"Cadre reposant au bord du lac d'Annay."@fr . . . . . . . . . . . "Frame resting at the edge of the lake of Annay."@en . "Cadre reposant au bord du lac d'Annay."@fr . "Erholsamer Rahmen am Ufer des Sees von Annay."@de . "Ontspannende omgeving aan de rand van het Annay meer."@nl . "Entorno relajante al borde del lago Annay."@es . "Ambiente rilassante ai margini del lago di Annay."@it . . "Rooms composed of a double bed with television.\nEstablishment located in an atypical setting with some of the rooms have a view of the lake and the others have a private terrace with a small garden."@en . "Chambres compos\u00E9es d'un lit 2 personnes avec t\u00E9l\u00E9vision.\nEtablissement situ\u00E9 dans un cadre atypique avec une partie des chambres ont vue sur le lac et les autres poss\u00E8dent une terrasse privative avec jardinet."@fr . "Zimmer mit einem Doppelbett und Fernseher.\nEin Teil der Zimmer hat Seeblick, die anderen verf\u00FCgen \u00FCber eine private Terrasse mit einem kleinen Garten."@de . "Habitaciones con cama doble y televisi\u00F3n.\nEl establecimiento est\u00E1 situado en un entorno at\u00EDpico, ya que algunas de las habitaciones tienen vistas al lago y las otras disponen de una terraza privada con un peque\u00F1o jard\u00EDn."@es . "Camere con letto matrimoniale e televisione.\nLa struttura si trova in un ambiente atipico, con alcune camere che si affacciano sul lago e altre che dispongono di una terrazza privata con un piccolo giardino."@it . "Kamers met een tweepersoonsbed en televisie.\nHet etablissement ligt in een atypische omgeving: sommige kamers kijken uit op het meer en de andere hebben een eigen terras met een kleine tuin."@nl . . .