<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vivez l'exp\u00E9rience d'une balade de 3 heures en kayak \u00A0 de mer avec Florent !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68dcedc5-c034-3d6f-93a6-13fdbaf89f8a> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6106af29-4f46-303a-ae6a-c9cf7ff71dad> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d602d142-fb02-349c-b149-7f1a64033dd0> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c9a272e-4090-315d-981f-4a3475b0ca93> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7058e298-8eac-32b1-96fc-7b25215895cc> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e98ccb68-9b3a-3322-a4e7-af60abd21a16> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa2b824e-6e13-3b27-bc3c-e2d19c7ec830> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/840ccef9-222f-3e1a-9718-1faf46350c78> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d103404f-e0f6-396b-a87b-148883196e6b> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e4e6706-2ffc-3595-8ac9-e4cdb0b8f8b1> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vivez l'exp\u00E9rience d'une balade de 3 heures en kayak \u00A0 de mer avec Florent !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfrute de una excursi\u00F3n de 3 horas en kayak de mar con Florent"@es .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erleben Sie eine dreist\u00FCndige Fahrt mit Florent im Seekajak!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Experience a 3-hour sea kayak trip with Florent!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beleef een 3 uur durende zeekajaktocht met Florent!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Provate un'escursione di 3 ore in kayak da mare con Florent!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Folgen Sie Ihrem F\u00FChrer, dem staatlich gepr\u00FCften Florent, auf einer einzigartigen Fahrt mit dem Seekajak. Mit dem Paddel in der Hand, mit der Familie oder mit Freunden, entdecken Sie die K\u00FCste von Pornic.\n\nOb Sie nun ein erfahrener Paddler oder ein neugieriger Neuling sind, Kayak Nomade bietet Ausfl\u00FCge f\u00FCr jedes Niveau an, damit Sie die Sch\u00F6nheit der Atlantikk\u00FCste in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen.\n\n???? Auf dem Programm:\n\n\t3 Stunden Aktivit\u00E4t mit einem F\u00FChrer\n\tfotos von Ihrem Ausflug\n\tein lokaler (alkoholfreier) Aperitif zum Abschluss der Wanderung\n\tsicherheitsausr\u00FCstung\n\n\n? Wie kann ich buchen?\n\n\n\tonline buchen, indem Sie HIER klicken\n\tkartenverkauf in allen interkommunalen Tourismusb\u00FCros von Pornic (: La Plaine-sur-Mer, Pr\u00E9failles, Saint-Michel-Chef-Chef, Pornic, La Bernerie-en-Retz, Les Moutiers-en-Retz, Villeneuve-en-Retz).\n\n\n? Praktische Infos:\n\n\n\tdauer des Spaziergangs 3 Stunden\n\ttreffpunkt: vor dem Office de Tourisme de Pornic.\n\tf\u00FCr alle ab 8 Jahren, solange Pl\u00E4tze frei sind\n\tkinder unter 14 Jahren m\u00FCssen w\u00E4hrend des Spaziergangs von einem Erwachsenen (+18 Jahre) der Familie begleitet werden\n\tihr F\u00FChrer spricht Franz\u00F6sisch und Englisch\n\n\n\n? Meinungen von Kunden\n\"Sehr gute Erfahrung, sehr sch\u00F6ne Fahrt auf dem Meer. Florent ist gastfreundlich, die Ausr\u00FCstung in gutem Zustand\"\n "@de .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Siga a su gu\u00EDa, Florent, en una excursi\u00F3n \u00FAnica en kayak de mar. Rema en mano, en familia o con amigos, y descubre la costa de Pornic.