<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and discover the most prestigious wines from Prosper Maufoux at the Ch\u00E2teau, during a private tasting in the heart of its cellars."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez d\u00E9couvrir les vins les plus prestigieux de la maison Prosper Maufoux au Ch\u00E2teau , dans le cadre d\u2019une d\u00E9gustation priv\u00E9e au c\u0153ur de ses caves."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entdecken Sie die prestigetr\u00E4chtigsten Weine des Hauses Prosper Maufoux au Ch\u00E2teau , im Rahmen einer privaten Weinprobe im Herzen seiner Weinkeller."@de .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75febe38-a93e-318a-82dd-56f14d8a51af> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ef95629-6492-3852-b918-ef541973e78e> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44fd47f0-878f-3316-a704-e4e8a2d86e8c> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37194ecd-c1fd-34e9-8b15-dfa791cf30b5> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9263092-9a86-3bcf-8d0c-28512a4f0a7c> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05897f86-0f2e-3949-b603-a4324a99f24a> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and discover the most prestigious wines from Prosper Maufoux at the Ch\u00E2teau, during a private tasting in the heart of its cellars."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez d\u00E9couvrir les vins les plus prestigieux de la maison Prosper Maufoux au Ch\u00E2teau , dans le cadre d\u2019une d\u00E9gustation priv\u00E9e au c\u0153ur de ses caves."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a scoprire i vini pi\u00F9 prestigiosi di Prosper Maufoux allo Ch\u00E2teau, con una degustazione privata nel cuore delle sue cantine."@it .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom en ontdek de meest prestigieuze wijnen van Prosper Maufoux op het Ch\u00E2teau, met een priv\u00E9proeverij in het hart van de kelders."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venga a descubrir los vinos m\u00E1s prestigiosos de Prosper Maufoux en el Ch\u00E2teau, con una cata privada en el coraz\u00F3n de sus bodegas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die prestigetr\u00E4chtigsten Weine des Hauses Prosper Maufoux au Ch\u00E2teau , im Rahmen einer privaten Weinprobe im Herzen seiner Weinkeller."@de .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Degustazione privata di 6 vini, tra cui 1 Grand Cru e 2 vini invecchiati in botte, accompagnati da amuse-bouche finemente selezionati.\nLettura del paesaggio dei prestigiosi climat della Borgogna ai margini dei vigneti.\nUna panoramica sulla vinificazione dei grandi vini della casa nella cuverie.\nIntroduzione all'arte della degustazione in botte nel cuore delle nostre cantine.\nVisita privata della tenuta abbinata a una degustazione in una cantina che ospita i nostri vini da collezione.\n\nDa 1 a 10 persone - 159? a persona\nDurata: 1 ora e 30 minuti\nSolo su prenotazione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Private Verkostung von 6 Weinen, darunter 1 Grand Cru und 2 Fassweine w\u00E4hrend des Ausbaus, begleitet von fein ausgew\u00E4hlten H\u00E4ppchen.\nLandschaftslesung der prestigetr\u00E4chtigen Climats de Bourgogne am Rande der Weinberge.\nEinblick in die Vinifizierung der gro\u00DFen Weine des Hauses in der Cuverie.\nEinf\u00FChrung in die Kunst der Fassdegustation im Herzen unserer Weinkeller.\nPrivate Besichtigung des Weinguts in Verbindung mit einer Weinprobe in einem Keller, der unsere Sammlerweine beherbergt.\n\nVon 1 bis 10 Personen - 159\u20AC pro Person.\nDauer: 1 Stunde 30 Minuten.\nAuf Vorbestellung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9gustation privative de 6 Vins dont 1 Grand Cru et 2 vins sur f\u00FBt en cours d'\u00E9levage, accompagn\u00E9s d\u2019amuse-bouche finement s\u00E9lectionn\u00E9s.\nLecture de paysage des prestigieux climats de Bourgogne au bord des vignes.\nAper\u00E7u de la vinification des grands vins de la maison dans la cuverie.\nInitiation a` l\u2019art de la de\u00B4gustation sur f\u00FBt au c\u0153ur de nos caves.\nVisite priv\u00E9e du domaine alli\u00E9e \u00E0 une d\u00E9gustation dans une cave abritant nos vins collectors.\n\nDe 1 \u00E0 10 personnes - 159\u20AC par personne\nDur\u00E9e : 1 heure 30 minutes\nSur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Degustaci\u00F3n privada de 6 vinos, entre ellos 1 Grand Cru y 2 vinos criados en barrica, acompa\u00F1ados de amuse-bouches finamente seleccionados.\nLectura paisaj\u00EDstica de los prestigiosos climas de Borgo\u00F1a al borde de los vi\u00F1edos.\nUna visi\u00F3n de la vinificaci\u00F3n de los grandes vinos de la casa en la cuverie.\nIniciaci\u00F3n al arte de la cata en barrica en el coraz\u00F3n de nuestras bodegas.\nVisita privada de la finca combinada con una degustaci\u00F3n en una bodega que alberga nuestros vinos de colecci\u00F3n.\n\nDe 1 a 10 personas - 159? por persona\nDuraci\u00F3n: 1 hora 30 minutos\nS\u00F3lo con reserva"@es .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Private tasting of 6 wines, including 1 Grand Cru and 2 cask-aged wines, accompanied by finely selected appetisers.\nLandscape reading of the prestigious Burgundy climats at the edge of the vineyards.\nAn insight into the vinification of the house's great wines in the cuverie.\nAn introduction to the art of barrel tasting in our cellars.\nPrivate tour of the estate combined with a tasting in a cellar housing our collector's wines.\n\nFrom 1 to 10 people - \u20AC159 per person\nDuration: 1 hour 30 minutes\nBy reservation only"@en .
<https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Priv\u00E9proeverij van 6 wijnen, waaronder 1 Grand Cru en 2 wijnen van vatrijping, vergezeld van zorgvuldig geselecteerde amuses.\nLandschapslezing van de prestigieuze Bourgondische klimaten aan de rand van de wijngaarden.\nInzicht in de vinificatie van de grote wijnen van het huis in de cuverie.\nKennismaking met de kunst van het proeven van vaten in het hart van onze kelders.\nPriv\u00E9rondleiding over het domein gecombineerd met een proeverij in een kelder waar onze verzamelwijnen liggen.\n\nVan 1 tot 10 personen - 159? per persoon\nDuur: 1 uur 30 minuten\nAlleen op reservering"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/772ecd54-0c10-314b-a22a-745646c97cea> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> .
<https://data.datatourisme.fr/6/772ecd54-0c10-314b-a22a-745646c97cea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/dbfc65fc-df4d-3b4c-a098-a04b88726d96> .