"Les urgences d\u00E9cortiqu\u00E9es comme vous ne les avez jamais vues."@fr . . . . . . . . . . . "Les urgences d\u00E9cortiqu\u00E9es comme vous ne les avez jamais vues."@fr . "Urgencias sin cortocircuitos como nunca las has visto."@es . "High-Stakes Emergencies Like You've Never Seen Before."@en . "Notf\u00E4lle mit Kortikosteroid-Entzug, wie Sie sie noch nie gesehen haben."@de . "Emergenze senza corticosteroidi come non le avete mai viste."@it . "Noodsituaties met corticostero\u00EFden zoals u die nog nooit hebt gezien."@nl . . "Die Notaufnahme, wie Sie sie noch nie gesehen haben. Eine Welt in wei\u00DFen Kitteln, eine schr\u00E4ge Kom\u00F6die, in der \u00C4rzte und Krankenschwestern auf Tuchf\u00FChlung gehen. Tauchen Sie ein in das Privatleben dieser einzigartigen Notaufnahme mit Dr. DEREK, dem Chefarzt des Krankenhauses, einem echten \u201EDelahousse\u201C der Notaufnahme, Abby, einer Krankenschwester, die um jeden Preis nach Liebe sucht, und nicht zu vergessen Marie-Th\u00E9r\u00E8se, einer Pflegehelferin aus der Karibik, die mit ihren Ausrutschern, Witzen und beruflichen Fehlern f\u00FCr eine unbeschreibliche Atmosph\u00E4re sorgt? %E0 Ohne Rezept anzusehen."@de . "Il pronto soccorso come non l\u2019avete mai visto. Un mondo in camice bianco, una commedia stravagante in cui medici e infermieri si danno il cambio. Entrate nell\u2019intimit\u00E0 di questo pronto soccorso fuori dal comune con il dottor DEREK, primario dell\u2019ospedale, un vero e proprio \u00ABDelahousse\u00BB del pronto soccorso, Abby, un\u2019infermiera alla ricerca dell\u2019amore a tutti i costi, senza dimenticare Marie-Th\u00E9r\u00E8se, un\u2019assistente sanitaria delle Antille che, tra gaffe, battute e errori professionali, crea un\u2019atmosfera indescrivibile\u2026 Da vedere senza prescrizione medica."@it . "De spoedeisende hulp zoals u die nog nooit hebt gezien. Een wereld in witte jassen, een maffe komedie waarin artsen en verpleegkundigen elkaar tegenkomen. Neem een kijkje achter de schermen van deze unieke spoedeisende hulpafdeling met dokter DEREK, de hoofdarts van het ziekenhuis, de echte %AB Delahousse %BB van de spoedeisende hulp, Abby, een verpleegster die koste wat kost op zoek is naar liefde, en niet te vergeten Marie-Th\u00E9r\u00E8se, een zorgmedewerkster uit de Antillen die met haar blunders, grappen en professionele misstappen voor een onbeschrijfelijke sfeer zorgt\u2026 %E0 te zien zonder recept."@nl . "Las urgencias al desnudo como nunca las has visto. Un mundo de batas blancas, una comedia descabellada en la que conviven m\u00E9dicos y enfermeras. Ad\u00E9ntrate en la intimidad de este servicio de urgencias diferente a todos los dem\u00E1s con el doctor DEREK, el jefe de servicio del hospital, un aut\u00E9ntico \u00ABDelahousse\u00BB de las urgencias, Abby, una enfermera que busca el amor a toda costa, sin olvidar a Marie-Th\u00E9r\u00E8se, una auxiliar de enfermer\u00EDa antillana que, entre meteduras de pata, bromas y errores profesionales, crea un ambiente indescriptible\u2026 Para ver sin receta m\u00E9dica."@es . "Les urgences d\u00E9cortiqu\u00E9es comme vous ne les avez jamais vues. Un monde en blouse blanche, une com\u00E9die d\u00E9jant\u00E9e o\u00F9 se cotoient m\u00E9decins et infirmi\u00E8res. Entrez dans l\u2019intimit\u00E9 de ce service d\u2019urgences pas comme les autres avec le docteur DEREK le m\u00E9decin chef de l\u2019h\u00F4pital, v\u00E9ritable \u00AB Delahousse \u00BB des urgences, Abby une infirmi\u00E8re qui cherche l\u2019amour \u00E0 tout prix, sans compter sur Marie-Th\u00E9r\u00E8se, une aide soignante antillaise qui entre gaffes, plaisanteries et fautes professionnelles installe une ambiance in\u00E9narrable\u2026 \u00E0 voir sans ordonnance."@fr . "A behind-the-scenes look at the ER like you've never seen before. A world of white coats, a zany comedy where doctors and nurses rub shoulders. Get an up-close look at this one-of-a-kind emergency room with Dr. DEREK, the hospital\u2019s chief of staff\u2014the true \u201CDelahousse\u201D of the ER\u2014 Abby, a nurse searching for love at any cost, not to mention Marie-Th\u00E9r\u00E8se, a Caribbean nursing assistant who, between blunders, jokes, and professional mishaps, creates an indescribable atmosphere\u2026 A must-see\u2014no prescription needed."@en . . .