[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/50d4add4-e0f1-3345-a275-b71902228e53"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/27c6e37b-926d-3ae2-ab44-77e47d543b8f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb09947-c6f9-330c-9608-0f99c3518b56"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb09947-c6f9-330c-9608-0f99c3518b56"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d9639bb-4fa5-38aa-b3c2-64f5df5a9523"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a568c131-91de-33b7-bfe3-855d4bc004ed"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb09947-c6f9-330c-9608-0f99c3518b56",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/50d4add4-e0f1-3345-a275-b71902228e53"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d9639bb-4fa5-38aa-b3c2-64f5df5a9523"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a568c131-91de-33b7-bfe3-855d4bc004ed"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "- On the 9th, at Tip's (bar opposite the station) in La Charité at 6pm. Talk by writers. Guest speaker: Nina Bouin, Charité author of stories, short stories, novels, etc.\n- On 16th, at Tip's (bar opposite the station) in La Charité at 6pm. Literary café. 2 members take it in turns to present a literary topic of their choice. \n- 25th, at Le Bon laboureur, quai Romain Mollot in La Charité at 5pm. Rendez-vous avec les sciences subject: the nesting heron, led by Johann Pitois, vice-president of the LPO Borgogne Franche-Comté and general bander at the Muséum d'histoire naturelle de Paris.  \n- On the 30th, at the Halle au Grains, (Salle des fêtes) rue Sainte-Anne in la Charité at 8pm. Meeting-debate. Screening of the documentary \"De la journée de 8 heures à l'Organisation Internationale du Travail\" (\"From the 8-hour day to the International Labour Organisation\") directed by Jeanne Menjoulet, produced by the CNRS Centre d'Histoire Sociale.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "- Am 9. im Tip's (Bar gegenüber dem Bahnhof) in La Charité um 18 Uhr. : Parole d'écrivains (Wort der Schriftsteller). Zu Gast: Nina Bouin, Autorin aus Charitois von Erzählungen, Kurzgeschichten, Romanen...\n- Am 16. im Tip's (Bar gegenüber dem Bahnhof) in La Charité um 18 Uhr. : Literaturcafé. 2 Mitglieder stellen abwechselnd ein literarisches Thema ihrer Wahl vor. \n- Am 25. im Bon laboureur, quai Romain Mollot in La Charité um 17 Uhr. : Rendez-vous avec les sciences Thema: Der brütende Reiher, moderiert von Johann Pitois, Vizepräsident der LPO Borgogne Franche-Comté und allgemeiner Beringer des Muséum d'histoire naturelle de Paris.  \n- Am 30. in der Halle au Grains, (Salle des fêtes) rue Sainte-Anne in La Charité um 20 Uhr. : Treffen mit Diskussion. Vorführung des Dokumentarfilms \"De la journée de 8 heures à l'Organisation Internationale du Travail \" unter der Regie von Jeanne Menjoulet, produziert vom CNRS des Centre d'Histoire Sociale.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "- El día 9, en Tip's (bar frente a la estación), en La Charité, a las 18.00 h. charla de escritores. Oradora invitada: Nina Bouin, autora charitéana de cuentos, relatos, novelas, etc.\n- El día 16, en Tip's (bar frente a la estación), en La Charité, a las 18:00 h. café literario. 2 miembros se turnan para presentar un tema literario de su elección.\n- El 25, en Le Bon laboureur, quai Romain Mollot, en La Charité, a las 17.00 h. rendez-vous avec les sciences tema: la garza nidificante, a cargo de Johann Pitois, vicepresidente de la LPO Borgogne Franche-Comté y anillador general en el Muséum d'histoire naturelle de París\n- El 30, en la Halle au Grains, (Salle des fêtes) rue Sainte-Anne en la Charité a las 20h. encuentro-debate. Proyección del documental \"De la jornada de 8 horas a la Organización Internacional del Trabajo\", dirigido por Jeanne Menjoulet y producido por el Centro de Historia Social del CNRS",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "- Il 9, presso Tip's (bar di fronte alla stazione) a La Charité alle 18.00. conferenza di scrittori. Relatrice: Nina Bouin, autrice alla Charité di storie, racconti, romanzi, ecc.\n- Il 16, presso Tip's (bar di fronte alla stazione) a La Charité alle 18.00. caffè letterario. 2 membri presentano a turno un tema letterario a scelta.\n- Il 25, presso Le Bon laboureur, quai Romain Mollot a La Charité alle 17.00. incontro con le scienze sul tema: l'airone nidificante, condotto da Johann Pitois, vicepresidente della LPO Borgogne Franche-Comté e banditore generale del Muséum d'histoire naturelle de Paris\n- Il 30, presso la Halle au Grains, (Salle des fêtes) rue Sainte-Anne a la Charité alle ore 20.00. incontro-dibattito. Proiezione del documentario \"De la journée de 8 heures à l'Organisation Internationale du Travail\" (Dalla giornata di 8 ore all'Organizzazione Internazionale del Lavoro) diretto da Jeanne Menjoulet, prodotto dal Centre d'Histoire Sociale del CNRS",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "- Le 9, au Tip's (bar en face de la gare) à la Charité à 18 h. : Parole d’écrivains. Invitée Nina Bouin, auteur Charitoise de contes, nouvelles, romans...\n- Le 16, au Tip's (bar en face de la gare) à la Charité à 18 h. : Café littéraire. 2 adhérent(e)s présentent un sujet littéraire de leur choix à tour de rôle. \n- Le 25, au Bon laboureur, quai Romain Mollot à la Charité à 17 h. : Rendez-vous avec les sciences sujet : le héron nicheur, animé par Johann Pitois, vice-président de la LPO Borgogne Franche-Comté et bagueur généraliste du Muséum d’histoire naturelle de Paris  \n- Le 30, à la Halle au Grains, (Salle des fêtes) rue Sainte-Anne à la Charité à 20 h. : Rencontre-débat. Projection du documentaire «De la journée de 8 heures à l’Organisation Internationale du Travail » réalisé par Jeanne Menjoulet, produit par le CNRS du Centre d’Histoire Sociale",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "- Op de 9e in Tip's (bar tegenover het station) in La Charité om 18.00 uur. gesprek met schrijvers. Gastspreker: Nina Bouin, Charité schrijfster van verhalen, korte verhalen, romans, enz.\n- Op 16, bij Tip's (bar tegenover het station) in La Charité om 18.00 uur. literair café. 2 leden presenteren om de beurt een literair onderwerp naar keuze.\n- 25e, in Le Bon laboureur, quai Romain Mollot in La Charité om 17u. rendez-vous avec les sciences met als onderwerp: de nestelende reiger, geleid door Johann Pitois, vice-voorzitter van de LPO Borgogne Franche-Comté en algemeen bander in het Muséum d?histoire naturelle de Paris\n- Op de 30e, in de Halle au Grains, (Salle des fêtes) rue Sainte-Anne in la Charité om 20.00 uur. bijeenkomst-debat. Vertoning van de documentaire \"De la journée de 8 heures à l'Organisation Internationale du Travail\" (Van de 8-urige werkdag tot de Internationale Arbeidsorganisatie) geregisseerd door Jeanne Menjoulet, geproduceerd door het CNRS Centre d'Histoire Sociale",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]