"Erig\u00E9e en 1855 dans le style n\u00E9o-gothique si cher \u00E0 l'\u00E9poque, elle renferme de belles boiseries, une pierre tombale pal\u00E9ochr\u00E9tienne un splendide tableau acad\u00E9mique \u00ABJ\u00E9sus apparaissant \u00E0 Marie-Madeleine\u00BB du peintre Jean-Baptiste PONCET natif de la commune."@fr . . . . . . "Erected in 1855 in the neo-gothic style so dear at the time, it contains beautiful woodwork, an early Christian tombstone and a splendid academic painting \"Jesus appearing to Mary Magdalene\" by the painter Jean-Baptiste PONCET, a native of the commune."@en . "Construida en 1855 en el estilo neog\u00F3tico tan apreciado en la \u00E9poca, contiene un hermoso trabajo de madera, una l\u00E1pida paleocristiana y una espl\u00E9ndida pintura acad\u00E9mica \"Jes\u00FAs apareci\u00E9ndose a Mar\u00EDa Magdalena\" del pintor local Jean-Baptiste PONCET."@es . "Costruita nel 1855 in stile neogotico, tanto caro all'epoca, contiene belle boiserie, una lapide paleocristiana e uno splendido dipinto accademico \"Ges\u00F9 che appare a Maria Maddalena\" del pittore locale Jean-Baptiste PONCET."@it . "Erig\u00E9e en 1855 dans le style n\u00E9o-gothique si cher \u00E0 l'\u00E9poque, elle renferme de belles boiseries, une pierre tombale pal\u00E9ochr\u00E9tienne un splendide tableau acad\u00E9mique \u00ABJ\u00E9sus apparaissant \u00E0 Marie-Madeleine\u00BB du peintre Jean-Baptiste PONCET natif de la commune."@fr . "Gebouwd in 1855 in de neogotische stijl die die tijd zo dierbaar was, bevat het prachtig houtwerk, een paleochristelijke grafsteen en een prachtig academisch schilderij \"Jezus verschijnt aan Maria Magdalena\" van de plaatselijke schilder Jean-Baptiste PONCET."@nl . "Sie wurde 1855 in dem damals so beliebten neugotischen Stil erbaut und enth\u00E4lt sch\u00F6ne Holzvert\u00E4felungen, einen fr\u00FChchristlichen Grabstein und ein herrliches akademisches Gem\u00E4lde \"Jesus erscheint Maria Magdalena\" des in der Gemeinde geborenen Malers Jean-Baptiste PONCET."@de . . . .