<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/dcb09d76-a79c-365c-81a4-17eaff5f91c9"> Nella cappella del Calvario, scoprite gli strumenti utilizzati dai Penitenti durante i funerali e le processioni, nonché i piatti funerari che saranno presto restaurati. La visita proseguirà con un percorso storico alla scoperta del cimitero paesaggistico, situato in una posizione eccezionale di fronte al Maupuy. Dans la chapelle du Calvaire, découvrez les instruments utilisés par les Pénitents lors des enterrements et des processions, ainsi que des assiettes funéraires prochainement restaurées. La visite se poursuivra par une découverte historique du cimetière paysager, installé dans un site exceptionnel face au Maupuy. En la capilla del Calvario, descubre los instrumentos que utilizaban los Penitentes durante los entierros y las procesiones, así como los platos funerarios que pronto serán restaurados. La visita continuará con un recorrido histórico por el cementerio paisajístico, situado en un emplazamiento excepcional frente al Maupuy. In the Calvary Chapel, discover the instruments used by the Penitents during funerals and processions, as well as funeral plates that will soon be restored. The tour will continue with a historical exploration of the landscaped cemetery, set in an exceptional location overlooking the Maupuy. Entdecken Sie in der Kalvarienkapelle die Instrumente, die von den Büßern bei Beerdigungen und Prozessionen verwendet wurden, sowie Grabplatten, die in Kürze restauriert werden. Anschließend geht der Rundgang weiter mit einem historischen Rundgang über den Landschaftsfriedhof, der an einem außergewöhnlichen Ort mit Blick auf den Maupuy angelegt ist. Ontdek in de Calvariekapel de instrumenten die de boetelingen gebruikten tijdens begrafenissen en processies, evenals de grafborden die binnenkort gerestaureerd zullen worden. De rondleiding wordt vervolgd met een historische rondleiding over de landschappelijke begraafplaats, gelegen op een uitzonderlijke locatie met uitzicht op de Maupuy.