321c-393a-363c-ae6f-3d8b386c498e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9045d76c-a699-375f-9bec-8388a9e82618" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcfb9852-0c28-3cdc-b521-ff54430b1708", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "DolceVia propose à Annecy des vélos haut de gamme (électriques, Gravel & voyage) pour explorer la région en toute liberté. Profitez d’un service clé en main avec itinéraires personnalisés, assistance et option one-way pour des aventures sans contrainte.", "@language": "fr" }, { "@value": "DolceVia in Annecy offers top-of-the-range bicycles (electric, Gravel & travel) to explore the region in total freedom. Take advantage of a turnkey service with personalized itineraries, assistance and a one-way option for unrestricted adventures.", "@language": "en" }, { "@value": "DolceVia bietet in Annecy hochwertige Fahrräder (Elektro-, Gravel- & Reiseräder) an, mit denen Sie die Region in völliger Freiheit erkunden können. Genießen Sie einen schlüsselfertigen Service mit personalisierten Routen, Unterstützung und One-Way-Option für ungezwungene Abenteuer.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a6e321c-393a-363c-ae6f-3d8b386c498e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9045d76c-a699-375f-9bec-8388a9e82618" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/129c9fa3-26bb-38d1-b5df-ed85367fefdb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "DolceVia propose à Annecy des vélos haut de gamme (électriques, Gravel & voyage) pour explorer la région en toute liberté. Profitez d’un service clé en main avec itinéraires personnalisés, assistance et option one-way pour des aventures sans contrainte.", "@language": "fr" }, { "@value": "DolceVia in Annecy offers top-of-the-range bicycles (electric, Gravel & travel) to explore the region in total freedom. Take advantage of a turnkey service with personalized itineraries, assistance and a one-way option for unrestricted adventures.", "@language": "en" }, { "@value": "DolceVia in Annecy biedt topklasse fietsen (elektrisch, gravel & travel) om de regio in alle vrijheid te verkennen. Profiteer van een kant-en-klare service met gepersonaliseerde routes, hulp en een optie voor een enkele reis voor onbeperkte avonturen.", "@language": "nl" }, { "@value": "DolceVia bietet in Annecy hochwertige Fahrräder (Elektro-, Gravel- & Reiseräder) an, mit denen Sie die Region in völliger Freiheit erkunden können. Genießen Sie einen schlüsselfertigen Service mit personalisierten Routen, Unterstützung und One-Way-Option für ungezwungene Abenteuer.", "@language": "de" }, { "@value": "DolceVia, en Annecy, le ofrece bicicletas de alta gama (eléctricas, de gravilla y de paseo) para explorar la región con total libertad. Benefíciese de un servicio llave en mano con itinerarios personalizados, asistencia y opción de solo ida para vivir aventuras sin restricciones.", "@language": "es" }, { "@value": "DolceVia ad Annecy offre biciclette di alta gamma (elettriche, Gravel e da viaggio) per esplorare la regione in piena libertà. Approfittate di un servizio \"chiavi in mano\" con itinerari personalizzati, assistenza e un'opzione di sola andata per avventure senza limiti.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]