data:dbef1ffb-d766-3788-af8f-23642aecf338
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Durant toute la période estivale, Julien Rouard investit les ruelles d’Aniane avec une exposition photo à ciel ouvert et dans la chapelle des Pénitents consacrée à la petite faune héraultaise et d’ailleurs.
Néerlandais (Pays-Bas) Gedurende de hele zomerperiode is Julien Rouard te vinden in de steegjes van Aniane met een fototentoonstelling in de open lucht en in de kapel van de Pénitents, gewijd aan de kleine fauna uit de Hérault en daarbuiten.
Italien (Italie) Per tutta la stagione estiva, Julien Rouard anima i vicoli di Aniane con una mostra fotografica all’aperto e nella cappella dei Penitenti, dedicata alla piccola fauna dell’Hérault e di altre regioni.
Allemand (Allemagne) Den ganzen Sommer über belebt Julien Rouard die Gassen von Aniane mit einer Fotoausstellung unter freiem Himmel sowie in der Kapelle der Pénitents, die der Kleintierwelt des Hérault und anderer Regionen gewidmet ist.
Anglais Throughout the summer, Julien Rouard will be taking over the alleys of Aniane with an open-air photo exhibition and an exhibition in the Chapelle des Pénitents dedicated to small wildlife from the Hérault region and beyond.
Espagnol Durante todo el verano, Julien Rouard se instala en las callejuelas de Aniane con una exposición fotográfica al aire libre y en la capilla de los Penitentes, dedicada a la pequeña fauna del Hérault y de otros lugares.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) À Aniane, le vivant s’expose en grand.

Derrière son objectif l’Anianais Julien Rouard sublime le vivant.
Durant toute la période estivale, Julien Rouard investit les ruelles d’Aniane avec une exposition à ciel ouvert et dans la chapelle des Pénitents consacrée à la petite faune héraultaise et d’ailleurs. Insectes, reptiles, amphibiens deviennent, sous son regard, de véritables œuvres d’art.

C’est une vraie rencontre qui s’impose entre l’animal et le spectateur.

L’art sublime et vient bousculer le regard… et faire évoluer les pensées.
Espagnol %C0 En Aniane, lo vivo se muestra a lo grande.

A través de su objetivo, el anianés Julien Rouard sublima lo vivo.
Durante todo el verano, Julien Rouard se adentra en las callejuelas de Aniane con una exposición al aire libre y en la capilla de los Penitentes, dedicada a la pequeña fauna del Hérault y de otros lugares. Insectos, reptiles y anfibios se convierten, bajo su mirada, en auténticas obras de arte.

Se produce un auténtico encuentro entre el animal y el espectador.

El arte sublima y sacude la mirada… y hace evolucionar los pensamientos.
Allemand (Allemagne) %C0 Aniane – das Leben zeigt sich von seiner schönsten Seite.

Hinter seiner Kamera veredelt der aus Aniane stammende Julien Rouard das Leben.
Den ganzen Sommer über belebt Julien Rouard die Gassen von Aniane mit einer Ausstellung unter freiem Himmel sowie in der Kapelle der P%E9nitents, die der kleinen Tierwelt des H%E9rault und anderer Regionen gewidmet ist. Insekten, Reptilien und Amphibien werden unter seinem Blick zu wahren Kunstwerken.

Es entsteht eine echte Begegnung zwischen dem Tier und dem Betrachter.

Die Kunst veredelt, rüttelt den Blick auf … und regt zum Nachdenken an.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Aniane, het leven staat volop in de schijnwerpers.

Achter zijn lens weet Julien Rouard, afkomstig uit Aniane, het leven op sublieme wijze vast te leggen.
Gedurende de hele zomerperiode verrijkt Julien Rouard de steegjes van Aniane met een openluchttentoonstelling en in de kapel van de Pénitents, gewijd aan de kleine fauna van de Hérault en daarbuiten. Insecten, reptielen en amfibieën worden onder zijn blik ware kunstwerken.

Er ontstaat een echte ontmoeting tussen het dier en de toeschouwer.

De kunst verheft en daagt de blik uit… en zet de gedachten aan het denken.
Italien (Italie) %C0 Aniane, la vita si mette in mostra in grande stile.

Attraverso il suo obiettivo, Julien Rouard, originario di Aniane, esalta la vita.
Per tutta la stagione estiva, Julien Rouard invade i vicoli di Aniane con una mostra all’aperto e nella cappella dei Penitenti, dedicata alla piccola fauna dell’Hérault e di altre regioni. Insetti, rettili e anfibi diventano, sotto il suo sguardo, vere e proprie opere d’arte.

Si crea così un vero e proprio incontro tra l’animale e lo spettatore.

L’arte sublima e sconvolge lo sguardo… e fa evolvere i pensieri.
Anglais %C0 Aniane: Life on Full Display.

Through his lens, Aniane native Julien Rouard captures the beauty of life.
Throughout the summer, Julien Rouard takes over the streets of Aniane with an open-air exhibition and an exhibition in the Chapelle des Pénitents dedicated to small wildlife from the Hérault region and beyond. Under his gaze, insects, reptiles, and amphibians become true works of art.

A genuine encounter unfolds between the animal and the viewer.

Art elevates and challenges our perspective… and sparks new ways of thinking.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Durant toute la période estivale, Julien Rouard investit les ruelles d’Aniane avec une exposition photo à ciel ouvert et dans la chapelle des Pénitents consacrée à la petite faune héraultaise et d’ailleurs.
Néerlandais (Pays-Bas) Gedurende de hele zomerperiode is Julien Rouard te vinden in de steegjes van Aniane met een fototentoonstelling in de open lucht en in de kapel van de Pénitents, gewijd aan de kleine fauna uit de Hérault en daarbuiten.
Allemand (Allemagne) Den ganzen Sommer über belebt Julien Rouard die Gassen von Aniane mit einer Fotoausstellung unter freiem Himmel sowie in der Kapelle der Pénitents, die der Kleintierwelt des Hérault und anderer Regionen gewidmet ist.
Anglais Throughout the summer, Julien Rouard will be taking over the alleys of Aniane with an open-air photo exhibition and an exhibition in the Chapelle des Pénitents dedicated to small wildlife from the Hérault region and beyond.
Espagnol Durante todo el verano, Julien Rouard se instala en las callejuelas de Aniane con una exposición fotográfica al aire libre y en la capilla de los Penitentes, dedicada a la pequeña fauna del Hérault y de otros lugares.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée