[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11ca69b2-d184-3877-a040-18ab8ee4999e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14beeae5-76fa-33b5-a04d-7fe30d965ad7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212babe2-2d32-36c0-8a47-3d8e422a412f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/9c9d8e24-3c60-32f7-a8ed-5fcf830ab750", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc91b17f-19be-3a95-8c01-9b999f0d536d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc91b17f-19be-3a95-8c01-9b999f0d536d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59f0f5a4-0bb3-3381-ab37-2ae9c00bff6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aed7eb2e-11e1-37e7-a369-cc9f162c851f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba8a88d4-e30c-3e03-bc11-454d74eadc48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4bf97af-c636-3557-b96b-d019d7d2b5a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf193805-73bb-306f-a375-372d72e75755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5843802-7678-3a2e-8958-9dfe74a5d5c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc91b17f-19be-3a95-8c01-9b999f0d536d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pour cette édition spéciale, nous vous donnons rendez-vous au Château Promicéa pour une soirée House & Tech House, entre grands classiques électroniques des années 90–2000 et sonorités plus actuelles.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14beeae5-76fa-33b5-a04d-7fe30d965ad7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212babe2-2d32-36c0-8a47-3d8e422a412f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11ca69b2-d184-3877-a040-18ab8ee4999e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4bf97af-c636-3557-b96b-d019d7d2b5a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf193805-73bb-306f-a375-372d72e75755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5843802-7678-3a2e-8958-9dfe74a5d5c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd03d8fe-018d-35ff-acfb-0a95014751dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aed7eb2e-11e1-37e7-a369-cc9f162c851f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59f0f5a4-0bb3-3381-ab37-2ae9c00bff6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba8a88d4-e30c-3e03-bc11-454d74eadc48" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Pour cette édition spéciale, nous vous donnons rendez-vous au Château Promicéa pour une soirée House & Tech House, entre grands classiques électroniques des années 90–2000 et sonorités plus actuelles.", "@language": "fr" }, { "@value": "Für diese Sonderausgabe laden wir euch ins Château Promicia zu einem House- & Tech-House-Abend ein, bei dem elektronische Klassiker der 90er- und 2000er-Jahre auf aktuellere Klänge treffen.", "@language": "de" }, { "@value": "For this special edition, we invite you to join us at Château Promicia for a House & Tech House night, featuring electronic classics from the ’90s and 2000s alongside more contemporary sounds.", "@language": "en" }, { "@value": "Per questa edizione speciale, vi diamo appuntamento allo Château Promicéa per una serata all’insegna della House e della Tech House, tra i grandi classici della musica elettronica degli anni '90-2000 e sonorità più attuali.", "@language": "it" }, { "@value": "Para esta edición especial, os esperamos en el Château Promicia para una velada de House y Tech House, con una mezcla de grandes clásicos electrónicos de los años 90-2000 y sonidos más actuales.", "@language": "es" }, { "@value": "Voor deze speciale editie, nodigen we jullie uit in Château Promicia voor een House & Tech House-avond, met een mix van grote elektronische klassiekers uit de jaren 90-2000 en meer hedendaagse klanken.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Happy House in Château Promicéa\nOm het eerste jaar van Still Not Married te vieren, neemt SNM Château Promicéa (Corniche Kennedy) over voor een unieke avond.\r\n\r\nHOUSE ? TECH HOUSE\n\nVan grote elektronische klassiekers uit de jaren 90-2000 tot meer hedendaagse klanken: bereid je voor op de typische SNM-sfeer.\r\n\r\nDe line-up wordt binnenkort bekendgemaakt.\n\nAVONDBUFFET VAN 19.00 TOT 20.30 UUR\n\nWe raden je aan om vanaf 19.00 uur aanwezig te zijn om optimaal van het buffet te kunnen genieten.\r\nLet op: het buffet wordt om 20.30 uur weggehaald. \n\nVANAF 20.30 UUR\n\nWe zetten het volume hoger en maken plaats voor het feest tot 02.00 uur!\r\n\r\nGeluidsinstallatie verzorgd door MK3 Production.\r\n\r\nSTA-TAFEL\n\nMogelijkheid om na aankoop van de tickets een sta-tafel te reserveren: stillnotmarriedevent@gmail.com of stuur een privébericht naar https://www.instagram.com/stillnotmarried_event/\r\n\r\n\r\nPRAKTISCHE INFORMATIE\n? Garderobe ter plaatse beschikbaar\n? Beperkte parkeermogelijkheden op het domein\n\nBEPERKTE CAPACITEIT\r\nOm het exclusieve karakter van deze avond te behouden en u in staat te stellen ten volle van het kasteel te genieten, is het aantal deelnemers bewust beperkt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Happy House en el Château Promicéa\nPara celebrar el primer aniversario de Still Not Married, SNM se instala en el Château Promicéa (Corniche Kennedy) para una velada única.\r\n\r\nHOUSE ? TECH HOUSE\n\nDesde los grandes clásicos electrónicos de los años 90 y 2000 hasta los sonidos más actuales, prepárate para revivir el espíritu de SNM.\r\n\r\nEl cartel se dará a conocer próximamente.\n\nBUFFET DE CENA: DE 19:00 A 20:30\n\nOs recomendamos que lleguéis a partir de las 19:00 para disfrutar plenamente del buffet.\r\nAtención: el bufé se retirará a las 20:30. \n\nA PARTIR DE LAS 20:30\n\n¡Subimos el volumen y damos paso a la fiesta hasta las 2:00!\r\n\r\nSonido a cargo de MK3 Production.\r\n\r\nMESA ALTA\n\nPosibilidad de reservar una mesa alta tras la compra de las entradas: stillnotmarriedevent@gmail.com o por mensaje privado en https://www.instagram.com/stillnotmarried_event/\r\n\r\n\r\nINFORMACIÓN PRÁCTICA\n? Guardarropa disponible en el recinto\n? Plazas de aparcamiento limitadas dentro del recinto\n\nAFORO LIMITADO\r\nPara preservar el carácter exclusivo de esta velada y permitirles disfrutar plenamente del castillo, el número de participantes está limitado de forma intencionada.", "@language": "es" }, { "@value": "Happy House at Château Promicia\nTo celebrate Still Not Married’s first anniversary, SNM is taking over Château Promicia (Corniche Kennedy) for a one-of-a-kind evening.\r\n\r\nHOUSE ? TECH HOUSE\n\nFrom classic electronic hits of the ’90s and 2000s to more contemporary sounds, get ready to experience the SNM spirit.\r\n\r\nThe lineup will be announced soon.\n\nDINNER BUFFET: 7:00 PM – 8:30 PM\n\nWe recommend arriving by 7:00 PM to fully enjoy the buffet.\r\nPlease note: the buffet will be cleared at 8:30 PM. \n\nSTARTING AT 8:30 PM\n\nWe’ll turn up the volume and let the party begin until 2:00 AM!\r\n\r\nSound system provided by MK3 Production.\r\n\r\nSTANDING TABLE\n\nYou can reserve a standing table after purchasing your tickets: stillnotmarriedevent@gmail.com or send a private message to https://www.instagram.com/stillnotmarried_event/\r\n\r\n\r\nPRACTICAL INFORMATION\n? Coat check available on site\n? Limited parking within the estate grounds\n\nLIMITED CAPACITY\r\nTo preserve the exclusive nature of this evening and allow you to fully enjoy the château, the number of guests is intentionally limited.", "@language": "en" }, { "@value": "Happy House im Château Promicéa\nAnlässlich des einjährigen Jubiläums von „Still Not Married“ verwandelt SNM das Château Promicéa (Corniche Kennedy) in einen einzigartigen Veranstaltungsort für einen unvergesslichen Abend.