@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:dc765a2e-45b4-3a7e-b326-c4dac4575e20
  owl:topDataProperty "Venez fêter Halloween à Saint-Germain-Laprade le samedi 31 octobre 2026 à partir de 18 h ! Au programme : jeux pour tous les âges, bal des sorcières, repas sur réservation et restauration sur place."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f7c775fe-d548-33d9-8dec-e85ab803f9ec, data:a6413104-f79f-34c7-b046-51581e44bd3d, data:58c6c5fd-f408-3fa4-a7ee-f06e85f128c2, data:8c6a5346-fd11-3f23-a757-7eec1f0fc239, data:5aa8a43d-e022-3003-82eb-cb20d0c218ff ;
  :shortDescription "Venez fêter Halloween à Saint-Germain-Laprade le samedi 31 octobre 2026 à partir de 18 h ! Au programme : jeux pour tous les âges, bal des sorcières, repas sur réservation et restauration sur place."@fr, "Feiern Sie Halloween in Saint-Germain-Laprade am Samstag, den 31. Oktober 2026, ab 18 Uhr! Auf dem Programm stehen: Spiele für alle Altersgruppen, ein Hexenball, Essen nach Voranmeldung und Verpflegung vor Ort."@de, "Come celebrate Halloween in Saint-Germain-Laprade on Saturday, October 31, 2026, starting at 6 p.m.! On the agenda: games for all ages, a witches' ball, meals by reservation, and on-site food service."@en, "Venite a festeggiare Halloween a Saint-Germain-Laprade sabato 31 ottobre 2026 a partire dalle 18:00! In programma: giochi per tutte le età, ballo delle streghe, cena su prenotazione e ristorazione in loco."@it, "Kom op zaterdag 31 oktober 2026 vanaf 18.00 uur Halloween vieren in Saint-Germain-Laprade! Op het programma: spelletjes voor alle leeftijden, een heksenbal, maaltijden op reservering en eetgelegenheden ter plaatse."@nl, "¡Ven a celebrar Halloween en Saint-Germain-Laprade el sábado 31 de octubre de 2026 a partir de las 18:00! El programa incluye: juegos para todas las edades, baile de brujas, comida con reserva previa y servicio de restauración in situ."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2d2f9322-dc30-3277-bfe6-a5ed2bfa2e9b>
  owl:topObjectProperty data:dc765a2e-45b4-3a7e-b326-c4dac4575e20 ;
  :hasDescription data:dc765a2e-45b4-3a7e-b326-c4dac4575e20 .