Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Embark on an unusual ride on the rails... chills guaranteed! With spooky decorations and surprises along the way, you can experience Halloween in a different way, with your family or friends.
Français (France) Embarquez pour une balade insolite sur les rails... frissons garantis ! Entre décorations effrayantes et surprises sur le parcours, vivez Halloween autrement, en famille ou entre amis.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak een ongewone rit op de rails... rillingen gegarandeerd! Met griezelige decoraties en verrassingen onderweg kun je Halloween op een andere manier beleven, met je familie of vrienden.
Italien (Italie) Partite per un insolito viaggio sui binari... brividi garantiti! Con decorazioni spettrali e sorprese lungo il percorso, potrete vivere Halloween in modo diverso, con la vostra famiglia o i vostri amici.
Espagnol Embárquese en un insólito viaje sobre raíles... ¡escalofríos garantizados! Con decoraciones espeluznantes y sorpresas a lo largo del trayecto, podrá vivir Halloween de una forma diferente, en familia o con amigos.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine ungewöhnliche Fahrt auf den Schienen... Gänsehaut garantiert! Zwischen gruseligen Dekorationen und Überraschungen auf der Strecke erleben Sie Halloween einmal anders, mit der Familie oder mit Freunden.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais �� THE PDC COMES TO LIFE: HALLOWEEN VELORAIL ��
Embark on an unusual ride on the rails... chills guaranteed! With spooky decorations and surprises along the way, experience Halloween in a different way, with family or friends.
�� Friday 30 October
�� Two possible slots: 2pm to 4pm or 4pm to 6pm
�� Pont du Coudray tourist site, 18 Route de la Vallée de l'Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS
ℹ️ Free - Registration required:
�� 02 31 50 09 72
Embark on an unusual ride on the rails... chills guaranteed! With spooky decorations and surprises along the way, experience Halloween in a different way, with family or friends.
�� Friday 30 October
�� Two possible slots: 2pm to 4pm or 4pm to 6pm
�� Pont du Coudray tourist site, 18 Route de la Vallée de l'Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS
ℹ️ Free - Registration required:
�� 02 31 50 09 72
Allemand (Allemagne) ? DIE PDC BELEBT SICH: HALLOWEEN-ZUGFAHRT ? Begeben Sie sich auf eine ungewöhnliche Bahnfahrt … Gänsehaut garantiert! Zwischen gruseligen Dekorationen und Überraschungen entlang der Strecke erleben Sie Halloween einmal anders, mit der Familie oder mit Freunden. ? Freitag, 30. Oktober ? Zwei mögliche Zeitfenster: 14:00–16:00 Uhr oder 16:00–18:00 Uhr ? Touristenattraktion „Pont du Coudray“, 18 Route de la Vallée de l’Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS ?? Kostenlos – Anmeldung erforderlich: ? 02 31 50 09 72
Espagnol ? EL PDC SE ANIMA: ¿VÉLORAIL DE HALLOWEEN? Embárcate en un insólito paseo por las vías... ¡escalofríos garantizados! Entre decoraciones terroríficas y sorpresas a lo largo del recorrido, vive Halloween de otra manera, en familia o con amigos. ? Viernes 30 de octubre ? Dos franjas horarias disponibles: de 14:00 a 16:00 o de 16:00 a 18:00 ? Lugar turístico del Pont du Coudray, 18 Route de la Vallée de l’Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS ?? Gratuito - Previa inscripción: ? 02 31 50 09 72
Italien (Italie) ? IL PDC SI ANIMA: VÉLORAIL DI HALLOWEEN ? Partite per un insolito viaggio su rotaia... brividi garantiti! Tra decorazioni spaventose e sorprese lungo il percorso, vivete Halloween in modo diverso, con la famiglia o con gli amici. ? Venerdì 30 ottobre ? Due fasce orarie disponibili: dalle 14:00 alle 16:00 o dalle 16:00 alle 18:00 ? Sito turistico del Pont du Coudray, 18 Route de la Vallée de l’Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS ?? Gratuito - Su prenotazione: ? 02 31 50 09 72
Néerlandais (Pays-Bas) ? DE PDC KOMT TOT LEVEN: HALLOWEEN-TREINTOCHT ? Ga mee op een bijzondere tocht over de rails… kippenvel gegarandeerd! Tussen griezelige decoraties en verrassingen onderweg beleeft u Halloween op een heel andere manier, met familie of vrienden. ? Vrijdag 30 oktober ? Twee mogelijke tijdstippen: 14.00 – 16.00 uur of 16.00 – 18.00 uur ? Toeristische trekpleister Pont du Coudray, 18 Route de la Vallée de l’Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS ?? Gratis – Aanmelden via: ? 02 31 50 09 72
Français (France) �� LE PDC S'ANIME : VÉLORAIL D'HALLOWEEN �� Embarquez pour une balade insolite sur les rails... frissons garantis ! Entre décorations effrayantes et surprises sur le parcours, vivez Halloween autrement, en famille ou entre amis. �� Vendredi 30 octobre �� Deux créneaux possibles : 14h à 16h ou 16h à 18h �� Site touristique du Pont du Coudray, 18 Route de la Vallée de l’Orne, 14320 LAIZE-CLINCHAMPS ℹ️ Gratuit - Sur inscription : �� 02 31 50 09 72
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Embark on an unusual ride on the rails... chills guaranteed! With spooky decorations and surprises along the way, you can experience Halloween in a different way, with your family or friends.
Français (France) Embarquez pour une balade insolite sur les rails... frissons garantis ! Entre décorations effrayantes et surprises sur le parcours, vivez Halloween autrement, en famille ou entre amis.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty