"Admire the uninterrupted view of the Royal Chateau of Amboise from the Novotel\u2019s patio during your business stay. Surprise your co-workers with meeting rooms that unite comfort and the discovery the Loire Valley."@en . "6 salles de r\u00E9union : espaces conviviaux enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s pour assurer la r\u00E9ussite de vos manifestations professionnelles, journ\u00E9es d'\u00E9tude, s\u00E9minaires, pr\u00E9sentation de produits, diverses r\u00E9unions et formation. Alliez la d\u00E9tente au travail !"@fr . . . . . . . . . "Admire the uninterrupted view of the Royal Chateau of Amboise from the Novotel\u2019s patio during your business stay. Surprise your co-workers with meeting rooms that unite comfort and the discovery the Loire Valley."@en . "6 salles de r\u00E9union : espaces conviviaux enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s pour assurer la r\u00E9ussite de vos manifestations professionnelles, journ\u00E9es d'\u00E9tude, s\u00E9minaires, pr\u00E9sentation de produits, diverses r\u00E9unions et formation. Alliez la d\u00E9tente au travail !"@fr . "6 vergaderzalen: vriendelijke ruimtes die volledig zijn gerenoveerd om het succes van uw zakelijke evenementen, studiedagen, seminars, productpresentaties, diverse vergaderingen en trainingen te garanderen. Combineer ontspanning met werk!"@nl . "6 sale riunioni: spazi accoglienti completamente rinnovati per garantire il successo dei vostri eventi aziendali, giornate di studio, seminari, presentazioni di prodotti, riunioni varie e sessioni di formazione. Combinate il relax con il lavoro!"@it . "6 salas de reuniones: espacios acogedores totalmente renovados para garantizar el \u00E9xito de sus eventos empresariales, jornadas de estudio, seminarios, presentaciones de productos, reuniones diversas y sesiones de formaci\u00F3n. \u00A1Combine la relajaci\u00F3n con el trabajo!"@es . "6 Tagungsr\u00E4ume: gesellige R\u00E4ume, die komplett renoviert wurden, um den Erfolg Ihrer Gesch\u00E4ftsveranstaltungen, Studientage, Seminare, Produktpr\u00E4sentationen, verschiedenen Versammlungen und Schulungen zu gew\u00E4hrleisten. Verbinden Sie Entspannung mit Arbeit!"@de . . "Admire the uninterrupted view of the Royal Chateau of Amboise from the Novotel\u2019s patio during your business stay. Surprise your co-workers with meeting rooms that unite comfort and the discovery the Loire Valley."@en . "6 salles de r\u00E9union : espaces conviviaux enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s pour assurer la r\u00E9ussite de vos manifestations professionnelles, journ\u00E9es d'\u00E9tude, s\u00E9minaires, pr\u00E9sentation de produits, diverses r\u00E9unions et formation. Alliez la d\u00E9tente au travail !"@fr . "6 vergaderzalen: vriendelijke ruimtes die volledig zijn gerenoveerd om het succes van uw zakelijke evenementen, studiedagen, seminars, productpresentaties, diverse vergaderingen en trainingen te garanderen. Combineer ontspanning met werk!"@nl . "6 sale riunioni: spazi accoglienti completamente rinnovati per garantire il successo dei vostri eventi aziendali, giornate di studio, seminari, presentazioni di prodotti, riunioni varie e sessioni di formazione. Combinate il relax con il lavoro!"@it . "6 salas de reuniones: espacios acogedores totalmente renovados para garantizar el \u00E9xito de sus eventos empresariales, jornadas de estudio, seminarios, presentaciones de productos, reuniones diversas y sesiones de formaci\u00F3n. \u00A1Combine la relajaci\u00F3n con el trabajo!"@es . "6 Tagungsr\u00E4ume: gesellige R\u00E4ume, die komplett renoviert wurden, um den Erfolg Ihrer Gesch\u00E4ftsveranstaltungen, Studientage, Seminare, Produktpr\u00E4sentationen, verschiedenen Versammlungen und Schulungen zu gew\u00E4hrleisten. Verbinden Sie Entspannung mit Arbeit!"@de . . .