\n\nTanto si eres un palista experimentado como un novato curioso, Kayak Nomade ofrece excursiones para todos los niveles, que te permitir\u00E1n aprovechar al m\u00E1ximo la belleza de la costa atl\u00E1ntica.\n\n???? El programa:\n\n\t3 horas de actividad con un gu\u00EDa\n\tfotos del recorrido\n\tun aperitivo local (sin alcohol) para completar el paseo\n\tmaterial de seguridad\n\n\n? \u00BFC\u00F3mo reservar?\n\n\n\treserve en l\u00EDnea haciendo clic AQU\u00CD\n\tventa de entradas en todas las Oficinas de Turismo Intermunicipales de Pornic (: La Plaine-sur-Mer, Pr\u00E9failles, Saint-Michel-Chef-Chef, Pornic, La Bernerie-en-Retz, Les Moutiers-en-Retz, Villeneuve-en-Retz).\n\n\n? Informaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\n\n\n\tduraci\u00F3n del paseo: 3 horas\n\tpunto de encuentro: delante de la Oficina de Turismo de Pornic.\n\tabierto a partir de 8 a\u00F1os, seg\u00FAn disponibilidad\n\tlos menores de 14 a\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados por un adulto (mayor de 18 a\u00F1os) de la familia durante el recorrido\n\tsu gu\u00EDa habla franc\u00E9s e ingl\u00E9s\n\n\n\n? Comentarios de los clientes\n\"Muy buena experiencia, paseo por el mar muy agradable. Florent es acogedor, el equipo en buen estado\"\n "@es .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Suivez votre guide, Florent, dipl\u00F4m\u00E9 d'\u00E9tat, pour une balade unique en kayak de mer. Pagaie \u00E0 la main,en famille ou entre amis,\u00A0 partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la c\u00F4te de Pornic.\n\nQue vous soyez un pagayeur exp\u00E9riment\u00E9 ou un novice curieux, Kayak Nomade propose des balades adapt\u00E9es \u00E0 tous les niveaux, vous permettant de profiter pleinement de la beaut\u00E9 du littoral atlantique.\n\n\U0001F6A3\u200D\u2640\uFE0F\u00A0Au programme: \n\n\t3 heures d'activit\u00E9 avec un guide\n\tdes photos de votre balade\n\tun ap\u00E9ritif local (sans alcool) pour bien finir la balade\n\tl'\u00E9quipement de s\u00E9curit\u00E9\n\n\n\U0001F449 Comment r\u00E9server ?\n\n\n\tr\u00E9server en ligne en cliquant ICI\n\tbilletterie en vente dans tous les Office de Tourisme Intercommunal de Pornic (: La Plaine-sur-Mer, Pr\u00E9failles, Saint-Michel-Chef-Chef, Pornic, La Bernerie-en-Retz, Les Moutiers-en-Retz, Villeneuve-en-Retz).\n\n\n\U0001F4CC Infos pratiques: \n\n\n\tdur\u00E9e de la balade 3h\n\tlieu du rendez-vous: devant l'Office de Tourisme de Pornic.\n\touverte \u00E0 tous \u00E0 partir de 8 ans dans la limite des places disponibles\n\tles enfants de moins de 14 ans doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s par un adulte (+18 ans) de la famille lors de la balade\n\tvotre guide parle fran\u00E7ais et anglais\n\n\n\n\U0001F499 Avis des clients\n\"Tr\u00E8s bonne exp\u00E9rience, balade en mer tr\u00E8s sympa. Florent est accueillant, le mat\u00E9riel en bon \u00E9tat.\"\n\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volg je gids, Florent, voor een unieke zeekajaktocht. Peddel met familie of vrienden en ontdek de kustlijn van Pornic.\n\nOf je nu een ervaren peddelaar bent of een nieuwsgierige beginner, Kayak Nomade biedt tochten voor alle niveaus, zodat je optimaal kunt genieten van de schoonheid van de Atlantische kustlijn.\n\n???? Op het programma:\n\n\t3 uur activiteit met een gids\n\tfoto's van je wandeling\n\teen lokaal aperitief (alcoholvrij) ter afsluiting van de wandeling\n\tveiligheidsuitrusting\n\n\n? Hoe kan ik reserveren?