. . "Anne-Sylvie empf\u00E4ngt Sie im Herzen von Chalosse in diesem sch\u00F6nen, vollst\u00E4ndig restaurierten Haus im Landes-Stil. La Chaise Haute bietet vier komfortable Zimmer, jedes mit eigenem Duschbad und WC. Das kontinentale Fr\u00FChst\u00FCck wird jeden Morgen am G\u00E4stetisch serviert und die Besitzerin bereitet Ihnen auf Anfrage gerne ein Abendessen zu. Im gro\u00DFen Garten, der nach S\u00FCden ausgerichtet ist, k\u00F6nnen Sie sich abseits der Stadt entspannen."@de . "Anne-Sylvie vous accueille au coeur de la chalosse dans cette belle maison landaise enti\u00E8rement restaur\u00E9e. La Chaise Haute offre quatre confortables chambres, avec chacune sa salle de douche et ses toilettes. Les petits-d\u00E9jeuners continentaux seront servis tous les matins \u00E0 la table d'h\u00F4tes et la propri\u00E9taire se fera un plaisir de vous pr\u00E9parer un d\u00EEner sur demande. Le grand jardin expos\u00E9 plein sur vous permettra de vous d\u00E9tendre, \u00E0 l'\u00E9cart de la ville."@fr . "Anne-Sylvie welcomes you in the heart of the chalosse in this beautiful landaise house entirely restored. La Chaise Haute offers four comfortable rooms, each with its own shower room and toilet. Continental breakfasts will be served every morning at the table d'h\u00F4tes and the owner will be happy to prepare a dinner for you on request. The large garden facing the sun will allow you to relax, away from the city."@en . "Anne-Sylvie le da la bienvenida en el coraz\u00F3n de la Chalosse, en esta hermosa casa de las Landas totalmente restaurada. La Chaise Haute ofrece cuatro c\u00F3modas habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha y aseo. Todas las ma\u00F1anas se sirven desayunos continentales en la table d'h\u00F4tes y el propietario estar\u00E1 encantado de prepararle una cena si lo solicita. El gran jard\u00EDn al aire libre ofrece un lugar de relax lejos de la ciudad."@es . "Anne-Sylvie verwelkomt u in het hart van de Chalosse in dit prachtige, volledig gerestaureerde Landes huis. La Chaise Haute biedt vier comfortabele slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte en toilet. Het continentale ontbijt wordt elke ochtend geserveerd aan de table d'h\u00F4tes en de eigenaar bereidt op verzoek graag een diner voor u. De grote, openluchttuin biedt een ontspannende plek weg van de stad."@nl . "Anne-Sylvie vi accoglie nel cuore della Chalosse in questa bella casa delle Landes completamente ristrutturata. La Chaise Haute offre quattro confortevoli camere da letto, ognuna con bagno e doccia. La colazione continentale viene servita ogni mattina alla table d'h\u00F4tes e il proprietario sar\u00E0 lieto di preparare una cena per voi su richiesta. L'ampio giardino all'aperto offre un luogo di relax lontano dalla citt\u00E0."@it . . .