Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een educatieve sessie in de vorm van een spel om de beroepen van de aanwezige sprekers te ontdekken.
Aan de hand van voordrachten, aanwijzingen, anekdotes en rollenspellen kunnen de jongeren hun observatievermogen en logica aanscherpen om het beroep van elk van de sprekers te bepalen. Aan het einde van de sessie vertellen de professionals over hun loopbaantraject, hun drijfveren en de keuzes die hen ertoe hebben gebracht hun beroep uit te oefenen.
Aan de hand van voordrachten, aanwijzingen, anekdotes en rollenspellen kunnen de jongeren hun observatievermogen en logica aanscherpen om het beroep van elk van de sprekers te bepalen. Aan het einde van de sessie vertellen de professionals over hun loopbaantraject, hun drijfveren en de keuzes die hen ertoe hebben gebracht hun beroep uit te oefenen.
Français (France) Une séance pédagogique sous forme de jeu pour découvrir le métier des intervenants présents.
Des lectures, des indices, des anecdotes et des jeux de rôles permettront aux jeunes d’aiguiser leur sens de l’observation et de la logique pour définir le métier de chacun des intervenants. A la fin de la séance, les professionnels racontent leur parcours, leurs motivations et les choix qui les ont conduit à exercer leur métier.
Des lectures, des indices, des anecdotes et des jeux de rôles permettront aux jeunes d’aiguiser leur sens de l’observation et de la logique pour définir le métier de chacun des intervenants. A la fin de la séance, les professionnels racontent leur parcours, leurs motivations et les choix qui les ont conduit à exercer leur métier.
Italien (Italie) Una sessione educativa sotto forma di gioco per scoprire i mestieri dei relatori presenti.
Letture, indizi, aneddoti e giochi di ruolo aiuteranno i ragazzi ad affinare il loro senso di osservazione e la logica per definire il mestiere di ciascuno dei relatori. Al termine della sessione, i professionisti parleranno dei loro percorsi professionali, delle loro motivazioni e delle scelte che li hanno portati a esercitare la loro professione.
Letture, indizi, aneddoti e giochi di ruolo aiuteranno i ragazzi ad affinare il loro senso di osservazione e la logica per definire il mestiere di ciascuno dei relatori. Al termine della sessione, i professionisti parleranno dei loro percorsi professionali, delle loro motivazioni e delle scelte che li hanno portati a esercitare la loro professione.
Allemand (Allemagne) Eine pädagogische Sitzung in Form eines Spiels, um die Berufe der anwesenden Sprecher zu entdecken.
Anhand von Lektüre, Hinweisen, Anekdoten und Rollenspielen können die Jugendlichen ihre Beobachtungsgabe und ihr logisches Denken schärfen, um den Beruf jedes einzelnen Sprechers zu definieren. Am Ende der Sitzung berichten die Fachkräfte über ihren Werdegang, ihre Motivation und die Entscheidungen, die sie dazu gebracht haben, ihren Beruf auszuüben.
Anhand von Lektüre, Hinweisen, Anekdoten und Rollenspielen können die Jugendlichen ihre Beobachtungsgabe und ihr logisches Denken schärfen, um den Beruf jedes einzelnen Sprechers zu definieren. Am Ende der Sitzung berichten die Fachkräfte über ihren Werdegang, ihre Motivation und die Entscheidungen, die sie dazu gebracht haben, ihren Beruf auszuüben.
Anglais An educational session in the form of a game to discover the jobs of the speakers present.
Readings, clues, anecdotes and role-playing will help young people sharpen their sense of observation and logic to define the job of each of the speakers. At the end of the session, the professionals will talk about their career paths, their motivations and the choices that led them to practise their profession.
Readings, clues, anecdotes and role-playing will help young people sharpen their sense of observation and logic to define the job of each of the speakers. At the end of the session, the professionals will talk about their career paths, their motivations and the choices that led them to practise their profession.
Espagnol Una sesión educativa en forma de juego para descubrir los oficios de los oradores presentes.
Lecturas, pistas, anécdotas y juegos de rol ayudarán a los jóvenes a agudizar su sentido de la observación y la lógica para definir el oficio de cada uno de los ponentes. Al final de la sesión, los profesionales hablarán de su trayectoria, sus motivaciones y las elecciones que les llevaron a ejercer su profesión.
Lecturas, pistas, anécdotas y juegos de rol ayudarán a los jóvenes a agudizar su sentido de la observación y la lógica para definir el oficio de cada uno de los ponentes. Al final de la sesión, los profesionales hablarán de su trayectoria, sus motivaciones y las elecciones que les llevaron a ejercer su profesión.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty