<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e56f3ec-fd99-320f-8deb-6819e89dfefc> .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35080647-94a4-30b1-a65b-a22cfa0d9da8> .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/255cdca4-9609-30c4-bcce-19e15cc6d2a2> .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50b4afeb-6923-3ab1-a6b5-a76efcd9b093> .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5674276e-d42c-3266-bdd2-7126c8cda838> .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "BEAUJOLAIS NOUVEAU-AVOND ??\n\nOp donderdag 19 november organiseren we een Beaujolais Nouveau-avond in de winkel vanaf 19.30 uur ?\nOp het programma:\n? Buffet met onze zoete en hartige creaties\n? Beaujolais-proeverij \n? Een band om de avond op te luisteren\nHet belooft een heel gezellige avond te worden in het gezelschap van onze klanten en vrienden. We kijken ernaar uit om jullie te verwelkomen ??\n?? Reserveren kan alleen in de winkel en het aantal plaatsen is beperkt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "BEAUJOLAIS-NOUVEAU-ABEND ??\n\nAm Donnerstag, den 19. November, veranstalten wir ab 19:30 Uhr einen Beaujolais-Nouveau-Abend in unserem Gesch\u00E4ft ?\nAuf dem Programm stehen:\n? Ein Buffet mit unseren s\u00FC\u00DFen und herzhaften Kreationen\n? Beaujolais-Verkostung \n? Eine Band, die f\u00FCr Unterhaltung sorgt\nEs verspricht ein sehr sch\u00F6ner, geselliger Abend im Kreise unserer Kunden und Freunde zu werden \u2013 wir freuen uns darauf, Sie begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen ??\n?? Reservierungen sind nur im Gesch\u00E4ft m\u00F6glich, die Pl\u00E4tze sind begrenzt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "SERATA DEL BEAUJOLAIS NOUVEAU ??\n\nGioved\u00EC 19 novembre organizziamo una serata dedicata al Beaujolais Nouveau presso il negozio a partire dalle 19:30 ?\nIn programma:\n? Buffet con le nostre creazioni dolci e salate\n? Degustazione di Beaujolais \n? Gruppo musicale per animare la serata\nSi preannuncia una serata davvero piacevole e conviviale insieme ai nostri clienti e amici, non vediamo l\u2019ora di darvi il benvenuto ??\n?? Prenotazioni solo in negozio e posti limitati."@it .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "BEAUJOLAIS NOUVEAU EVENING ??\n\nOn Thursday, November 19, we\u2019re hosting a Beaujolais Nouveau evening at the store starting at 7:30 p.m. ?\nOn the agenda:\n? Buffet featuring our sweet and savory creations\n? Beaujolais tasting \n? A band to liven up the evening\nWe\u2019re looking forward to a wonderful, friendly evening with our customers and friends\u2014we can\u2019t wait to welcome you! ??\n?? Reservations can only be made in-store, and space is limited."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "SOIR\u00C9E BEAUJOLAIS NOUVEAU \U0001F377\U0001F347\n\nLe jeudi 19 novembre, nous organisons une soir\u00E9e beaujolais nouveau au magasin \u00E0 partir de 19h30 \U0001F917\nAu programme :\n\U0001F957 Buffet avec nos cr\u00E9ations sucr\u00E9s et sal\u00E9s\n\U0001F377D\u00E9gustation de beaujolais \n\U0001F3B6 Groupe de musique pour animer cette soir\u00E9e\nUne tr\u00E8s belle soir\u00E9e conviviale en perspective aux c\u00F4t\u00E9s de nos clients et amis, on a h\u00E2te de vous accueillir \u2764\uFE0F\n\u26A0\uFE0F R\u00E9servations uniquement en magasin et places limit\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFNOCHE DEL BEAUJOLAIS NOUVEAU?\n\nEl jueves 19 de noviembre organizamos una noche del Beaujolais Nouveau en la tienda a partir de las 19:30 h.\nEl programa incluye:\n? Buffet con nuestras creaciones dulces y saladas\n? Cata de Beaujolais \n? Grupo musical para amenizar la velada\nNos espera una velada muy agradable y acogedora junto a nuestros clientes y amigos. \u00A1Estamos deseando daros la bienvenida!\nLas reservas solo se pueden hacer en la tienda y las plazas son limitadas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/a21cfe3e-301d-3415-99a2-54c224af1487> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> .
<https://data.datatourisme.fr/30/a21cfe3e-301d-3415-99a2-54c224af1487> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/dc82d87d-6dab-3811-a6fb-6c2f980e2b82> .