\r\n\r\nHOUSE ? TECH HOUSE\n\nVon den großen elektronischen Klassikern der 90er- und 2000er-Jahre bis hin zu aktuelleren Klängen – machen Sie sich bereit, den SNM-Spirit wiederzuentdecken.\r\n\r\nDas Line-up wird in Kürze bekannt gegeben.\n\nABENDESSEN-BUFFET VON 19:00 BIS 20:30 UHR\n\nWir empfehlen euch, bereits um 19:00 Uhr zu kommen, um das Buffet in vollen Zügen genießen zu können.\r\nAchtung: Das Buffet wird um 20:30 Uhr abgeräumt. \n\nAB 20:30 UHR\n\nWir drehen die Lautstärke auf und lassen die Party bis 2:00 Uhr laufen!\r\n\r\nDie Beschallung wird von MK3 Production übernommen.\r\n\r\nSTEHTISCH\n\nMöglichkeit, nach dem Ticketkauf einen Stehtisch zu reservieren: stillnotmarriedevent@gmail.com oder per Direktnachricht auf https://www.instagram.com/stillnotmarried_event/\r\n\r\n\r\nPRAKTISCHE INFORMATIONEN\n? Garderobe vor Ort vorhanden\n? Begrenzte Parkmöglichkeiten auf dem Anwesen\n\nBEGRENZTE TEILNEHMERZAHL\r\nUm den exklusiven Charakter dieses Abends zu wahren und Ihnen zu ermöglichen, das Schloss in vollen Zügen zu genießen, ist die Teilnehmerzahl bewusst begrenzt.", "@language": "de" }, { "@value": "Happy house au Château Promicéa\r\nPour célébrer la première année de Still Not Married, SNM investit le Château Promicéa (Corniche Kennedy) pour une soirée unique.\r\n\r\nHOUSE • TECH HOUSE\r\n\r\nDes grands classiques électroniques des années 90–2000 aux sonorités plus actuelles, préparez-vous à retrouver l'esprit SNM.\r\n\r\nLe line-up sera dévoilé prochainement.\r\n\r\nBUFFET DÎNATOIRE — 19H00 À 20H30\r\n\r\nNous vous conseillons d'arriver dès 19h00 pour profiter pleinement du buffet.\r\nAttention : le buffet sera retiré à 20h30. \r\n\r\nÀ PARTIR DE 20H30\r\n\r\nOn monte le son et on laisse place à la fête jusqu'à 2h00 !\r\n\r\nSonorisation assurée par MK3 Production.\r\n\r\nMANGE-DEBOUT\r\n\r\nPossibilité de réserver un mange-debout après l'achat des billets : stillnotmarriedevent@gmail.com ou MP sur https://www.instagram.com/stillnotmarried_event/\r\n\r\n\r\nINFOS PRATIQUES\r\n• Vestiaire disponible sur place\r\n• Stationnement limité dans l'enceinte du domaine\r\n\r\nUNE CAPACITÉ LIMITÉE\r\nPour préserver le caractère exclusif de cette soirée et vous permettre de profiter pleinement du château, le nombre de participants est volontairement limité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Happy house allo Château Promicéa\nPer festeggiare il primo anniversario di Still Not Married, SNM invade lo Château Promicéa (Corniche Kennedy) per una serata unica.\r\n\r\nHOUSE ? TECH HOUSE\n\nDai grandi classici elettronici degli anni '90-2000 alle sonorità più attuali, preparatevi a ritrovare lo spirito SNM.\r\n\r\nLa line-up sarà svelata a breve.\n\nBUFFET DELLA CENA ? DALLE 19:00 ALLE 20:30\n\nVi consigliamo di arrivare già alle 19:00 per godervi appieno il buffet.\r\nAttenzione: il buffet verrà ritirato alle 20:30. \n\nA PARTIRE DALLE 20:30\n\nSi alza il volume e si dà il via alla festa fino alle 2:00!\r\n\r\nImpianto audio a cura di MK3 Production.\r\n\r\nTAVOLI ALTI\n\nPossibilità di prenotare un tavolo alto dopo l’acquisto dei biglietti: stillnotmarriedevent@gmail.com o messaggio privato su https://www.instagram.com/stillnotmarried_event/\r\n\r\n\r\nINFORMAZIONI PRATICHE\n? Guardaroba disponibile in loco\n? Parcheggio limitato all’interno della tenuta\n\nCAPACITÀ LIMITATA\r\nPer preservare il carattere esclusivo di questa serata e consentirvi di godervi appieno il castello, il numero di partecipanti è volutamente limitato.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd03d8fe-018d-35ff-acfb-0a95014751dd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]