. . . . . "G\u00F6nnen Sie sich zwischen zwei Badeg\u00E4ngen eine Lesepause... Eine vielf\u00E4ltige Auswahl an Romanen, Comics und den neuesten Bestsellern erwartet Sie in einer h\u00FCbschen Kabine am Strand von Dieppe.\n\nMachen Sie es sich auf einer der Liegen auf der Holzterrasse mit Sonnenschirmen gem\u00FCtlich und lesen Sie mit Blick auf das Meer!\n\nWenn Sie sich nicht sicher sind, welche Lekt\u00FCre Sie w\u00E4hlen sollen, lassen Sie sich vom dynamischen Animationsteam vor Ort beraten?"@de . "T\u00F3mese un descanso para leer entre dos ba\u00F1os... Una variada selecci\u00F3n de novelas, c\u00F3mics y los \u00FAltimos bestsellers te esperan en una bonita caba\u00F1a en la playa de Dieppe.\n\nAcom\u00F3dese en una de las tumbonas de la terraza de madera con sombrillas y lea sin prisas frente al mar\n\nSi no sabe qu\u00E9 leer, no dude en pedir consejo al din\u00E1mico equipo de animadores del lugar.."@es . "Una pausa di lettura tra due nuotate... Una variegata selezione di romanzi, fumetti e gli ultimi bestseller vi aspettano in una graziosa cabina sulla spiaggia di Dieppe.\n\nAccomodatevi su una delle sedie a sdraio della terrazza in legno, completa di ombrelloni, e leggete senza ritegno davanti al mare!\n\nSe non sapete cosa leggere, non esitate a chiedere consiglio al dinamico team di animatori presenti in loco?"@it . "Take a reading break between two swims... A varied selection of novels, comics and the latest bestsellers await you in a pretty cabin on Dieppe beach.\n\nSettle into one of the deckchairs on the wooden terrace, complete with umbrellas, to read without moderation, facing the sea!\n\nAnd if you're not sure what to read, don't hesitate to ask the dynamic team of entertainers on site for advice?"@en . "Faites une pause lecture entre deux baignades... Une s\u00E9lection vari\u00E9e de romans, bandes-dessin\u00E9es et derniers best-sellers vous attendent dans une jolie cabine sur la plage de Dieppe.\n\nInstallez-vous sur dans un des transats de la terrasse en bois agr\u00E9ment\u00E9e de parasols pour pour lire sans mod\u00E9ration face \u00E0 la mer !\n\nSi vous ne savez pas quelle lecture choisir, n'h\u00E9sitez pas \u00E0 prendre les conseils de la dynamique \u00E9quipe d'animateurs pr\u00E9sents sur place \U0001F4DA"@fr . "Neem een leespauze tussen twee zwembeurten door... Een gevarieerde selectie romans, strips en de nieuwste bestsellers wachten op je in een mooie hut op het strand van Dieppe.\n\nNeem plaats in een van de ligstoelen op het houten terras, compleet met parasols, en lees zonder terughoudendheid voor de zee!\n\nAls je niet zeker weet wat je moet lezen, aarzel dan niet om advies te vragen aan het dynamische animatieteam ter plaatse"@nl . . .