@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:dc279b2a-d6b3-306c-96c3-1d59ccc669c5
owl:topDataProperty "Les Enchanteuses, la Commune de Chevillé et Générations Mouvement du club Chevilléen, est fière et heureuse de vous convier à la seconde édition de son grand concert de Noël !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1d7d132c-0a33-3e2f-8981-6e9191ece9ae, data:6f531159-75d1-3413-abda-61558a3c8aa3, data:29859be0-b469-3424-8be2-445e8f9b8395, data:fd792876-3ffd-3c66-a4e6-b0b1daeb6f8f, data:9df9050e-8b88-31d5-9da3-143a88c57467, data:e4ab3af7-e234-3068-b4b7-d2f0beb79dc7, data:6ac09437-424e-368a-a8d6-692a5c70e499, data:8de0658e-e056-3697-a605-ce773ee40b72, data:1105392e-045a-3de0-a582-c844e25e83ed, data:12a96de4-bbcb-3681-9bef-d228b902a80f ;
:shortDescription "Les Enchanteuses, la Commune de Chevillé et Générations Mouvement du club Chevilléen, est fière et heureuse de vous convier à la seconde édition de son grand concert de Noël !"@fr, "Les Enchanteuses, de gemeente Chevill%E9 en G%E9n%E9rations Mouvement van de club Chevill%E9en, zijn trots en blij u uit te nodigen voor de tweede editie van hun grote kerstconcert!"@nl, "Les Enchanteuses, the Chevill%E9 Community, and G%E9n%E9rations Mouvement of the Chevill%E9en Club are proud and delighted to invite you to the second edition of their big Christmas concert!"@en, "„Les Enchanteuses“, die Gemeinde Chevillé und „Générations Mouvement“ des Vereins Chevilléen, sind stolz und freuen sich, Sie zur zweiten Ausgabe ihres großen Weihnachtskonzerts einzuladen!"@de, "Les Enchanteuses, il Comune di Chevillé e Générations Mouvement del club Chevilléen, sono orgogliosi e lieti di invitarvi alla seconda edizione del loro grande concerto di Natale!"@it, "Las Enchanteuses, el Ayuntamiento de Chevillé y Générations Mouvement del club Chevilléen, se enorgullecen y se complacen en invitaros a la segunda edición de su gran concierto de Navidad."@es ;
a :Description ;
dc:description """Petits et grands, venez partager un moment magique, festif et musical en notre compagnie pour célébrer l'esprit de Noël !
On vous attend nombreux !"""@fr, """Young and old alike, come join us for a magical, festive, and musical celebration of the Christmas spirit!
We hope to see many of you there!"""@en, """¡Pequeños y mayores, venid a compartir con nosotros un momento mágico, festivo y musical para celebrar el espíritu de la Navidad!
¡Os esperamos a todos!"""@es, """Jong en oud, kom samen met ons genieten van een magisch, feestelijk en muzikaal moment om de kerstsfeer te vieren!
We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen!"""@nl, """Grandi e piccini, venite a vivere con noi un momento magico, festoso e musicale per celebrare lo spirito del Natale!
Vi aspettiamo numerosi!"""@it, """Ob groß oder klein – kommt und erlebt gemeinsam mit uns einen zauberhaften, festlichen und musikalischen Moment, um die Weihnachtsstimmung zu feiern!
?Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher!"""@de .
owl:topObjectProperty data:dc279b2a-d6b3-306c-96c3-1d59ccc669c5 ;
:hasDescription data:dc279b2a-d6b3-306c-96c3-1d59ccc669c5 .