<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vivez une exp\u00E9rience hors du commun avec Crazy Magic Flight et prenez place \u00E0 bord d'un authentique Fouga Magister. Accompagn\u00E9s par un pilote exp\u00E9riment\u00E9, les passagers d\u00E9couvrent les paysages des Hauts-de-France depuis le ciel dans un avion mythique au charme unique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dba2f103-63c1-3809-b1d7-be72dafdcf6e> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/387ed3f6-da25-33b3-bcda-4f53470e4e4f> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87a8863e-30fd-3b68-a23e-2a44945d72d2> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6330a080-8060-3dd7-89dc-cca6d5e3880c> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93a82483-e78c-390a-80cd-7f48100ad3f8> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ad31fb9-282a-3c80-b9b9-dfeeb257e345> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e165ecc-79fd-3887-ae71-dae512669bb2> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c7ea0f0-7daa-33c7-9217-c4b623be4d3a> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/294ffe7b-b627-3170-bd54-1fcb16bf9a6c> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbc779db-b9b0-343b-a12c-0a52cbd9146f> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vivete un'esperienza straordinaria con Crazy Magic Flight e salite a bordo di un autentico Fouga Magister. Accompagnati da un pilota esperto, i passeggeri scoprono i paesaggi della regione Hauts-de-France dall\u2019alto a bordo di un aereo leggendario dal fascino unico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vivez une exp\u00E9rience hors du commun avec Crazy Magic Flight et prenez place \u00E0 bord d'un authentique Fouga Magister. Accompagn\u00E9s par un pilote exp\u00E9riment\u00E9, les passagers d\u00E9couvrent les paysages des Hauts-de-France depuis le ciel dans un avion mythique au charme unique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beleef een buitengewone ervaring met Crazy Magic Flight en neem plaats aan boord van een authentieke Fouga Magister. Onder begeleiding van een ervaren piloot ontdekken de passagiers de landschappen van Hauts-de-France vanuit de lucht in een legendarisch vliegtuig met een unieke charme."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy an extraordinary experience with Crazy Magic Flight and take a seat aboard an authentic Fouga Magister. Accompanied by an experienced pilot, passengers discover the landscapes of the Hauts-de-France region from the sky in a legendary aircraft with unique charm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erleben Sie mit Crazy Magic Flight ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Abenteuer und nehmen Sie in einer echten Fouga Magister Platz. In Begleitung eines erfahrenen Piloten entdecken die Passagiere die Landschaften der Region Hauts-de-France aus der Luft in einem legend\u00E4ren Flugzeug mit einzigartigem Charme."@de .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vive una experiencia extraordinaria con Crazy Magic Flight y sube a bordo de un aut\u00E9ntico Fouga Magister. Acompa\u00F1ados por un piloto experimentado, los pasajeros descubren los paisajes de la regi\u00F3n de Hauts-de-France desde el cielo a bordo de un avi\u00F3n m\u00EDtico con un encanto \u00FAnico."@es .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy an extraordinary experience with Crazy Magic Flight and take a seat aboard an authentic Fouga Magister. Accompanied by an experienced pilot, passengers discover the landscapes of the Hauts-de-France region from the sky in a legendary aircraft with unique charm. \n\nThrills, elegance, and excitement come together during this unforgettable flight, perfect for both aviation enthusiasts and those simply curious to try something unique. \n\nWhether it\u2019s a first flight, an exceptional gift, or a moment to share, Crazy Magic Flight offers a spectacular escape and memories that will last a lifetime.\n\nGROUPS: For groups of more than 6 people, please let us know in advance how many people will be accompanying you."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vive una experiencia extraordinaria con Crazy Magic Flight y sube a bordo de un aut\u00E9ntico Fouga Magister. Acompa\u00F1ados por un piloto experimentado, los pasajeros descubren los paisajes de la regi\u00F3n de Hauts-de-France desde el cielo a bordo de un avi\u00F3n m\u00EDtico con un encanto \u00FAnico. \n\nSensaciones, elegancia y emociones se entremezclan en este vuelo inolvidable, al alcance tanto de los apasionados de la aviaci\u00F3n como de los curiosos que buscan una actividad original. \n\nYa sea para un primer vuelo, un regalo excepcional o un momento para compartir: Crazy Magic Flight ofrece una escapada espectacular y recuerdos que perdurar\u00E1n para siempre.\n\nGRUPOS: Para grupos de m\u00E1s de 6 personas, se ruega comunicar con antelaci\u00F3n el n\u00FAmero de acompa\u00F1antes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vivez une exp\u00E9rience hors du commun avec Crazy Magic Flight et prenez place \u00E0 bord d'un authentique Fouga Magister. Accompagn\u00E9s par un pilote exp\u00E9riment\u00E9, les passagers d\u00E9couvrent les paysages des Hauts-de-France depuis le ciel dans un avion mythique au charme unique. \n\nSensations, \u00E9l\u00E9gance et \u00E9motions se m\u00EAlent lors de ce vol inoubliable, accessible aussi bien aux passionn\u00E9s d'aviation qu'aux curieux en qu\u00EAte d'une activit\u00E9 originale. \n\nBapt\u00EAme de l'air, cadeau exceptionnel ou moment \u00E0 partager : Crazy Magic Flight offre une parenth\u00E8se spectaculaire et des souvenirs grav\u00E9s \u00E0 jamais.\n\nGROUPES : Au-del\u00E0 de 6 personnes, veuillez annoncer \u00E0 l'avance le nombre d'accompagnants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beleef een buitengewone ervaring met Crazy Magic Flight en neem plaats aan boord van een authentieke Fouga Magister. Onder begeleiding van een ervaren piloot ontdekken de passagiers de landschappen van Hauts-de-France vanuit de lucht in een legendarisch vliegtuig met een unieke charme. \n\nSensatie, elegantie en emoties gaan hand in hand tijdens deze onvergetelijke vlucht, die zowel toegankelijk is voor luchtvaartliefhebbers als voor nieuwsgierigen die op zoek zijn naar een originele activiteit. \n\nEen eerste vlucht, een uitzonderlijk cadeau of een moment om te delen: Crazy Magic Flight biedt een spectaculaire onderbreking en herinneringen die je nooit meer vergeet.\n\nGROEPEN: Bij meer dan 6 personen verzoeken wij u het aantal begeleiders vooraf door te geven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vivete un'esperienza straordinaria con Crazy Magic Flight e salite a bordo di un autentico Fouga Magister. Accompagnati da un pilota esperto, i passeggeri scoprono i paesaggi della regione Hauts-de-France dall\u2019alto, a bordo di un aereo leggendario dal fascino unico. \n\nSensazioni, eleganza ed emozioni si fondono in questo volo indimenticabile, accessibile sia agli appassionati di aviazione che ai curiosi alla ricerca di un\u2019attivit\u00E0 originale. \n\nPrimo volo, regalo eccezionale o momento da condividere: Crazy Magic Flight offre una parentesi spettacolare e ricordi che rimarranno per sempre impressi nella memoria.\n\nGRUPPI: Per gruppi superiori a 6 persone, si prega di comunicare in anticipo il numero di accompagnatori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erleben Sie mit Crazy Magic Flight ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Abenteuer und nehmen Sie in einer echten Fouga Magister Platz. In Begleitung eines erfahrenen Piloten entdecken die Passagiere die Landschaften der Region Hauts-de-France aus der Luft in einem legend\u00E4ren Flugzeug mit einzigartigem Charme. \n\nNervenkitzel, Eleganz und Emotionen vereinen sich bei diesem unvergesslichen Flug, der sowohl f\u00FCr Luftfahrtbegeisterte als auch f\u00FCr Neugierige auf der Suche nach einem originellen Erlebnis geeignet ist. \n\nOb Erstflug, au\u00DFergew\u00F6hnliches Geschenk oder gemeinsamer Erlebnis: Crazy Magic Flight bietet eine spektakul\u00E4re Auszeit und Erinnerungen, die f\u00FCr immer bleiben.\n\nGRUPPEN: Bei mehr als 6 Personen geben Sie bitte im Voraus die Anzahl der Begleitpersonen an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/28/b1132aed-794b-3e8a-9405-7254add771dd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> .
<https://data.datatourisme.fr/28/b1132aed-794b-3e8a-9405-7254add771dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/dc691249-edb9-35df-9c13-2955cfc3c524> .