[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0426869d-aaae-37c7-9376-90dfdf027a18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/155b6d59-049b-390f-b09a-a916d8f00ac6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8ef3fe06-3c25-3252-be06-e9886ee45b0a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc19476c-52fe-339a-a3b2-0d8b1cc06be0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc19476c-52fe-339a-a3b2-0d8b1cc06be0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d58080c-afd3-3e17-a453-7bdda435a7f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c28ee09-d7bb-3425-9c5f-670183a73aa3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d8c8a2e-e3b2-348c-a93b-edbd29be43d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc19476c-52fe-339a-a3b2-0d8b1cc06be0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0426869d-aaae-37c7-9376-90dfdf027a18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d8c8a2e-e3b2-348c-a93b-edbd29be43d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c28ee09-d7bb-3425-9c5f-670183a73aa3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d58080c-afd3-3e17-a453-7bdda435a7f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/155b6d59-049b-390f-b09a-a916d8f00ac6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le comité des fêtes de Bellechassagne organise une randonnée des Templiers avec au programme : 8h accueil des randonneurs pour un départ à 9h. A 12h méchoui (sur réservations 06 37 01 37 22). L'après-midi concours de pétanque (restauration et buvette sur place) et marché festif.", "@language": "fr" }, { "@value": "El Comité de la Fiesta de Bellechassagne organiza una excursión templaria con el siguiente programa: a las 8h, bienvenida a los excursionistas que saldrán a las 9h. A las 12 h, barbacoa (reserva obligatoria, 06 37 01 37 22). Por la tarde, competición de petanca (comida y refrescos in situ) y mercado festivo.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Comitato per la Festa di Bellechassagne organizza un'escursione templare con il seguente programma: alle 8 accoglienza degli escursionisti con partenza alle 9. Alle 12.00, barbecue (su prenotazione, 06 37 01 37 22). Nel pomeriggio, gara di pétanque (cibo e bevande sul posto) e mercato festivo.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Festkomitee von Bellechassagne organisiert eine Wanderung der Templer mit folgendem Programm: 8 Uhr Empfang der Wanderer für den Start um 9 Uhr. Um 12 Uhr Mechoui (auf Vorbestellung 06 37 01 37 22). Am Nachmittag Boule-Wettbewerb (Essen und Trinken vor Ort) und festlicher Markt.", "@language": "de" }, { "@value": "Het feestcomité van Bellechassagne organiseert een Tempelierswandeling met het volgende programma: 8 uur ontvangst voor de wandelaars die om 9 uur vertrekken. Om 12 uur is er een barbecue (reserveren verplicht, 06 37 01 37 22). In de namiddag petanquewedstrijd (eten en drinken ter plaatse) en feestelijke markt.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Bellechassagne festival committee is organizing a Templar hike with the following program: 8am welcome for hikers departing at 9am. At 12pm, barbecue (reservations required, 06 37 01 37 22). In the afternoon, pétanque competition (food and refreshments on site) and festive market.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]