Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En lieu et place de l’Hôtel La Demeure du Parc, le nouvel Hôtel de Cavoye et ses 4 étoiles se déploient entre ville et verdure. Rénové dans le respect de sa personnalité singulière, l’hôtel bénéficie de la vitalité historique et artistique de la ville.
Néerlandais (Pays-Bas) Het nieuwe 4-sterren Hôtel de Cavoye vervangt Hôtel La Demeure du Parc en ligt tussen de stad en het groen. Het hotel is gerenoveerd met behoud van zijn unieke persoonlijkheid en profiteert van de historische en artistieke vitaliteit van de stad.
Italien (Italie) In sostituzione dell'Hôtel La Demeure du Parc, il nuovo Hôtel de Cavoye a 4 stelle si trova tra la città e il verde. Ristrutturato nel rispetto della sua personalità unica, l'hotel beneficia della vitalità storica e artistica della città.
Espagnol Reemplazando al Hôtel La Demeure du Parc, el nuevo Hôtel de Cavoye, de 4 estrellas, se sitúa entre la ciudad y el verde. Renovado con una personalidad única, el hotel se beneficia de la vitalidad histórica y artística de la ciudad.
Anglais Replacing the former Hôtel La Demeure du Parc, the new four-star Hôtel de Cavoye sits at the crossroads of urban life and lush greenery. Thoughtfully renovated to preserve its unique character, the hotel draws inspiration from the city’s rich historical and artistic energy.
Allemand (Allemagne) Anstelle des Hotels La Demeure du Parc erstreckt sich das neue Hotel de Cavoye mit seinen 4 Sternen zwischen Stadt und Grün. Das Hotel wurde unter Berücksichtigung seiner einzigartigen Persönlichkeit renoviert und profitiert von der historischen und künstlerischen Vitalität der Stadt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En lieu et place de l’Hôtel La Demeure du Parc, le nouvel Hôtel de Cavoye et ses 4 étoiles se déploient entre ville et verdure. Rénové dans le respect de sa personnalité singulière, l’hôtel bénéficie de la vitalité historique et artistique de la ville.
Anglais Replacing the former Hôtel La Demeure du Parc, the new four-star Hôtel de Cavoye sits at the crossroads of urban life and lush greenery. Thoughtfully renovated to preserve its unique character, the hotel draws inspiration from the city’s rich historical and artistic energy.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty