Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Kenleur Tour: festival culturale bretone itinerante fa tappa a Crac'h
Gratuito e aperto a tutti, invita grandi e piccini a scoprire le danze, la musica e le tradizioni bretoni in un’atmosfera conviviale e festosa.
Ore 18: Esibizione di danze e costumi tradizionali a cura di Yaouankiz Er Ster
Ore 19: Ballo per famiglie animato da André / Chiapallo, accessibile a tutti, anche ai principianti!
A partire dalle 20:30: Fest-noz con Emilie e il duo L'Haridon / Le Pottier, per ballare o semplicemente godersi la musica bretone all’aperto.
Che siate appassionati di cultura bretone, curiosi di scoprirla o semplicemente alla ricerca di una bella serata estiva, venite a condividere questo momento di festa con la famiglia o gli amici!
Gratuito e aperto a tutti, invita grandi e piccini a scoprire le danze, la musica e le tradizioni bretoni in un’atmosfera conviviale e festosa.
Ore 18: Esibizione di danze e costumi tradizionali a cura di Yaouankiz Er Ster
Ore 19: Ballo per famiglie animato da André / Chiapallo, accessibile a tutti, anche ai principianti!
A partire dalle 20:30: Fest-noz con Emilie e il duo L'Haridon / Le Pottier, per ballare o semplicemente godersi la musica bretone all’aperto.
Che siate appassionati di cultura bretone, curiosi di scoprirla o semplicemente alla ricerca di una bella serata estiva, venite a condividere questo momento di festa con la famiglia o gli amici!
Français (France) Kenleur Tour : festival culturel breton itinérant fait étape à Crac'h
Gratuit et ouvert à tous, il invite petits et grands à découvrir les danses, les musiques et les traditions bretonnes dans une ambiance conviviale et festive.
18h : Présentation de danses et de costumes traditionnels par Yaouankiz Er Ster
19h : Bal familial animé par André / Chiapallo, accessible à tous, même aux débutants !
À partir de 20h30 : Fest-noz avec Emilie et le duo L'Haridon / Le Pottier, pour danser ou simplement profiter de la musique bretonne en plein air.
Que vous soyez passionné de culture bretonne, curieux de la découvrir ou simplement à la recherche d'une belle soirée estivale, venez partager ce moment festif en famille ou entre amis !
Gratuit et ouvert à tous, il invite petits et grands à découvrir les danses, les musiques et les traditions bretonnes dans une ambiance conviviale et festive.
18h : Présentation de danses et de costumes traditionnels par Yaouankiz Er Ster
19h : Bal familial animé par André / Chiapallo, accessible à tous, même aux débutants !
À partir de 20h30 : Fest-noz avec Emilie et le duo L'Haridon / Le Pottier, pour danser ou simplement profiter de la musique bretonne en plein air.
Que vous soyez passionné de culture bretonne, curieux de la découvrir ou simplement à la recherche d'une belle soirée estivale, venez partager ce moment festif en famille ou entre amis !
Allemand (Allemagne) Kenleur Tour: Wanderfestival der bretonischen Kultur macht Halt in Crac'h
Das Festival ist kostenlos und für alle zugänglich und lädt Groß und Klein dazu ein, bretonische Tänze, Musik und Traditionen in einer geselligen und festlichen Atmosphäre zu entdecken.
18 Uhr: Vorführung traditioneller Tänze und Trachten durch Yaouankiz Er Ster
19 Uhr: Familienball mit Musik von André / Chiapallo, für alle zugänglich, auch für Anfänger!
Ab 20:30 Uhr: Fest-noz mit Emilie und dem Duo L’Haridon / Le Pottier – zum Tanzen oder einfach zum Genießen der bretonischen Musik unter freiem Himmel.
Egal, ob Sie sich für die bretonische Kultur begeistern, neugierig sind, sie zu entdecken, oder einfach nur einen schönen Sommerabend verbringen möchten – kommen Sie vorbei und genießen Sie diesen festlichen Moment mit der Familie oder mit Freunden!
Das Festival ist kostenlos und für alle zugänglich und lädt Groß und Klein dazu ein, bretonische Tänze, Musik und Traditionen in einer geselligen und festlichen Atmosphäre zu entdecken.
18 Uhr: Vorführung traditioneller Tänze und Trachten durch Yaouankiz Er Ster
19 Uhr: Familienball mit Musik von André / Chiapallo, für alle zugänglich, auch für Anfänger!
Ab 20:30 Uhr: Fest-noz mit Emilie und dem Duo L’Haridon / Le Pottier – zum Tanzen oder einfach zum Genießen der bretonischen Musik unter freiem Himmel.
Egal, ob Sie sich für die bretonische Kultur begeistern, neugierig sind, sie zu entdecken, oder einfach nur einen schönen Sommerabend verbringen möchten – kommen Sie vorbei und genießen Sie diesen festlichen Moment mit der Familie oder mit Freunden!
Espagnol Kenleur Tour: festival cultural bretón itinerante que hace una parada en Crac'h
Gratuito y abierto a todos, invita a grandes y pequeños a descubrir las danzas, la música y las tradiciones bretonas en un ambiente acogedor y festivo.
18:00 h: Presentación de bailes y trajes tradicionales a cargo de Yaouankiz Er Ster
19:00 h: Baile familiar animado por André / Chiapallo, ¡accesible para todos, incluso para los principiantes!
A partir de las 20:30 h: Fest-noz con Emilie y el dúo L'Haridon / Le Pottier, para bailar o simplemente disfrutar de la música bretona al aire libre.
Tanto si eres un apasionado de la cultura bretona, como si tienes curiosidad por descubrirla o simplemente buscas pasar una bonita velada de verano, ¡ven a compartir este momento festivo en familia o con amigos!
Gratuito y abierto a todos, invita a grandes y pequeños a descubrir las danzas, la música y las tradiciones bretonas en un ambiente acogedor y festivo.
18:00 h: Presentación de bailes y trajes tradicionales a cargo de Yaouankiz Er Ster
19:00 h: Baile familiar animado por André / Chiapallo, ¡accesible para todos, incluso para los principiantes!
A partir de las 20:30 h: Fest-noz con Emilie y el dúo L'Haridon / Le Pottier, para bailar o simplemente disfrutar de la música bretona al aire libre.
Tanto si eres un apasionado de la cultura bretona, como si tienes curiosidad por descubrirla o simplemente buscas pasar una bonita velada de verano, ¡ven a compartir este momento festivo en familia o con amigos!
Anglais Kenleur Tour: A Traveling Breton Cultural Festival Stops in Crac'h
Free and open to everyone, it invites young and old alike to discover Breton dances, music, and traditions in a friendly and festive atmosphere.
6:00 p.m.: Presentation of traditional dances and costumes by Yaouankiz Er Ster
7:00 p.m.: Family dance hosted by André / Chiapallo, open to everyone, even beginners!
Starting at 8:30 p.m.: Fest-noz with Emilie and the duo L’Haridon / Le Pottier—come dance or simply enjoy Breton music outdoors.
Whether you’re passionate about Breton culture, curious to discover it, or simply looking for a lovely summer evening, come share this festive moment with family or friends!
Free and open to everyone, it invites young and old alike to discover Breton dances, music, and traditions in a friendly and festive atmosphere.
6:00 p.m.: Presentation of traditional dances and costumes by Yaouankiz Er Ster
7:00 p.m.: Family dance hosted by André / Chiapallo, open to everyone, even beginners!
Starting at 8:30 p.m.: Fest-noz with Emilie and the duo L’Haridon / Le Pottier—come dance or simply enjoy Breton music outdoors.
Whether you’re passionate about Breton culture, curious to discover it, or simply looking for a lovely summer evening, come share this festive moment with family or friends!
Néerlandais (Pays-Bas) Kenleur Tour: rondreizend Bretons cultuurfestival doet Crac'h aan
Het festival is gratis en voor iedereen toegankelijk en nodigt jong en oud uit om de Bretonse dansen, muziek en tradities te ontdekken in een gezellige en feestelijke sfeer.
18.00 uur: Voorstelling van traditionele dansen en klederdrachten door Yaouankiz Er Ster
19.00 uur: Familiedansavond onder leiding van André / Chiapallo, toegankelijk voor iedereen, zelfs voor beginners!
Vanaf 20.30 uur: Fest-noz met Emilie en het duo L'Haridon / Le Pottier, om te dansen of gewoon te genieten van Bretonse muziek in de open lucht.
Of je nu een liefhebber bent van de Bretonse cultuur, nieuwsgierig bent om deze te ontdekken of gewoon op zoek bent naar een gezellige zomeravond, kom dit feestelijke moment delen met familie of vrienden!
Het festival is gratis en voor iedereen toegankelijk en nodigt jong en oud uit om de Bretonse dansen, muziek en tradities te ontdekken in een gezellige en feestelijke sfeer.
18.00 uur: Voorstelling van traditionele dansen en klederdrachten door Yaouankiz Er Ster
19.00 uur: Familiedansavond onder leiding van André / Chiapallo, toegankelijk voor iedereen, zelfs voor beginners!
Vanaf 20.30 uur: Fest-noz met Emilie en het duo L'Haridon / Le Pottier, om te dansen of gewoon te genieten van Bretonse muziek in de open lucht.
Of je nu een liefhebber bent van de Bretonse cultuur, nieuwsgierig bent om deze te ontdekken of gewoon op zoek bent naar een gezellige zomeravond, kom dit feestelijke moment delen met familie of vrienden!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty