"At the gateway to the P\u00E9rigord, near Castillones, Cancon and Eymet, on a former wine estate, this old manor house dating back to 1858 has been restored and offers 4 guest rooms with private bathrooms, lounge and shared kitchen."@en . "A las puertas del P\u00E9rigord, cerca de Castillones, Cancon y Eymet, en una antigua finca vin\u00EDcola, esta antigua mansi\u00F3n restaurada que data de 1858 ofrece 4 habitaciones con ba\u00F1o privado, un sal\u00F3n y una cocina compartida."@es . "Aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 proximit\u00E9 de Castillonn\u00E8s, Cancon et Eymet, sur un ancien domaine viticole, cette ancienne maison de ma\u00EEtre de 1858 restaur\u00E9e vous propose 3 chambres d'h\u00F4tes avec sanitaires privatifs, salon et cuisine commune mis \u00E0 disposition."@fr . "Aan de rand van de P\u00E9rigord, vlakbij Castillones, Cancon en Eymet biedt dit gerestaureerde herenhuis uit 1858, gelegen op een wijndomein, u vier gastenkamer (waaronder een familie kamer) met eigen badkamer, WIFI, een woonkamer met tv en een gemeenschappelijke keuken."@nl . "Am Rande des P\u00E9rigord, in der N\u00E4he von Castillones, Cancon und Eymet, auf einem ehemaligen Weingut, bietet Ihnen dieses restaurierte ehemalige Herrenhaus aus dem Jahr 1858 4 G\u00E4stezimmer mit privaten Sanit\u00E4ranlagen, Wohnzimmer und Gemeinschaftsk\u00FCche zur Verf\u00FCgung."@de . . . . "At the gateway to the P\u00E9rigord, near Castillones, Cancon and Eymet, on a former wine estate, this old manor house dating back to 1858 has been restored and offers 4 guest rooms with private bathrooms, lounge and shared kitchen."@en . "A las puertas del P\u00E9rigord, cerca de Castillones, Cancon y Eymet, en una antigua finca vin\u00EDcola, esta antigua mansi\u00F3n restaurada que data de 1858 ofrece 4 habitaciones con ba\u00F1o privado, un sal\u00F3n y una cocina compartida."@es . "Alle porte del P\u00E9rigord, vicino a Castillonn\u00E8s, Cancon ed Eymet, in un'ex tenuta vinicola, questa casa padronale restaurata del 1858 offre 3 camere con bagno, un salone e una cucina in comune."@it . "Aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 proximit\u00E9 de Castillonn\u00E8s, Cancon et Eymet, sur un ancien domaine viticole, cette ancienne maison de ma\u00EEtre de 1858 restaur\u00E9e vous propose 3 chambres d'h\u00F4tes avec sanitaires privatifs, salon et cuisine commune mis \u00E0 disposition."@fr . "Aan de rand van de P\u00E9rigord, vlakbij Castillones, Cancon en Eymet biedt dit gerestaureerde herenhuis uit 1858, gelegen op een wijndomein, u vier gastenkamer (waaronder een familie kamer) met eigen badkamer, WIFI, een woonkamer met tv en een gemeenschappelijke keuken."@nl . "Am Rande des P\u00E9rigord, in der N\u00E4he von Castillones, Cancon und Eymet, auf einem ehemaligen Weingut, bietet Ihnen dieses restaurierte ehemalige Herrenhaus aus dem Jahr 1858 4 G\u00E4stezimmer mit privaten Sanit\u00E4ranlagen, Wohnzimmer und Gemeinschaftsk\u00FCche zur Verf\u00FCgung."@de . . "A las puertas del P\u00E9rigord, cerca de Castillones, Cancon y Eymet, en una antigua finca vin\u00EDcola, esta antigua mansi\u00F3n restaurada de 1858 ofrece 4 habitaciones de hu\u00E9spedes (una de ellas familiar) con ba\u00F1o privado y Wifi, sal\u00F3n con TV y cocina compartida. Hay muebles de jard\u00EDn alrededor de la casa y cada habitaci\u00F3n tiene su propia entrada. Se pueden realizar muchas visitas en la zona cercana, pueblos de car\u00E1cter, clasificados, que ofrecen bastidas, mercados nocturnos, restaurantes y productores locales, rutas de senderismo."@es . "Aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 proximit\u00E9 de Castillonn\u00E8s, Cancon et Eymet, sur un ancien domaine viticole, cette ancienne maison de ma\u00EEtre de 1858 restaur\u00E9e vous propose 3 chambres d'h\u00F4tes avec sanitaires privatifs et Wifi , salon avec TV et cuisine commune mise \u00E0 disposition. Des salons de jardin sont disponibles autour de la maison et vous disposez d'entr\u00E9es ind\u00E9pendantes dans chaque chambre. De nombreuses visites sont \u00E0 pr\u00E9voir dans les environs proches, des villages de caract\u00E8re, class\u00E9s, proposant bastides, march\u00E9s nocturnes, restaurants et producteurs locaux, sentiers de randonn\u00E9es."@fr . "Alle porte del P\u00E9rigord, vicino a Castillonn\u00E8s, Cancon ed Eymet, in un'ex tenuta vinicola, questa casa padronale restaurata del 1858 offre 3 camere con bagno e WiFi, un salone con TV e una cucina in comune. La casa \u00E8 circondata da mobili da giardino e ogni camera ha un ingresso indipendente. Nei dintorni si trovano numerosi luoghi da visitare, tra cui villaggi di carattere, bastide, mercati notturni, ristoranti e produttori locali e sentieri escursionistici."@it . "Aan de rand van de P\u00E9rigord, vlakbij Castillones, Cancon en Eymet biedt dit gerestaureerde herenhuis uit 1858, gelegen op een wijndomein, u vier gastenkamer (waaronder een familie kamer) met eigen badkamer, WIFI, een woonkamer met tv en een gemeenschappelijke keuken. De slaapkamers hebben onafhankelijke ingangen. Rondom het huis staan tuinmeubelen tot uw beschikking. In de nabije omgeving kunt u karaktervolle dorpjes en bastides bezoeken met avondmarkten, restaurants en lokale producenten. Er zijn ook de nodige wandelpaden in de omgeving."@nl . "3 guestrooms with private sanitary facilities in this 1858 residence located at the border with P\u00E9rigord, on an old wine-growing estate. 1 bedroom with 1 bed 140 (it is possible to add an extra bed) with en-suite bathroom and WC, 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 bed 120 with private but not connecting bathroom and separate WC, 1 bedroom with 1 bed 140 with en-suite shower room and separate WC. Terrace with garden furniture, land planted with trees and flowers, BBQ. Dinner at table d'h\u00F4tes (reservations are necessary)."@en . "Am Rande des P\u00E9rigord, in der N\u00E4he von Castillones, Cancon und Eymet, auf einem ehemaligen Weingut, bietet Ihnen dieses restaurierte Herrenhaus aus dem Jahr 1858 4 G\u00E4stezimmer (davon ein Familienzimmer) mit eigenem Bad und WLAN, Wohnzimmer mit TV und Gemeinschaftsk\u00FCche zur Verf\u00FCgung. Rund um das Haus stehen Ihnen Gartenm\u00F6bel zur Verf\u00FCgung und jedes Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen Eingang. In der n\u00E4heren Umgebung k\u00F6nnen Sie zahlreiche Besichtigungen planen. Es handelt sich um D\u00F6rfer mit Charakter, die unter Denkmalschutz stehen und Bastiden, Nachtm\u00E4rkte, Restaurants und lokale Produzenten sowie Wanderwege bieten."@de . . .