data:dc0697da-de0b-3c66-aeb6-21b00c7e8034
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La casa si trova nel villaggio di Combrit, in una zona tranquilla e vicina a tutti i negozi di prima necessità (panetteria, tabaccheria, farmacia) e a soli 15 minuti a piedi o 5 minuti in bicicletta dalle spiagge.

- Ampio giardino con alberi e bella terrazza soleggiata
- Quartiere tranquillo per un soggiorno sereno
- Negozi raggiungibili a piedi
- Una gamma completa di servizi per una vacanza di successo

Godetevi una vacanza indimenticabile con la famiglia o con gli amici, rilassandovi sulla spiaggia e scoprendo la Bretagna!

Una base perfetta per esplorare Bénodet, Île-Tudy e Sainte-Marine, nonché Cornouaille e il Pays Bigouden.

E per concludere in bellezza la giornata? Un drink sul porto di Sainte-Marine, ammirando il tramonto, o un momento di relax sulla terrazza, cullati dalla calma circostante? A voi la scelta!

Soggiornate in questa casa calda e luminosa, a due passi dall'oceano, per una vacanza indimenticabile in Bretagna!
Espagnol La casa está situada en el pueblo de Combrit, en una zona tranquila cerca de todos los comercios esenciales (panadería, estanco, farmacia) y a sólo 15 minutos a pie o 5 minutos en bicicleta de las playas.

- Gran jardín con árboles y bonita terraza soleada
- Barrio tranquilo para una estancia apacible
- Tiendas a poca distancia a pie
- Todas las comodidades necesarias para unas buenas vacaciones

Disfrute de unas vacaciones inolvidables en familia o con amigos, relajándose en la playa y descubriendo Bretaña

Un punto de partida ideal para descubrir Bénodet, Île-Tudy y Sainte-Marine, así como Cornouaille y el Pays Bigouden.

¿Y para terminar el día? Una copa en el puerto de Sainte-Marine, contemplando la puesta de sol, o un momento de relax en la terraza, arrullado por la calma circundante... ¡usted elige!

Alójese en esta casa cálida y luminosa, a dos pasos del océano, para pasar unas vacaciones inolvidables en Bretaña
Allemand (Allemagne) Das Haus befindet sich im Dorf Combrit, in einer ruhigen Gegend, in der Nähe der wichtigsten Geschäfte (Bäckerei, Tabakladen, Apotheke) und nur 15 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Fahrrad von den Stränden entfernt.

- Großer Garten mit Bäumen und schöner Sonnenterrasse
- Ruhiges Viertel für einen entspannten Aufenthalt
- Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß erreichbar
- Komplette Ausstattung für einen gelungenen Urlaub

Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden zwischen Entspannung, Strand und bretonischen Entdeckungen!

Ein perfekter Ausgangspunkt, um Bénodet, Île-Tudy und Sainte-Marine zu erkunden, aber auch um Abenteuer in der Cornouaille und im Pays Bigouden zu erleben.

Und wie wäre es mit einem perfekten Tagesausklang? Ein Drink am Hafen von Sainte-Marine mit Blick auf den Sonnenuntergang oder ein Moment der Entspannung auf der Terrasse, während Sie sich von der Ruhe der Umgebung berieseln lassen... Sie haben die Wahl!

Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub in der Bretagne in diesem gemütlichen und hellen Haus, das nur wenige Schritte vom Ozean entfernt ist!
Français (France) La maison est située dans le bourg de Combrit, dans un quartier calme , à proximité des commerces essentiels (boulangerie, tabac, pharmacie) et à seulement 15 minutes à pied ou 5 minutes en vélo des plages.

- Grand jardin arboré et belle terrasse ensoleillée
- Quartier calme pour un séjour en toute sérénité
- Commerces accessibles à pied
- Équipements complets pour des vacances réussies

Profitez d’un séjour inoubliable en famille ou entre amis, entre détente, plages et découvertes bretonnes !

Un point de départ parfait pour explorer Bénodet, l’Île-Tudy et Sainte-Marine, mais aussi pour partir à l’aventure en Cornouaille et dans le Pays Bigouden.

Et pour une fin de journée parfaite ? Un verre sur le port de Sainte-Marine, face au coucher de soleil, ou un moment de détente sur la terrasse, bercé par le calme environnant… à vous de choisir !

Séjournez dans cette maison chaleureuse et lumineuse, à deux pas de l’océan, pour des vacances inoubliables en Bretagne !
Néerlandais (Pays-Bas) Het huis ligt in het dorp Combrit, in een rustige omgeving dicht bij alle essentiële winkels (bakker, tabakswinkel, apotheek) en op slechts 15 minuten lopen of 5 minuten fietsen van de stranden.

- Grote tuin met bomen en heerlijk zonnig terras
- Rustige buurt voor een rustig verblijf
- Winkels op loopafstand
- Alle faciliteiten voor een geslaagde vakantie

Geniet van een onvergetelijke vakantie met familie of vrienden, ontspan op het strand en ontdek Bretagne!

Een perfecte uitvalsbasis om Bénodet, Île-Tudy en Sainte-Marine te verkennen, evenals Cornouaille en het Pays Bigouden.

En voor de perfecte afsluiting van de dag? Een drankje op de haven van Sainte-Marine, kijken naar de zonsondergang, of een moment van ontspanning op het terras, gewiegd door de omringende rust? de keuze is aan u!

Verblijf in dit warme, lichte huis, op een steenworp afstand van de oceaan, voor een onvergetelijke vakantie in Bretagne!
Anglais The house is located in the village of Combrit, in a quiet area close to essential shops (bakery, tobacconist, pharmacy) and only 15 minutes on foot or 5 minutes by bike from the beaches.

- Large garden with trees and sunny terrace
- Quiet neighborhood for a peaceful stay
- Shops within walking distance
- Complete facilities for a successful vacation

Enjoy an unforgettable stay with family or friends, between relaxation, beaches and Breton discoveries!

A perfect base from which to explore Bénodet, Île-Tudy and Sainte-Marine, as well as Cornouaille and Pays Bigouden.

And for the perfect end to the day? A drink on the port of Sainte-Marine, watching the sunset, or a moment of relaxation on the terrace, lulled by the surrounding calm? the choice is yours!

Stay in this warm and luminous house, just a stone's throw from the ocean, for an unforgettable vacation in Brittany!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée