"Familiengef\u00FChrte Pizzeria."@de . "Family-owned pizzeria."@en . "Pizzer\u00EDa familiar."@es . "Pizzeria familiale."@fr . . . . . "Familiengef\u00FChrte Pizzeria."@de . "Family-owned pizzeria."@en . "Pizzer\u00EDa familiar."@es . "Pizzeria familiale."@fr . "Pizzeria a conduzione familiare."@it . "Gezellige pizzeria."@nl . . "Da Machalle, un locale accogliente, ideale per trascorrere piacevoli momenti in famiglia o con gli amici.\nSnack-ristorante dall\u2019atmosfera calorosa, perfetto per la pausa pranzo e per i weekend all\u2019insegna del relax.\r\n\r\n\r\nMenu variegato composto da piatti fatti in casa, buffet di insalate fresche e deliziose pizze preparate con cura.\n\n\nAmbiente piacevole e accogliente, perfetto per godersi un momento all\u2019insegna del gusto e della convivialit\u00E0."@it . "En Machalle, un lugar acogedor ideal para compartir buenos momentos en familia o con amigos.\r\nUn restaurante-cafeter\u00EDa acogedor con un ambiente c\u00E1lido, perfecto para las pausas para comer y los fines de semana de descanso.\r\n\r\n\r\nUna carta variada compuesta por platos caseros, un buf\u00E9 de ensaladas frescas y deliciosas pizzas preparadas con esmero.\r\n\r\n\r\nUn entorno agradable y acogedor, perfecto para disfrutar de un momento gastron\u00F3mico y en buena compa\u00F1\u00EDa."@es . "At Machalle, a welcoming spot that\u2019s perfect for sharing good times with family or friends.\r\nA cozy snack bar and restaurant with a warm atmosphere, ideal for lunch breaks and relaxing weekends.\r\n\r\n\r\nA varied menu featuring homemade dishes, a buffet of fresh salads, and delicious pizzas prepared with care.\r\n\r\n\r\nA pleasant and welcoming setting, perfect for enjoying a delicious and convivial meal."@en . "Bij Machalle, een gezellige plek die ideaal is om leuke momenten door te brengen met familie of vrienden.\nEen gastvrij snackrestaurant met een gezellige sfeer voor de lunchpauze en ontspannen weekenden.\r\n\r\n\r\nEen gevarieerde menukaart met huisgemaakte gerechten, een buffet met verse salades en heerlijke, met zorg bereide pizza\u2019s.\n\n\nEen aangename en gastvrije omgeving, perfect om te genieten van een culinair en gezellig moment."@nl . "Chez Machalle, lieu convivial id\u00E9al pour partager de bons moments en famille ou entre amis.\r\nSnack-restaurant accueillant dans une ambiance chaleureuse pour les pauses d\u00E9jeuner et les week-ends d\u00E9tente.\r\n\r\n\r\nCarte vari\u00E9e compos\u00E9e de plats faits maison, buffet de salades fra\u00EEches et d\u00E9licieuses pizzas pr\u00E9par\u00E9es avec soin.\r\n\r\n\r\nCadre agr\u00E9able et accueillant, parfait pour profiter d\u2019un moment gourmand et convivial."@fr . "Bei Machalle, einem geselligen Ort, der sich ideal eignet, um sch\u00F6ne Momente mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.\r\nEin einladendes Snack-Restaurant mit gem\u00FCtlicher Atmosph\u00E4re f\u00FCr die Mittagspause und entspannte Wochenenden.\r\n\r\n\r\nAbwechslungsreiche Speisekarte mit hausgemachten Gerichten, einem Buffet mit frischen Salaten und k\u00F6stlichen, sorgf\u00E4ltig zubereiteten Pizzen.\r\n\r\n\r\nAngenehmes und einladendes Ambiente, perfekt, um einen kulinarischen und geselligen Moment zu genie\u00DFen."@de . . .