@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:dc3a341c-86e1-3870-bf07-f8deab2721ab owl:topDataProperty "New comfortable hotel, air-conditioned rooms with TV and private showers - Free Wifi - Open 24 hours a day - Personalised welcome from 6.30am to 9pm - Weekend from 7.30am to 11.30am and from 5pm to 8.30pm. All-you-can-eat sweet and savoury breakfast."@en, "Nuovo hotel confortevole, camere climatizzate con TV e doccia privata - Wifi gratuito - Aperto 24 ore su 24 - Accoglienza personalizzata dalle 6.30 alle 21.00 - Weekend dalle 7.30 alle 11.30 e dalle 17.00 alle 20.30. Colazione dolce e salata a volontà."@it, "Une adresse idéale pour faire une pause à proximité de Châteauroux, dans un environnement calme et pratique, que vous soyez de passage dans le Berry ou en déplacement professionnel."@fr, "Nieuw comfortabel hotel, kamers met airconditioning, TV en eigen douche - Gratis Wifi - 24 uur per dag geopend - Persoonlijke ontvangst van 6.30 tot 21.00 uur - Weekend van 7.30 tot 11.30 uur en van 17.00 tot 20.30 uur. All-you-can-eat zoet en hartig ontbijt."@nl, "Hotel nuevo y confortable, habitaciones climatizadas con TV y duchas privadas - Wifi gratuito - Abierto las 24 horas del día - Acogida personalizada de 6.30 a 21.00 horas - Fin de semana de 7.30 a 11.30 horas y de 17.00 a 20.30 horas. Desayuno dulce y salado con todo lo que puedas comer."@es, "Neues Komforthotel, klimatisierte Zimmer mit TV und privaten Duschen - kostenloses WLAN - 24 Stunden geöffnet - persönlicher Empfang von 6:30 bis 21:00 Uhr - Wochenende von 7:30 bis 11:30 Uhr und von 17:00 bis 20:30 Uhr. Frühstück mit süßen und salzigen Speisen nach Belieben."@de ; :shortDescription "New comfortable hotel, air-conditioned rooms with TV and private showers - Free Wifi - Open 24 hours a day - Personalised welcome from 6.30am to 9pm - Weekend from 7.30am to 11.30am and from 5pm to 8.30pm. All-you-can-eat sweet and savoury breakfast."@en, "Nuovo hotel confortevole, camere climatizzate con TV e doccia privata - Wifi gratuito - Aperto 24 ore su 24 - Accoglienza personalizzata dalle 6.30 alle 21.00 - Weekend dalle 7.30 alle 11.30 e dalle 17.00 alle 20.30. Colazione dolce e salata a volontà."@it, "Une adresse idéale pour faire une pause à proximité de Châteauroux, dans un environnement calme et pratique, que vous soyez de passage dans le Berry ou en déplacement professionnel."@fr, "Nieuw comfortabel hotel, kamers met airconditioning, TV en eigen douche - Gratis Wifi - 24 uur per dag geopend - Persoonlijke ontvangst van 6.30 tot 21.00 uur - Weekend van 7.30 tot 11.30 uur en van 17.00 tot 20.30 uur. All-you-can-eat zoet en hartig ontbijt."@nl, "Hotel nuevo y confortable, habitaciones climatizadas con TV y duchas privadas - Wifi gratuito - Abierto las 24 horas del día - Acogida personalizada de 6.30 a 21.00 horas - Fin de semana de 7.30 a 11.30 horas y de 17.00 a 20.30 horas. Desayuno dulce y salado con todo lo que puedas comer."@es, "Neues Komforthotel, klimatisierte Zimmer mit TV und privaten Duschen - kostenloses WLAN - 24 Stunden geöffnet - persönlicher Empfang von 6:30 bis 21:00 Uhr - Wochenende von 7:30 bis 11:30 Uhr und von 17:00 bis 20:30 Uhr. Frühstück mit süßen und salzigen Speisen nach Belieben."