@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:dcc9bc77-23bc-3a7e-a613-3c80b3c5c5a0
owl:topDataProperty "33ᵉᵐᵉ Randonnée - La MONTARGOISE"@fr, "33??? Senderismo - La MONTARGOISE"@es, "33??? Hike - La MONTARGOISE"@en, "33??? Wanderung – La MONTARGOISE"@de, "33??? Escursione - La MONTARGOISE"@it, "33??? Wandeling - La MONTARGOISE"@nl ;
:shortDescription "33ᵉᵐᵉ Randonnée - La MONTARGOISE"@fr, "33??? Senderismo - La MONTARGOISE"@es, "33??? Hike - La MONTARGOISE"@en, "33??? Wanderung – La MONTARGOISE"@de, "33??? Escursione - La MONTARGOISE"@it, "33??? Wandeling - La MONTARGOISE"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Partenza dallo Stade Champfleuri a partire dalle 8:30:
Percorsi MTB
- Verdun 25 km
- La Cote70 35 km
- Le Chemin des Dames 50 km
Percorsi segnalati
Percorsi di ESCURSIONISMO
- La battaglia della Somme 11 km
- La cresta di Vimy 16 km
Percorsi segnalati
Percorso GRAVEL
I 100 giorni 100 km
Tracciato GPS - partenza alle 7:30"""@it, """Salida desde el Estadio Champfleuri a partir de las 8:30 h:
Recorridos de BTT
- Verdún 25 km
- La Cote70 35 km
- El Chemin des Dames 50 km
Recorridos señalizados
Rutas de SENDERISMO
- La batalla del Somme 11 km
- La cresta de Vimy 16 km
Rutas señalizadas
Ruta de GRAVEL
Los 100 días 100 km
Ruta GPS - salida a las 7:30"""@es, """Vertrek vanaf het Champfleuri-stadion vanaf 8.30 uur:
Mountainbikeroutes
- Verdun 25 km
- La Cote70 35 km
- Le Chemin des Dames 50 km
Gemarkeerde routes
Wandelroutes
- De Slag aan de Somme 11 km
- De Vimy Ridge 16 km
Gemarkeerde routes
Gravelroute
De 100 dagen 100 km
GPS-route - vertrek om 7.30 uur"""@nl, """Start am Stade Champfleuri ab 8:30 Uhr:
Mountainbike-Strecken
- Verdun 25 km
- La Cote70 35 km
- Le Chemin des Dames 50 km
Markierte Strecken
Wanderrouten
- Die Schlacht an der Somme 11 km
- Die Vimy-Kuppe 16 km
Markierte Routen
Gravel-Route
„Les 100 jours“ 100 km
GPS-Track – Start um 7:30 Uhr"""@de, """Departure from Champfleuri Stadium starting at 8:30 a.m.:
Mountain Bike Routes
- Verdun 25 km
- La Cote70 35 km
- Le Chemin des Dames 50 km
Marked Routes
HIKING Trails
- The Battle of the Somme 11 km
- Vimy Ridge 16 km
Marked trails
GRAVEL Trail
The 100 Days 100 km
GPS track - departure at 7:30 a.m."""@en, """Départ Stade Champfleuri à partir de 8h30 :
Circuits VTT
- Verdun 25km
- La cote70 35km
- Le chemin des dames 50km
Circuits balisés
Circuits MARCHE
- La bataille de la somme 11km
- La crête de Vimy 16km
Circuits balisés
Circuit GRAVEL
Les 100 jours 100km
Trace GPS - départ 7h30"""@fr .
owl:topObjectProperty data:dcc9bc77-23bc-3a7e-a613-3c80b3c5c5a0 ;
:hasDescription data:dcc9bc77-23bc-3a7e-a613-3c80b3c5c5a0 .