[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/141e71c7-6b1f-3a73-a7ef-abae241e19e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef347fe-e16e-3b88-b068-d7f3db7899c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/306be631-caf2-35ac-b19b-803f78d42c3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/0a1ba1cd-479c-328e-8a00-3943a701ff31", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc655919-157f-3eb4-a725-3a5df0ef89ca" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc655919-157f-3eb4-a725-3a5df0ef89ca" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4372c699-e422-36e1-bb60-a15973a05d85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a909397-229f-3893-8cd9-8102cce9486f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e4b96bc-a510-3f16-a38a-37b8d14ae107" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d3511d3-c9ee-38e5-8de6-2b69c805c1f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cdcd5c0-3b87-3a67-94a4-666355252511" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8c88706-7404-3ea1-839f-200a802a7baa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc655919-157f-3eb4-a725-3a5df0ef89ca", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un voyage musical qui vous fera vibrer au son d'airs célèbres de la musique classique. Laissez-vous emporter par ce \"chœur\" de violoncelles et percussions, instruments aux multiples sonorités, qui vous feront voyager dans le temps.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/141e71c7-6b1f-3a73-a7ef-abae241e19e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/306be631-caf2-35ac-b19b-803f78d42c3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d3511d3-c9ee-38e5-8de6-2b69c805c1f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4372c699-e422-36e1-bb60-a15973a05d85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e4b96bc-a510-3f16-a38a-37b8d14ae107" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8c88706-7404-3ea1-839f-200a802a7baa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a909397-229f-3893-8cd9-8102cce9486f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef347fe-e16e-3b88-b068-d7f3db7899c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edd3f4a3-bc68-3606-a0ec-1f900d89627e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cdcd5c0-3b87-3a67-94a4-666355252511" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Un voyage musical qui vous fera vibrer au son d'airs célèbres de la musique classique. Laissez-vous emporter par ce \"chœur\" de violoncelles et percussions, instruments aux multiples sonorités, qui vous feront voyager dans le temps.", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine musikalische Reise, die Sie zu den Klängen berühmter Melodien der klassischen Musik mitreißen wird. Lassen Sie sich von diesem \"Ch?ur\" aus Celli und Perkussion, Instrumenten mit vielen Klängen, mitreißen.", "@language": "de" }, { "@value": "A musical voyage that will thrill you to the sound of famous classical music arias. Let yourself be carried away by this \"ch?ur\" of cellos and percussion, instruments with multiple sonorities, which will take you back in time.", "@language": "en" }, { "@value": "Un viaje musical que le emocionará al son de famosas arias clásicas. Déjese llevar por este coro de violonchelos y percusión, instrumentos con múltiples sonidos que le harán retroceder en el tiempo.", "@language": "es" }, { "@value": "Een muzikale reis die je in vervoering brengt met het geluid van beroemde klassieke aria's. Laat je meeslepen door dit koor van cello's en percussie, instrumenten met meervoudige klanken die je mee terug in de tijd nemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un viaggio musicale che vi farà emozionare al suono di famose arie classiche. Lasciatevi trasportare da questo coro di violoncelli e percussioni, strumenti dalle molteplici sonorità che vi porteranno indietro nel tempo.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Concert conducted by Alizé Léhon, renowned conductor and winner of the 2026 Victoires de la Musique Classique award for Best New Conductor.\n\nTo find out more about her career and keep up to date with her news: https://alizelehon.com/", "@language": "en" }, { "@value": "Het concert staat onder leiding van Alizé Léhon, een gerenommeerde dirigent die een prijs won op de Victoires de la Musique Classique 2026 in de categorie Nieuwe Dirigent.\n\nOm meer te weten te komen over haar carrière en op de hoogte te blijven van haar nieuws: https://alizelehon.com/", "@language": "nl" }, { "@value": "El concierto está dirigido por Alizé Léhon, renombrada directora de orquesta galardonada en las Victoires de la Musique Classique 2026 en la categoría de directores noveles.\n\nPara saber más sobre su carrera y estar al día de sus novedades: https://alizelehon.com/", "@language": "es" }, { "@value": "Il concerto è diretto da Alizé Léhon, rinomato direttore d'orchestra premiato ai Victoires de la Musique Classique 2026 nella categoria Nuovo Direttore d'Orchestra.\n\nPer saperne di più sulla sua carriera e per tenersi aggiornati sulle sue novità: https://alizelehon.com/", "@language": "it" }, { "@value": "Konzert unter der Leitung von Alizé Léhon, einer hoch angesehenen Dirigentin, die bei den \"Victoires de la musique classique 2026\" in der Kategorie \"Révélation chef d'orchestre\" (Entdeckung als Dirigentin) ausgezeichnet wurde.\n\nUm mehr über ihren Werdegang zu erfahren und ihre Neuigkeiten zu verfolgen: https://alizelehon.com/", "@language": "de" }, { "@value": "Concert dirigé par Alizé Léhon, cheffe d'orchestre de grande renommée, récompensée aux victoires de la musique classique 2026 dans la catégorie Révélation chef d'orchestre. \n\nPour en savoir plus sur son parcours et suivre son actualité : https://alizelehon.com/", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edd3f4a3-bc68-3606-a0ec-1f900d89627e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]