@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:dce2a2a5-70d7-33ad-980e-bd1ad5d4dc02 owl:topDataProperty "Un joli gîte pour 4 personnes avec toutes commodités et confort"@fr ; :hasTranslatedProperty data:68c84cf7-cca4-3771-89f9-1d2def485170, data:95b4b01d-a406-3df7-b4f1-0341a4e6ffdf, data:ae970c27-a802-3814-ac61-a7e9284cc55f, data:871107cd-e854-39b5-823c-54fbcb4e25ec, data:7b292eb4-2bbe-31ca-865f-9a64ac0f094a, data:85bdce23-6185-3e92-8c7f-8754f1ce8a11, data:52c5c2a7-972f-35ce-81ba-bad4c6f0fac9, data:2bfd5856-0f5a-387c-81fc-cd5aa1b70e73, data:667b5bb8-b576-3527-9ce4-fb851661745f, data:f460ad1b-38b9-348a-8756-e5c526719c8b ; :shortDescription "Un joli gîte pour 4 personnes avec toutes commodités et confort"@fr, "Una bonita casa rural para 4 personas con todas las comodidades"@es, "A pretty gîte for 4 people with all comforts and conveniences"@en, "Ein hübsches Ferienhaus für 4 Personen mit allen Annehmlichkeiten und Bequemlichkeiten"@de, "Een mooie gîte voor 4 personen met alle comfort en gemakken"@nl, "Un grazioso gîte per 4 persone con tutti i comfort e le comodità"@it ; a :Description ; dc:description "Ein hübsches Ferienhaus für 4 Personen mit allen Annehmlichkeiten und Komfort. Ein schönes Wohnzimmer mit Holzofen und eine Küche im Erdgeschoss. Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. Hinter der Unterkunft befindet sich eine private Terrasse mit einem Steingrill."@de, "Una bonita casa rural para 4 personas con todas las comodidades. Un precioso salón con estufa de leña y cocina en la planta baja. Arriba hay 2 dormitorios y un cuarto de baño con ducha y WC. Detrás de la casa rural hay una terraza privada con barbacoa de piedra."@es, "Un joli gîte pour 4 personnes avec toutes commodités et confort. un beau séjour avec poêle à bois et une cuisine au rez-de-chaussée. A l'étage 2 chambres et une salle d'eau avec douche à l'italienne et WC. Derrière le gîte se trouve une terrasse privée avec un barbecue en pierre."@fr, "A pretty gîte for 4 people with all amenities and comforts. A lovely living room with wood-burning stove and kitchen on the first floor. Upstairs are 2 bedrooms and a bathroom with walk-in shower and toilet. Behind the gîte is a private terrace with a stone barbecue."@en, "Een mooie gîte voor 4 personen met alle voorzieningen en comfort. Een mooie woonkamer met houtkachel en keuken op de begane grond. Boven zijn 2 slaapkamers en een doucheruimte met inloopdouche en WC. Achter de gîte is een privéterras met een stenen barbecue."@nl, "Grazioso gîte per 4 persone dotato di tutti i servizi e i comfort. Un bel soggiorno con stufa a legna e cucina al piano terra. Al piano superiore si trovano 2 camere da letto e un bagno con doccia e WC. Dietro l'alloggio si trova una terrazza privata con barbecue in pietra."@it . owl:topObjectProperty data:dce2a2a5-70d7-33ad-980e-bd1ad5d4dc02 ; :hasDescription data:dce2a2a5-70d7-33ad-980e-bd1ad5d4dc02 .