@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:dc7440a4-a197-3afc-90d4-a3fdd99f6c55
  owl:topDataProperty "TRAIL - SENTIER DES CAVALIERS"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:18155e3a-01f5-3515-8948-f5ed5510f844, data:8b6ba938-da5f-3774-8098-700f346bca29, data:162e54ab-6631-338e-8851-f057606a0457, data:b6521ece-06da-37b8-9ae6-d19ba5adddea, data:5e778b49-d260-3632-9ea8-a42fa77eac13, data:e951f898-d9d0-31e2-9ad1-480771194212, data:b3c0e0b5-7bb5-30a7-9993-0b6a27689362, data:b994db35-7411-3e90-bad7-74f3b3cf861d, data:ad640e41-7731-3a10-93e4-c721e8322203, data:9d514967-30d9-3c63-980f-639878f768c3 ;
  :shortDescription "TRAIL - SENTIER DES CAVALIERS"@fr, "SENTIERO - IPPOVIA"@it, "TRAIL - SENTIER DES CAVALIERS"@en, "PAD - RUITERPAD"@nl, "TRAIL - REITERPFAD"@de, "SENDERO - CAMINO DE HERRADURA"@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Parcours idéal pour s'initier à la pratique du trail. Cet itinéraire qui part du camping au bord du Loir ***, vous fera découvrir la jumenterie et ses hébergements insolites ainsi que le site de Malidor et les bords de Loir."@fr, "Ideale Strecke, um mit dem Trailrunning zu beginnen. Diese Route, die am Campingplatz am Ufer des Loir *** beginnt, führt Sie zur Jumenterie und ihren ungewöhnlichen Unterkünften sowie zum Standort Malidor und den Ufern des Loir."@de, "Ideal trail for beginners. Departing from the campsite on the banks of the Loir ***, this route takes in the mare farm and its unusual accommodation, as well as the Malidor site and the banks of the Loir."@en, "El recorrido ideal para los principiantes. Partiendo del camping a orillas del Loir ***, este itinerario recorre la granja de yeguas y sus alojamientos insólitos, así como el paraje del Malidor y las orillas del Loir."@es, "De ideale route voor beginners. Deze route start op de camping aan de oever van de Loir *** en loopt langs de merrieboerderij en haar bijzondere onderkomens, maar ook langs de site van Malidor en de oevers van de Loir."@nl, "Il percorso ideale per i principianti. Partendo dal campeggio sulle rive del Loir ***, questo percorso tocca la fattoria della cavalla e i suoi alloggi insoliti, nonché il sito di Malidor e le rive del Loir."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/18fde6c1-ce45-305b-a06b-5dca2773ed23>
  owl:topObjectProperty data:dc7440a4-a197-3afc-90d4-a3fdd99f6c55 ;
  :hasDescription data:dc7440a4-a197-3afc-90d4-a3fdd99f6c55 .