"The map of mountain bike tours in the Echelle Valley is available free of charge in the Tourist Offices of the South Charente. 11 circuits of 8 km to 50 km and 95 m to 860 m of elevation gain. 4 levels of difficulty, from very easy to very difficult."@en . "La carte des circuits de VTT en vall\u00E9e de l'Echelle est disponible gratuitement dans les Offices de tourisme du Sud Charente. \r\n11 circuits de 8 km \u00E0 50 km et de 95 m \u00E0 860 m de d\u00E9nivel\u00E9. \r\n4 niveaux de difficult\u00E9, du tr\u00E8s facile au tr\u00E8s difficile."@fr . . . . . "The map of mountain bike tours in the Echelle Valley is available free of charge in the Tourist Offices of the South Charente. 11 circuits of 8 km to 50 km and 95 m to 860 m of elevation gain. 4 levels of difficulty, from very easy to very difficult."@en . "La carte des circuits de VTT en vall\u00E9e de l'Echelle est disponible gratuitement dans les Offices de tourisme du Sud Charente. \r\n11 circuits de 8 km \u00E0 50 km et de 95 m \u00E0 860 m de d\u00E9nivel\u00E9. \r\n4 niveaux de difficult\u00E9, du tr\u00E8s facile au tr\u00E8s difficile."@fr . "Die Karte der Mountainbike-Routen im Echelle-Tal ist kostenlos in den Fremdenverkehrsb\u00FCros der S\u00FCd-Charente erh\u00E4ltlich.\r\n11 Rundwege von 8 km bis 50 km und von 95 m bis 860 m H\u00F6henunterschied.\r\n4 Schwierigkeitsgrade, von sehr leicht bis sehr schwer."@de . "El mapa de senderos para bicicleta de monta\u00F1a en el valle de Echelle est\u00E1 disponible gratuitamente en las oficinas de turismo de Charente Sur.\r\n11 recorridos, de 8 km a 50 km, con desniveles de 95 m a 860 m.\r\n4 niveles de dificultad, de muy f\u00E1cil a muy dif\u00EDcil."@es . "La mappa dei percorsi per mountain bike nella valle dell'Echelle \u00E8 disponibile gratuitamente presso gli uffici turistici del Sud Charente.\r\n11 percorsi, da 8 km a 50 km, con pendenze da 95 m a 860 m.\r\n4 livelli di difficolt\u00E0, da molto facile a molto difficile."@it . "De kaart met mountainbikeroutes in de Echellevallei is gratis verkrijgbaar bij de VVV-kantoren van Sud Charente.\r\n11 routes, vari\u00EBrend van 8 km tot 50 km, met stijgingspercentages van 95 m tot 860 m.\r\n4 moeilijkheidsgraden, van zeer gemakkelijk tot zeer moeilijk."@nl . . . .