@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:dce9d2ff-2a4b-32c9-9d10-c94da66f39b7 owl:topDataProperty "A seulement 10 kms de Figeac avec tous les commerces et services, le calme et la tranquillité sont assurés au Gite Le Chant du Coucou ! Dans un ancien corps de ferme sur une propriété couvrant 16ha de prés, prairies, et bois, cette maison datant de 1870, maison de famille depuis plusieurs générations, qui fut un temps occupée par la Résistance pendant la seconde Guerre Mondiale, a été restaurée dans le respect des traditions avec son sol en pierres, l'évier conservé, ses poutres apparentes...on apprécie le confort présent dans toutes les pièces, et l'équipement de qualité à disposition"@fr ; :hasTranslatedProperty data:5e6b5c74-1869-30f1-a1e2-9d81eff8ba3b, data:30350803-6d94-3f56-928c-f3cfe7058c0a, data:c4acce48-7cb1-370a-a423-7ddd9a79285f, data:a13aa5a0-e042-3a2a-8371-a0f0678da456, data:676d7481-49dd-3752-b3a0-498b6c172e5f, data:49312df6-6823-3376-a8e6-4f8e448b3cb1, data:c5548ee9-cec6-32b3-a542-25f07a30b7c1, data:c76ad955-2c92-3ac5-a7e6-3f80b19be883, data:a04c2c95-57e9-3e15-8f57-78d422a0fd4b, data:35a8c7ca-a1c4-3676-8325-76f92d6af77a ; :shortDescription "A soli 10 km da Figeac, con tutti i suoi negozi e servizi, la pace e la tranquillità sono garantite al Gite Le Chant du Coucou! Situata in un'antica casa colonica su 16 ettari di prati, pascoli e boschi, questa casa risale al 1870 e appartiene alla famiglia da diverse generazioni. Occupata dalla Resistenza durante la Seconda Guerra Mondiale, è stata restaurata nel rispetto della tradizione, con il suo pavimento in pietra, il lavello conservato e le travi a vista... Apprezzerete il comfort di tutte le camere e l'attrezzatura di qualità disponibile"@it, "A sólo 10 km de Figeac, con todos sus comercios y servicios, la tranquilidad está garantizada en la casa rural Le Chant du Coucou Ubicada en una antigua granja en 16 hectáreas de prados, praderas y bosques, esta casa data de 1870 y pertenece a la familia desde hace varias generaciones. En su día fue ocupada por la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial, pero ha sido restaurada respetando la tradición, con su suelo de piedra, su fregadero conservado y sus vigas vistas... Apreciará el confort de todas las habitaciones y el equipamiento de calidad del que dispone"@es, "Op slechts 10 km van Figeac met al zijn winkels en diensten, zijn rust en stilte gegarandeerd bij Gite Le Chant du Coucou! Dit huis is gevestigd in een oude boerderij op 16 hectare weiden, weiden en bossen, dateert uit 1870 en is al meerdere generaties in de familie. Het werd ooit bezet door het verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog en is gerestaureerd volgens de traditie, met zijn stenen vloer, bewaard gebleven gootsteen en zichtbare balken... Je zult het comfort in alle kamers en de beschikbare kwaliteitsuitrusting waarderen"@nl, "Nur 10 km von Figeac mit allen Geschäften und Dienstleistungen entfernt, sind Ruhe und Erholung im Gite Le Chant du Coucou garantiert! Dieses Haus aus dem Jahr 1870, das seit mehreren Generationen im Familienbesitz ist und während des Zweiten Weltkriegs von der Résistance besetzt war, wurde traditionell restauriert, mit Steinfußböden, einem erhaltenen Waschbecken und sichtbaren Holzbalken"@de, "A seulement 10 kms de Figeac avec tous les commerces et services, le calme et la tranquillité sont assurés au Gite Le Chant du Coucou ! Dans un ancien corps de ferme sur une propriété couvrant 16ha de prés, prairies, et bois, cette maison datant de 1870, maison de famille depuis plusieurs générations, qui fut un temps occupée par la Résistance pendant la seconde Guerre Mondiale, a été restaurée dans le respect des traditions avec son sol en pierres, l'évier conservé, ses poutres apparentes...on apprécie le confort présent dans toutes les pièces, et l'équipement de qualité à disposition"@fr, "Just 10 kms from Figeac with all its shops and services, peace and quiet are guaranteed at Gite Le Chant du Coucou! Set in a former farmhouse on a 16-hectare estate of meadows, meadows and woods, this house dates back to 1870 and has been in the family for several generations. It was once occupied by the Resistance during the Second World War, and has been restored in keeping with tradition, with its stone floor, preserved sink and exposed beams... and you'll appreciate the comfort in every room, and the quality equipment available"@en ; a :Description ; dc:description "Nur 10 km von Figeac mit all seinen Geschäften und Dienstleistungen entfernt, sind Ruhe und Erholung im Gite Le Chant du Coucou garantiert! In einem ehemaligen Bauernhaus auf einem 16 ha großen Grundstück mit Wiesen, Weiden und Wäldern wurde dieses Haus aus dem Jahr 1870, das seit mehreren Generationen im Familienbesitz ist und während des Zweiten Weltkriegs von der Résistance besetzt war, traditionell restauriert, mit seinen Steinböden, dem erhaltenen Waschbecken und den sichtbaren Holzbalken. Hier können Sie völlig abschalten! Als Naturliebhaber werden Sie diese Ecke des Lot zu schätzen wissen, mit Wanderwegen am Fuße des Ferienhauses."@de, "A soli 10 km da Figeac con tutti i negozi e i servizi, la pace e la tranquillità sono assicurate a Le Chant du Coucou! In un'antica casa colonica su una proprietà di 16ha di prati, pascoli e boschi, questa casa del 1870, casa di famiglia da diverse generazioni, che fu occupata dalla Resistenza durante la Seconda Guerra Mondiale, è stata restaurata nel rispetto della tradizione con il suo pavimento in pietra, il lavello conservato, le sue travi a vista... apprezziamo il comfort presente in tutti gli ambienti, e le attrezzature di qualità disponibili. Qui la disconnessione è totale! Gli amanti della natura apprezzeranno questo angolo del Lot, con sentieri escursionistici ai piedi della casa."@it, "A seulement 10 kms de Figeac avec tous les commerces et services, le calme et la tranquillité sont assurés au Gite Le Chant du Coucou ! Dans un ancien corps de ferme sur une propriété couvrant 16ha de prés, prairies, et bois, cette maison datant de 1870, maison de famille depuis plusieurs générations, qui fut un temps occupée par la Résistance pendant la seconde Guerre Mondiale, a été restaurée dans le respect des traditions avec son sol en pierres, l'évier conservé, ses poutres apparentes...on apprécie le confort présent dans toutes les pièces, et l'équipement de qualité à disposition. Ici, la déconnexion est totale ! Amoureux de la nature, vous apprécierez ce coin du Lot, avec circuits de randonnées au pied du gite."@fr, "A sólo 10 km de Figeac, con todos sus comercios y servicios, la tranquilidad está asegurada en Le Chant du Coucou En una antigua granja en una propiedad de 16ha de prados, prados y bosques, esta casa que data de 1870, una casa de familia durante varias generaciones, que una vez fue ocupada por la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial, ha sido restaurada con respeto a la tradición con su suelo de piedra, el fregadero conservado, sus vigas a la vista ... apreciamos la comodidad presente en todas las habitaciones, y el equipo de calidad disponible. Aquí, la desconexión es total Los amantes de la naturaleza apreciarán este rincón del Lot, con rutas de senderismo a los pies de la casa rural."@es, "Op slechts 10 km van Figeac met alle winkels en diensten, zijn rust en stilte verzekerd bij Le Chant du Coucou! In een oude boerderij op een domein van 16ha weiden, weiden en bossen, is dit huis uit 1870, een familiehuis sinds verschillende generaties, dat ooit werd bezet door het verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog, gerestaureerd met respect voor de traditie met zijn stenen vloer, de gootsteen bewaard, zijn zichtbare balken ... wij waarderen het comfort aanwezig in alle kamers, en de kwaliteit van de beschikbare apparatuur. Hier is de ontkoppeling totaal! Natuurliefhebbers zullen deze hoek van de Lot waarderen, met wandelpaden aan de voet van de gite."@nl, "Only 10 kms from Figeac with all shops and services, peace and quiet are assured at Le Chant du Coucou Gite! In an old farmhouse on a property covering 16ha of meadows, meadows and woods, this house dating from 1870, a family home for several generations, which was once occupied by the Resistance during the Second World War, has been restored in the respect of traditions with its stone floor, the preserved sink, its exposed beams...one appreciates the comfort present in all the rooms, and the quality equipment at your disposal. Here, the disconnection is total! Nature lovers, you will appreciate this corner of the Lot, with hiking trails at the foot of the gite."@en . owl:topObjectProperty data:dce9d2ff-2a4b-32c9-9d10-c94da66f39b7 ; :hasDescription data:dce9d2ff-2a4b-32c9-9d10-c94da66f39b7 .