Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor hun laatste optreden van het jaar 2026 nemen de Veillées d’Harmonie hun intrek in een uitzonderlijke locatie: de Saint-Martin-kerk, in het hart van de Citadel van Montmédy!
Laat u op zaterdag 14 november om 20.30 uur meevoeren door een intiem concert waarin de zachtheid van de piano en de kracht van de viool samensmelten, op het ritme van de grootste filmmuziekstukken.
Voor deze uitzonderlijke editie zal een speciaal voor deze locatie ontworpen decor de architectuur van de kerk nog beter tot zijn recht laten komen. Honderden kaarsen zullen de ruimte verlichten en een warme, meeslepende sfeer creëren, die uitnodigt tot een ware muzikale reis.
Een muzikale avond vol emoties, in een opmerkelijke historische omgeving!
Laat u op zaterdag 14 november om 20.30 uur meevoeren door een intiem concert waarin de zachtheid van de piano en de kracht van de viool samensmelten, op het ritme van de grootste filmmuziekstukken.
Voor deze uitzonderlijke editie zal een speciaal voor deze locatie ontworpen decor de architectuur van de kerk nog beter tot zijn recht laten komen. Honderden kaarsen zullen de ruimte verlichten en een warme, meeslepende sfeer creëren, die uitnodigt tot een ware muzikale reis.
Een muzikale avond vol emoties, in een opmerkelijke historische omgeving!
Italien (Italie) Per il loro ultimo appuntamento del 2026, le “Veillées d’Harmonie” si trasferiscono in una location d’eccezione: la chiesa di Saint-Martin, nel cuore della Cittadella di Montmédy!
Sabato 14 novembre alle ore 20:30, lasciatevi trasportare da un concerto intimo che unisce la dolcezza del pianoforte e la potenza del violino, al ritmo delle più grandi colonne sonore del cinema.
Per questa edizione eccezionale, un allestimento scenografico ideato appositamente per il luogo esalterà l’architettura della chiesa. Centinaia di candele illumineranno gli spazi, creando un’atmosfera calda e coinvolgente, ideale per un vero e proprio viaggio musicale.
Una serata musicale ricca di emozioni, in una cornice storica straordinaria!
Sabato 14 novembre alle ore 20:30, lasciatevi trasportare da un concerto intimo che unisce la dolcezza del pianoforte e la potenza del violino, al ritmo delle più grandi colonne sonore del cinema.
Per questa edizione eccezionale, un allestimento scenografico ideato appositamente per il luogo esalterà l’architettura della chiesa. Centinaia di candele illumineranno gli spazi, creando un’atmosfera calda e coinvolgente, ideale per un vero e proprio viaggio musicale.
Una serata musicale ricca di emozioni, in una cornice storica straordinaria!
Français (France) Pour leur dernier rendez-vous de l'année 2026, les Veillées d'Harmonie investissent un lieu d'exception : l'église Saint-Martin, au cœur de la Citadelle de Montmédy !
Le samedi 14 novembre à 20h30, laissez-vous transporter par un concert intimiste mêlant la douceur du piano et la puissance du violon, au rythme des plus grandes musiques du cinéma.
Pour cette édition exceptionnelle, une scénographie spécialement imaginée pour le lieu sublimera l'architecture de l'église. Des centaines de bougies illumineront les lieux, créant une atmosphère chaleureuse et immersive, propice à un véritable voyage musical.
Une soirée musicale pleine d'émotions, dans un cadre historique remarquable !
Le samedi 14 novembre à 20h30, laissez-vous transporter par un concert intimiste mêlant la douceur du piano et la puissance du violon, au rythme des plus grandes musiques du cinéma.
Pour cette édition exceptionnelle, une scénographie spécialement imaginée pour le lieu sublimera l'architecture de l'église. Des centaines de bougies illumineront les lieux, créant une atmosphère chaleureuse et immersive, propice à un véritable voyage musical.
Une soirée musicale pleine d'émotions, dans un cadre historique remarquable !
Espagnol Para su última cita del año 2026, las «Veillées d'Harmonie» se trasladan a un lugar excepcional: ¡la iglesia de Saint-Martin, en el corazón de la Ciudadela de Montmédy!
El sábado 14 de noviembre a las 20:30 h, déjate llevar por un concierto íntimo que combina la dulzura del piano y la potencia del violín, al ritmo de las mejores bandas sonoras del cine.
Para esta edición excepcional, una escenografía diseñada especialmente para el lugar realzará la arquitectura de la iglesia. Cientos de velas iluminarán el recinto, creando un ambiente cálido y envolvente, ideal para un auténtico viaje musical.
¡Una velada musical llena de emociones, en un marco histórico extraordinario!
El sábado 14 de noviembre a las 20:30 h, déjate llevar por un concierto íntimo que combina la dulzura del piano y la potencia del violín, al ritmo de las mejores bandas sonoras del cine.
Para esta edición excepcional, una escenografía diseñada especialmente para el lugar realzará la arquitectura de la iglesia. Cientos de velas iluminarán el recinto, creando un ambiente cálido y envolvente, ideal para un auténtico viaje musical.
¡Una velada musical llena de emociones, en un marco histórico extraordinario!
Allemand (Allemagne) Für ihre letzte Veranstaltung im Jahr 2026 finden die „Veillées d’Harmonie“ an einem außergewöhnlichen Ort statt: in der Kirche Saint-Martin, im Herzen der Zitadelle von Montmédy!
Lassen Sie sich am Samstag, den 14. November, um 20:30 Uhr von einem intimen Konzert verzaubern, das die Sanftheit des Klaviers mit der Kraft der Geige verbindet – im Rhythmus der größten Filmmusikstücke.
Bei dieser außergewöhnlichen Ausgabe wird eine speziell für diesen Ort konzipierte Bühnenbildgestaltung die Architektur der Kirche noch besser zur Geltung bringen. Hunderte von Kerzen werden den Raum erhellen und eine warme, einnehmende Atmosphäre schaffen, die zu einer wahrhaftigen musikalischen Reise einlädt.
Ein musikalischer Abend voller Emotionen in einem bemerkenswerten historischen Rahmen!
Lassen Sie sich am Samstag, den 14. November, um 20:30 Uhr von einem intimen Konzert verzaubern, das die Sanftheit des Klaviers mit der Kraft der Geige verbindet – im Rhythmus der größten Filmmusikstücke.
Bei dieser außergewöhnlichen Ausgabe wird eine speziell für diesen Ort konzipierte Bühnenbildgestaltung die Architektur der Kirche noch besser zur Geltung bringen. Hunderte von Kerzen werden den Raum erhellen und eine warme, einnehmende Atmosphäre schaffen, die zu einer wahrhaftigen musikalischen Reise einlädt.
Ein musikalischer Abend voller Emotionen in einem bemerkenswerten historischen Rahmen!
Anglais For their final event of 2026, Les Veillées d'Harmonie will take over an exceptional venue: Saint-Martin Church, in the heart of the Montmédy Citadel!
On Saturday, November 14, at 8:30 p.m., let yourself be swept away by an intimate concert blending the gentle tones of the piano with the power of the violin, set to the rhythm of the greatest film scores.
For this special edition, a stage design created specifically for the venue will highlight the church’s architecture. Hundreds of candles will illuminate the space, creating a warm and immersive atmosphere, perfect for a true musical journey.
A musical evening full of emotion, in a remarkable historic setting!
On Saturday, November 14, at 8:30 p.m., let yourself be swept away by an intimate concert blending the gentle tones of the piano with the power of the violin, set to the rhythm of the greatest film scores.
For this special edition, a stage design created specifically for the venue will highlight the church’s architecture. Hundreds of candles will illuminate the space, creating a warm and immersive atmosphere, perfect for a true musical journey.
A musical evening full of emotion, in a remarkable historic setting!
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour leur dernier rendez-vous de l'année 2026, les Veillées d'Harmonie investissent un lieu d'exception : l'église Saint-Martin, au cœur de la Citadelle de Montmédy !
Le samedi 14 novembre à 20h30, laissez-vous transporter par un concert intimiste mêlant la douceur du piano et la puissance du violon, au rythme des plus grandes musiques du cinéma.
Pour cette édition exceptionnelle, une scénographie spécialement imaginée pour le lieu sublimera l'architecture de l'église. Des centaines de bougies illumineront les lieux, créant une atmosphère chaleureuse et immersive, propice à un véritable voyage musical.
Une soirée musicale pleine d'émotions, dans un cadre historique remarquable !
Le samedi 14 novembre à 20h30, laissez-vous transporter par un concert intimiste mêlant la douceur du piano et la puissance du violon, au rythme des plus grandes musiques du cinéma.
Pour cette édition exceptionnelle, une scénographie spécialement imaginée pour le lieu sublimera l'architecture de l'église. Des centaines de bougies illumineront les lieux, créant une atmosphère chaleureuse et immersive, propice à un véritable voyage musical.
Une soirée musicale pleine d'émotions, dans un cadre historique remarquable !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty