@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:dc4b8517-6799-3e17-a7e0-49a73ae8defa owl:topDataProperty "1 chambre situées au 1er étage. Entrée séparée, douche spinale, draps fournis, chauffage central. Proche de l'établissement thermal."@fr ; :hasTranslatedProperty data:21eb4b42-b342-3b41-8fed-349bb1d0f718, data:2a2c328b-18f4-30bf-93b8-141f0c3c9db2, data:b0a1e723-78be-31e8-b594-db25b97b784c, data:5bb65b82-26bb-3e9a-94a7-ca9921e52c65, data:c3c6e299-1389-3dd0-bcd4-28243cd44761, data:025b388c-2079-3abf-a987-146440929e8f, data:0d659e60-36ec-39db-8247-d89b03ad6480, data:848acbfb-8ffd-34af-96b6-d0d7b508641d, data:ebd9b015-2b21-390b-a854-88adfc43adeb, data:ec4e3358-89cf-3a22-a8de-54f965c37e52 ; :shortDescription "1 chambre situées au 1er étage. Entrée séparée, douche spinale, draps fournis, chauffage central. Proche de l'établissement thermal."@fr, "1 slaapkamer op de 1e verdieping. Aparte ingang, rugdouche, beddengoed inbegrepen, centrale verwarming. Vlak bij het kuuroord."@nl, "1 bedroom located on the 1st floor. Separate entrance, shower, linens provided, central heating. Near the spa."@en, "1 camera situata al 1° piano. Ingresso indipendente, doccia a getto verticale, biancheria da letto fornita, riscaldamento centralizzato. Vicino allo stabilimento termale."@it, "1 Zimmer im 1. Stock. Separater Eingang, Rückenmassagedusche, Bettwäsche wird gestellt, Zentralheizung. In der Nähe des Kurhauses."@de, "1 habitación situada en la primera planta. Entrada independiente, ducha de hidromasaje, ropa de cama incluida, calefacción central. Cerca del balneario."@es ; a :Description ; dc:description "Chambre située au 1er étage. Entrée séparée, douche spinale, draps fournis, chauffage central. Proche de l'établissement thermal."@fr, "Zimmer befindet sich im ersten Stock. Separater Eingang, Spinal-Dusche, Bettwäsche vorhanden, Zentralheizung. In der Nähe des Thermalbads."@de, "Camera da letto situata al 1° piano. Ingresso indipendente, doccia spinale, biancheria da letto fornita, riscaldamento centrale. Vicino alle terme."@it, "Habitación situada en la 1ª planta. Entrada independiente, ducha espinal, ropa de cama incluida, calefacción central. Cerca del balneario."@es, "Slaapkamer op de 1e verdieping. Aparte ingang, ruime douche, beddengoed aanwezig, centrale verwarming. Vlakbij de spa."@nl, "Room located on the 1st floor. Separate entrance, spinal shower, bed linen provided, central heating. Close to the spa."@en . owl:topObjectProperty data:dc4b8517-6799-3e17-a7e0-49a73ae8defa ; :hasDescription data:dc4b8517-6799-3e17-a7e0-49a73ae8defa .