\n\n\n\treserveer online door HIER te klikken\n\ttickets te koop bij alle Intercommunale VVV-kantoren van Pornic (: La Plaine-sur-Mer, Pr\u00E9failles, Saint-Michel-Chef-Chef, Pornic, La Bernerie-en-Retz, Les Moutiers-en-Retz, Villeneuve-en-Retz).\n\n\n? Praktische info:\n\n\n\tduur van de wandeling: 3 uur\n\tontmoetingspunt: voor het Office du Tourisme van Pornic.\n\ttoegankelijk voor iedereen vanaf 8 jaar, afhankelijk van beschikbaarheid\n\tkinderen onder de 14 jaar moeten tijdens de wandeling worden begeleid door een volwassene (ouder dan 18 jaar) uit het gezin\n\tuw gids spreekt Frans en Engels\n\n\n\n? Beoordelingen van klanten\n\"Zeer goede ervaring, zeer mooie tocht op zee. Florent is gastvrij, de uitrusting in goede staat.\"\n "@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Follow your guide, Florent, for a unique sea kayak trip. Paddle in hand, with family or friends, discover the Pornic coastline.\n\nWhether you're an experienced paddler or an inquisitive novice, Kayak Nomade offers trips to suit all levels, allowing you to take full advantage of the beauty of the Atlantic coastline.\n\n???? On the program:\n\n\t3 hours of activity with a guide\n\tphotos of your walk\n\ta local aperitif (non-alcoholic) to round off the tour\n\tsafety equipment\n\n\n? How to book?\n\n\n\tbook online by clicking HERE\n\ttickets on sale at all Pornic Intercommunal Tourist Offices (: La Plaine-sur-Mer, Pr\u00E9failles, Saint-Michel-Chef-Chef, Pornic, La Bernerie-en-Retz, Les Moutiers-en-Retz, Villeneuve-en-Retz).\n\n\n? Practical info:\n\n\n\tduration: 3h\n\tmeeting point: in front of Pornic Tourist Office.\n\topen to all aged 8 and over, subject to availability\n\tchildren under 14 must be accompanied by an adult (+18) of the family during the tour\n\tyour guide speaks French and English\n\n\n\n? Customer reviews\n\"Very good experience, very nice sea ride. Florent is welcoming, the equipment in good condition.\"\n "@en .
<https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Seguite la vostra guida, Florent, per un'escursione unica in kayak da mare. Pagaia alla mano, con la famiglia o gli amici, e scoprite la costa di Pornic.\n\nChe siate canoisti esperti o curiosi alle prime armi, Kayak Nomade propone gite adatte a tutti i livelli, che vi permetteranno di approfittare appieno della bellezza della costa atlantica.\n\n???? In programma:\n\n\t3 ore di attivit\u00E0 con una guida\n\tfoto della passeggiata\n\tun aperitivo locale (analcolico) per concludere la passeggiata\n\tattrezzatura di sicurezza\n\n\n? Come si fa a prenotare?\n\n\n\tprenotazione online cliccando QUI\n\tbiglietti in vendita presso tutti gli uffici turistici intercomunali di Pornic (: La Plaine-sur-Mer, Pr\u00E9failles, Saint-Michel-Chef-Chef, Pornic, La Bernerie-en-Retz, Les Moutiers-en-Retz, Villeneuve-en-Retz).\n\n\n? Informazioni pratiche:\n\n\n\tdurata della passeggiata: 3 ore\n\tpunto d'incontro: davanti all'Ufficio del Turismo di Pornic.\n\taperto a tutti a partire dagli 8 anni, fino ad esaurimento dei posti disponibili\n\ti bambini sotto i 14 anni devono essere accompagnati da un adulto (maggiorenne) della famiglia durante il tour\n\tla guida parla francese e inglese\n\n\n\n? Recensioni dei clienti\n\"Esperienza molto buona, giro in mare molto bello. Florent \u00E8 accogliente, l'attrezzatura in buone condizioni\"\n "@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/a41aba11-c021-3391-a389-0bebc22980bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> .
<https://data.datatourisme.fr/49/a41aba11-c021-3391-a389-0bebc22980bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/dc0f583c-039d-3fd7-852a-449189b06de9> .