data:dc6a3798-e12d-3eec-84e0-0e9594096307
Description

Néerlandais (Pays-Bas) De bekendste dieren uit de traditionele sprookjes komen samen voor een groot bal. Dieren met een menselijk gezicht, niet altijd even braaf en soms zelfs rebels: ze komen allemaal hun verhaal vertellen.

Anglais The most familiar animals from traditional folktales are gathering for a grand ball. Creatures with human faces—not always well-behaved and sometimes rebellious—each comes to tell their story.

Allemand (Allemagne) Die bekanntesten Tiere aus den traditionellen Märchen treffen sich zu einem großen Ball. Tiere mit menschlichem Gesicht, die gar nicht so brav und manchmal sogar rebellisch sind – jedes von ihnen erzählt seine eigene Geschichte.

Italien (Italie) Gli animali più noti delle fiabe tradizionali si ritrovano per un grande ballo. Creature dal volto umano, non proprio docili e a volte ribelli, ognuna di loro viene a raccontare la propria storia.

Espagnol Los animales más conocidos de los cuentos tradicionales se reúnen para celebrar un gran baile. Bestias con rostro humano, no tan obedientes y a veces rebeldes, cada una de ellas viene a contar su historia.