@de ; a :Description ; dc:description "Nuovo hotel confortevole, camere climatizzate con TV e docce private - Wifi gratuito - Fibra ottica - Bein Sport - Aperto 24 ore su 24 - Accoglienza personalizzata dalle 6:30 alle 21:00. Il fine settimana dalle 7.30 alle 11.30 e dalle 17.00 alle 20.30. Colazione dolce e salata a volontà. L'hotel B&B offre camere spaziose, confortevoli e insonorizzate con biancheria da letto di qualità, piumone, scrivania, armadio con appendiabiti. Vi diamo il benvenuto in uno dei nostri due hotel, situati l'uno di fronte all'altro."@it, "Hotel nuevo y confortable, habitaciones climatizadas con TV y duchas privadas - Wifi gratuito - Fibra óptica - Bein Sport - Abierto las 24 horas del día - Acogida personalizada de 6:30 a 21 horas. Fin de semana de 7.30 a 11.30 y de 17 a 20.30 horas. Desayuno dulce y salado con todo lo que puedas comer. El hotel B&B ofrece habitaciones amplias, cómodas e insonorizadas con ropa de cama de calidad, edredón, escritorio, armario con perchas. Le damos la bienvenida en uno de nuestros dos hoteles situados uno frente al otro."@es, "Nieuw comfortabel hotel, kamers met airconditioning, TV en eigen douche - Gratis Wifi - Glasvezel - Bein Sport - 24 uur per dag geopend - Persoonlijke ontvangst van 6.30 tot 21.00 uur. Weekend van 7.30 tot 11.30 uur en van 17.00 tot 20.30 uur. All-you-can-eat zoet en hartig ontbijt. Het B&B hotel biedt ruime, comfortabele en geluiddichte kamers met kwaliteitsbeddengoed, dekbed, bureau, kledingkast met kleerhangers. Wij verwelkomen u in een van onze twee tegenover elkaar gelegen hotels."@nl, "Neues Komforthotel, klimatisierte Zimmer mit TV und privaten Duschen - Kostenloses WLAN - Glasfaser - Bein Sport - Rund um die Uhr geöffnet - Persönlicher Empfang von 6:30 bis 21 Uhr. Am Wochenende von 7:30 bis 11:30 Uhr und von 17:00 bis 20:30 Uhr. Süßes und salziges Frühstück nach Belieben. Das B&B Hotel bietet geräumige, komfortable und schallisolierte Zimmer mit hochwertiger Bettwäsche, Federbett, Schreibtisch und Kleiderschrank mit Bügeln. Wir begrüßen Sie in einem unserer beiden Hotels, die sich gegenüberliegen."@de, "New comfortable hotel, air-conditioned rooms with TV and private showers - Free Wifi - Fibre optics - Bein Sport - Open 24 hours a day - Personalized welcome from 6.30am to 9pm. Week-end from 7.30am to 11.30am and from 5pm to 8.30pm. All-you-can-eat sweet and savoury breakfast. The hotel B&B offers spacious, comfortable and soundproofed rooms with quality bedding, duvet bed, desk, wardrobe with hangers. We welcome you in one of our two hotels located opposite each other."@en, "Situé à Déols, l’Hôtel B&B Déols vous accueille dans un cadre confortable et chaleureux, avec deux établissements situés face à face. Les chambres, spacieuses, insonorisées et climatisées, disposent d’une literie de qualité avec couette, d’un bureau, d’une penderie, d’une télévision et d’une salle d’eau privative. Profitez gratuitement du Wi-Fi haut débit par fibre optique et de beIN SPORTS. Ouvert 24h/24, l’hôtel propose un accueil personnalisé. Pour bien commencer la journée, savourez un petit déjeuner sucré-salé à volonté. Une étape idéale pour un séjour agréable, que vous soyez en déplacement professionnel ou en escapade."@fr . owl:topObjectProperty data:dc3a341c-86e1-3870-bf07-f8deab2721ab ; :hasDescription data:dc3a341c-86e1-3870-bf07-f8deab2721ab .