Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The town of Vergt is getting ready for a special event: it’s undergoing a complete transformation to host “Bastide en Fête.”
- Local crafts and producers,
- Demonstrations of traditional crafts,
- On-site dining,
- Tavern, hypocras, Ambroisie,
- Medieval music,
- Arquebus shooting,
- Sword fights,
- Tastings of medieval foods,
- Reconstruction of a medieval house,
- Horse-drawn carriage rides
- Local crafts and producers,
- Demonstrations of traditional crafts,
- On-site dining,
- Tavern, hypocras, Ambroisie,
- Medieval music,
- Arquebus shooting,
- Sword fights,
- Tastings of medieval foods,
- Reconstruction of a medieval house,
- Horse-drawn carriage rides
Français (France) La ville de Vergt se prépare à vivre un moment exceptionnel : elle se transforme entièrement pour accueillir Bastide en Fête.
- Artisanat et producteurs locaux,
- Démonstration d'ancien métier,
- Restauration sur place,
- Taverne, hypocras, Ambroisie,
- Musique médiévale,
- Tir à l'arquebuse,
- Combats à l'épée,
- Dégustations des produits médiévales,
- Reconstitution d'une maison médiévale,
- Balade en calèche
- Artisanat et producteurs locaux,
- Démonstration d'ancien métier,
- Restauration sur place,
- Taverne, hypocras, Ambroisie,
- Musique médiévale,
- Tir à l'arquebuse,
- Combats à l'épée,
- Dégustations des produits médiévales,
- Reconstitution d'une maison médiévale,
- Balade en calèche
Néerlandais (Pays-Bas) De stad Vergt maakt zich op voor een bijzonder evenement: ze ondergaat een complete metamorfose om „Bastide en Fête” te verwelkomen.
- Ambachten en lokale producenten,
- Demonstraties van oude ambachten,
- Eten en drinken ter plaatse,
- Taverne, hypocras, Ambroisie,
- Middeleeuwse muziek,
- Schieten met de haakbus,
- Zwaardgevechten,
- Proeverijen van middeleeuwse producten,
- Reconstructie van een middeleeuws huis,
- Ritje met een paardenkoets
- Ambachten en lokale producenten,
- Demonstraties van oude ambachten,
- Eten en drinken ter plaatse,
- Taverne, hypocras, Ambroisie,
- Middeleeuwse muziek,
- Schieten met de haakbus,
- Zwaardgevechten,
- Proeverijen van middeleeuwse producten,
- Reconstructie van een middeleeuws huis,
- Ritje met een paardenkoets
Espagnol La ciudad de Vergt se prepara para vivir un momento excepcional: se transforma por completo para acoger «Bastide en Fête».
- Artesanía y productores locales,
- Demostración de oficios antiguos,
- Gastronomía in situ,
- Taberna, hipocrás, ambrosía,
- Música medieval,
- Tiro con arcabuz,
- Combates con espada,
- Degustaciones de productos medievales,
- Reconstrucción de una casa medieval,
- Paseo en carruaje
- Artesanía y productores locales,
- Demostración de oficios antiguos,
- Gastronomía in situ,
- Taberna, hipocrás, ambrosía,
- Música medieval,
- Tiro con arcabuz,
- Combates con espada,
- Degustaciones de productos medievales,
- Reconstrucción de una casa medieval,
- Paseo en carruaje
Italien (Italie) La città di Vergt si prepara a vivere un momento eccezionale: si trasforma completamente per ospitare “Bastide en Fête”.
- Artigianato e produttori locali,
- Dimostrazioni di mestieri antichi,
- Ristorazione in loco,
- Taverna, ipocras, ambrosia,
- Musica medievale,
- Tiro con l’archibugio,
- Combattimenti con la spada,
- Degustazioni di prodotti medievali,
- Ricostruzione di una casa medievale,
- Giro in carrozza
- Artigianato e produttori locali,
- Dimostrazioni di mestieri antichi,
- Ristorazione in loco,
- Taverna, ipocras, ambrosia,
- Musica medievale,
- Tiro con l’archibugio,
- Combattimenti con la spada,
- Degustazioni di prodotti medievali,
- Ricostruzione di una casa medievale,
- Giro in carrozza
Allemand (Allemagne) Die Stadt Vergt bereitet sich auf ein außergewöhnliches Ereignis vor: Sie verwandelt sich komplett, um das Fest „Bastide en Fête“ zu begrüßen.
- Kunsthandwerk und lokale Erzeuger,
- Vorführungen alter Handwerkskünste,
- Verpflegung vor Ort,
- Taverne, Hypocras, Ambroisie,
- Mittelalterliche Musik,
- Schießen mit der Arkebuse,
- Schwertkämpfe,
- Verkostungen mittelalterlicher Produkte,
- Nachbau eines mittelalterlichen Hauses,
- Kutschfahrt
- Kunsthandwerk und lokale Erzeuger,
- Vorführungen alter Handwerkskünste,
- Verpflegung vor Ort,
- Taverne, Hypocras, Ambroisie,
- Mittelalterliche Musik,
- Schießen mit der Arkebuse,
- Schwertkämpfe,
- Verkostungen mittelalterlicher Produkte,
- Nachbau eines mittelalterlichen Hauses,
- Kutschfahrt
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty