[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c810457-0c1e-383f-abce-23a1bb6550e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/53132221-4abb-3023-b7cf-57bdd5380bf0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb5f1b3-8f0b-33a0-994b-63d2d37884df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb5f1b3-8f0b-33a0-994b-63d2d37884df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dace571-175d-32b5-9b45-39bd81c82fd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0c17138-3c0f-3c3f-9bc9-086215f6ab92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac275207-4da3-32ce-a5f4-3548818d2025" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb5f1b3-8f0b-33a0-994b-63d2d37884df", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ede5885a-6c8d-3701-8532-31b41f2d62a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dace571-175d-32b5-9b45-39bd81c82fd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c810457-0c1e-383f-abce-23a1bb6550e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0c17138-3c0f-3c3f-9bc9-086215f6ab92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac275207-4da3-32ce-a5f4-3548818d2025" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sur un environnement privilégié de 40 ha des basses vallées angevines, les Ecuries d'Air Pur vous accueillent pour partager un moment avec l'autre : l'homme et le cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "In un ambiente privilegiato di 40 ettari nelle basse valli dell'Angiò, le Ecuries d'Air Pur vi accolgono per condividere un momento con l'altro: uomo e cavallo.", "@language": "it" }, { "@value": "Gelegen in een bevoorrechte omgeving van 40 hectare in de lagere valleien van Angers, verwelkomen de Ecuries d'Air Pur u om een moment met de ander te delen: mens en paard.", "@language": "nl" }, { "@value": "In einer privilegierten Umgebung von 40 ha in den unteren Tälern des Anjou heißen Sie die Ecuries d'Air Pur willkommen, um einen Moment mit dem anderen zu teilen: dem Menschen und dem Pferd.", "@language": "de" }, { "@value": "En un entorno privilegiado de 40 hectáreas en los valles del Bajo Anjou, las Ecuries d'Air Pur le acogen para compartir un momento con el otro: el hombre y el caballo.", "@language": "es" }, { "@value": "On a privileged 40-hectare site in the lower Anjou valleys, the Ecuries d'Air Pur welcome you to share a moment with the other: man and horse.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ede5885a-6c8d-3701-8532-31b41f2d62a9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]