"Cette petite maison de 40 m2 est situ\u00E9e en pleine nature, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d\u2019un verger, d\u2019une for\u00EAt, d\u2019une piste cyclable et d\u2019un poulailler. La maison se trouve sur le m\u00EAme site que d\u2019autres logements insolites. \nCompos\u00E9e d\u2019un s\u00E9jour/salon ouvert sur une cuisine \u00E9quip\u00E9e avec four, lave-vaisselle, micro-onde et cafeti\u00E8re Senseo et une t\u00E9l\u00E9vision. Vous y trouverez \u00E9galement une chambre, une salle de bain et un WC.\nPetit plus en \u00E9t\u00E9 : vous pourrez profiter d\u2019une terrasse avec jacuzzi privatif, d\u2019un salon de jardin, d\u2019un barbecue et d\u2019un terrain de p\u00E9tanque.\n\nLa maison peut \u00EAtre lou\u00E9e avec les autres h\u00E9bergements du site pour les regroupement familiaux ou les \u00E9v\u00E9nements entre amis !"@fr . . . . . . "Questa piccola casa di 40 m2 si trova nel cuore della natura, vicino a un frutteto, un bosco, una pista ciclabile e un pollaio. La casa si trova sullo stesso sito di altri alloggi insoliti.\n\u00C8 composta da un soggiorno che si apre su una cucina completamente attrezzata con forno, lavastoviglie, microonde e macchina da caff\u00E8 Senseo, oltre a un televisore. Vi sono inoltre una camera da letto, un bagno e un WC.\nIn estate c'\u00E8 una terrazza con vasca idromassaggio privata, mobili da giardino, barbecue e campo da bocce.\n\nLa casa pu\u00F2 essere affittata insieme agli altri alloggi del sito per riunioni di famiglia o eventi con gli amici!"@it . "This small 40 m2 house is located in the heart of nature, next to an orchard, a forest, a bike path and a chicken coop. The house is on the same site as other unusual accommodations.\nIt comprises a living room opening onto a fully-equipped kitchen with oven, dishwasher, microwave, Senseo coffee maker and TV. There is also a bedroom, bathroom and WC.\nA little extra in summer: a terrace with private Jacuzzi, garden furniture, barbecue and petanque area.\n\nThe house can be rented with the other accommodations on the site for family gatherings or events with friends!"@en . "Esta peque\u00F1a casa de 40 m2 est\u00E1 situada en plena naturaleza, junto a un huerto, un bosque, un carril bici y un gallinero. La casa se encuentra en el mismo terreno que otros alojamientos ins\u00F3litos.\nConsta de una sala de estar abierta a una cocina totalmente equipada con horno, lavavajillas, microondas y cafetera Senseo, adem\u00E1s de un televisor. Tambi\u00E9n hay un dormitorio, un cuarto de ba\u00F1o y un aseo.\nEn verano, hay una terraza con jacuzzi privado, muebles de jard\u00EDn, barbacoa y zona de petanca.\n\nLa casa puede alquilarse con los dem\u00E1s alojamientos del camping para reuniones familiares o eventos con amigos"@es . "Dit kleine huis van 40 m2 ligt midden in de natuur, naast een boomgaard, een bos, een fietspad en een kippenhok. Het huis staat op hetzelfde terrein als andere ongebruikelijke accommodaties.\nHet bestaat uit een woonkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken met oven, vaatwasser, magnetron en Senseo, plus een televisie. Er is ook een slaapkamer, badkamer en toilet.\nIn de zomer is er een terras met priv\u00E9-jacuzzi, tuinmeubilair, barbecue en petanqueterrein.\n\nHet huis kan samen met de andere accommodaties op de camping gehuurd worden voor familiebijeenkomsten of evenementen met vrienden!"@nl . "Dieses kleine Haus (40 m2) liegt mitten in der Natur, neben einem Obstgarten, einem Wald, einem Fahrradweg und einem H\u00FChnerstall. Das Haus befindet sich auf demselben Gel\u00E4nde wie einige andere ungew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte.\nEs besteht aus einem Wohn-/Schlafzimmer mit Zugang zu einer K\u00FCche mit Backofen, Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle und Senseo-Kaffeemaschine sowie einem Fernseher. Sie finden dort auch ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein WC.\nEin kleines Plus im Sommer: Sie k\u00F6nnen von einer Terrasse mit privatem Whirlpool, Gartenm\u00F6beln, einem Grill und einem Bouleplatz profitieren.\n\nDas Haus kann zusammen mit den anderen Unterk\u00FCnften auf der Website f\u00FCr Familienzusammenf\u00FChrungen oder Veranstaltungen mit Freunden gemietet werden!"@de . "Cette petite maison de 40 m2 est situ\u00E9e en pleine nature, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d\u2019un verger, d\u2019une for\u00EAt, d\u2019une piste cyclable et d\u2019un poulailler. La maison se trouve sur le m\u00EAme site que d\u2019autres logements insolites. \nCompos\u00E9e d\u2019un s\u00E9jour/salon ouvert sur une cuisine \u00E9quip\u00E9e avec four, lave-vaisselle, micro-onde et cafeti\u00E8re Senseo et une t\u00E9l\u00E9vision. Vous y trouverez \u00E9galement une chambre, une salle de bain et un WC.\nPetit plus en \u00E9t\u00E9 : vous pourrez profiter d\u2019une terrasse avec jacuzzi privatif, d\u2019un salon de jardin, d\u2019un barbecue et d\u2019un terrain de p\u00E9tanque.\n\nLa maison peut \u00EAtre lou\u00E9e avec les autres h\u00E9bergements du site pour les regroupement familiaux ou les \u00E9v\u00E9nements entre amis !"@fr . . . .